Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Orson Welles
Darsteller
Werbung
Orson Welles
Anzahl Sprechrollen:
86
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Sprecher (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Sprecher (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Filme
von
Hans Wyprächtiger
(als
Judge Rauch
) in
Butterfly - Der blonde Schmetterling
(1982)
von
Eduard Wandrey
(als
Tiresias
) in
König Ödipus
(1967)
von
Aart Veder
(als
'Unicron'
) in
Transformers - Der Kampf um Cybertron
(1986) [2. Synchro (DVD 2004)]
von
Günter Strack
(als
José Estedes
) in
Reise der Verdammten
(1976)
von
Erik Schumann
(als
Erzähler (Original-Synchro)
) in
Die verrückte Geschichte der Welt
(1981)
von
Heinz Petruo
(als
'Tonbandstimme'
) in
Ein Unbekannter rechnet ab
(1974)
von
Werner Peters
(als
Harry Lime
) in
Der dritte Mann
(1949) [2. Synchro (Wiederaufführung 1963 für atlas)]
von
Hans Nielsen
(als
Charles Foster Kane
) in
Citizen Kane
(1941) [Synchro (1961)]
von
Klaus Miedel
(als
'Erzähler'
) in
Shogun
(1980)
von
Horst Lampe
(als
Sanin Cejador y Mengues
) in
Scherereien mit seiner Lordschaft
(1954) [Synchro (1989)]
von
Curd Jürgens
(als
'Erzähler'
) in
Die Wikinger
(1958)
von
Friedrich Joloff
(als
Harry Lime
) in
Der dritte Mann
(1949) [1. Synchro (Kino)]
von
Edgar Hoppe
(als
Police Captain Hank Quinlan
) in
Im Zeichen des Bösen
(1958) [2. Synchro (Director's Cut 1998)]
von
Hans W. Hamacher
(als
Benjamin Franklin
) in
Der junge General
(1961)
von
Holger Hagen
(als
Benjamin Franklin
) in
Wenn Versailles erzählen könnte
(1954) [2. Synchro (1984)]
von
Wolfgang Eichberger
(als
Albert Hastler
) in
Der Prozess
(1962)
von
Norbert Christian
(als
Sigsbee Manderson
) in
Trents letzter Fall
(1952) [Synchro (1969)]
von
Michael Chevalier
(als
Macbeth
) in
Macbeth
(1948) [TV-Synchro]
von
Hans-Werner Bussinger
(als
Erzähler (Nach-Synchro)
) in
Die verrückte Geschichte der Welt
(1981)
von
Reinhard Brock
(als
John Andrew MacDonald / Erik Kessler
) in
Morgen ist die Ewigkeit
(1946) [2. Synchro (1996)]
von
Michael Brennicke
(als
Charles Rankin / Franz Kindler
) in
Die Spur des Fremden
(1946)
von
Heinz Theo Branding
(als
Mr. Delasandro
) in
Hilfe, ich habe Erfolg!
(1972) [Synchro (1993)]
von
Wilhelm Borchert
(als
Cy Sedgewick
) in
Die Wurzeln des Himmels
(1958)
von
Claus Biederstaedt
(als
'Erzähler'
) in
Der Glanz des Hauses Amberson
(1942) [Synchro (1966)]
von
Donald Arthur
(als
Lew Lord
) in
Muppet Movie
(1979)
von
Wolf Ackva
(als
'Erzähler'
) in
Duell in der Sonne
(1946)
von
Werner Abrolat
(als
'Unicron'
) in
Transformers - Der Kampf um Cybertron
(1986) [1. Synchro (TV 1994)]
von
Hans-Dieter Zeidler
(als
Brig. Gen. Dreedle
) in
Catch 22 - Der böse Trick
(1970)
von
Hans-Dieter Zeidler
(als
'Erzähler'
) in
König der Könige
(1961)
von
Friedrich Schütter
(als
Dannys Freund
) in
Ein Tag für die Liebe - Someone to Love
(1987) [Synchro (1989)]
von
Friedrich Schütter
(als
Zauberer
) in
Ein Zauberer an meiner Seite
(1971) [Synchro (1992)]
von
Otto Preuss
(als
König Louis XVIII
) in
Waterloo
(1970) [1. Synchro (BRD)]
von
Otto Preuss
(als
Le Chiffre
) in
Casino Royale
(1967)
von
Joachim Nottke
(als
Orson Welles
) in
Martin Scorseses Reise durch den amerikanischen Film
(1995)
von
Joachim Nottke
(als
'Erzähler'
) in
Die große Offensive
(1978) [1. Synchro]
von
Arnold Marquis
(als
John Pierpoint Morgan
) in
Das Geheimnis des Nikola Tesla
(1980) [Synchro (1984)]
von
Arnold Marquis
(als
Robert Fulton
) in
Austerlitz - Glanz einer Kaiserkrone
(1960)
von
Wolfgang Lukschy
(als
Leschenhaut
) in
Jedes Kartenhaus zerbricht
(1968)
von
Wolfgang Lukschy
(als
Lord Mountdrago
) in
Mord ohne Mörder
(1955) [Synchro (1963)]
von
Gottfried Kramer
(als
Orson Welles
) in
F wie Fälschung
(1973)
von
Gottfried Kramer
(als
Cassavius
) in
Malpertuis
(1971) [Synchro (1977)]
von
Paul Klinger
(als
Erzähler
) in
Die französische Revolution fand nicht statt
(1970)
von
Paul Klinger
(als
Plankett
) in
Stern des Südens
(1968)
von
Hans Hinrich
(als
Vater Mapple
) in
Moby Dick
(1956)
von
Hans Hinrich
(als
John Andrew MacDonald / Erik Kessler
) in
Morgen ist die Ewigkeit
(1946) [1. Synchro]
von
Willy Friedrichs
(als
Sir Hudson Lowe
) in
Napoléon
(1955) [1. Synchro]
von
Willy Friedrichs
(als
Benjamin Franklin
) in
Wenn Versailles erzählen könnte
(1954) [1. Synchro]
von
Peter Pasetti
(als
Bayan
) in
Die schwarze Rose
(1950)
von
Peter Pasetti
(als
Cesare Borgia
) in
In den Klauen des Borgia
(1949)
von
Peter Pasetti
(als
Michael O'Hara
) in
Die Lady von Shanghai
(1947) [Synchro (1949)]
von
Werner Lieven
(als
König Saul
) in
David und Goliath
(1960)
von
Werner Lieven
(als
Captain Hart
) in
Fähre nach Hongkong
(1959)
von
Werner Lieven
(als
Will Varner
) in
Der lange, heiße Sommer
(1958)
von
Klaus W. Krause
(als
Akerman
) in
Im Reich des Kublai Khan
(1965)
von
Klaus W. Krause
(als
John Falstaff
) in
Falstaff - Glocken um Mitternacht
(1965)
von
Klaus W. Krause
(als
Gregory Arkadin
) in
Herr Satan persönlich
(1955)
von
Erik Jelde
(als
Mr. Charles Clay
) in
Stunde der Wahrheit
(1968)
von
Erik Jelde
(als
Kardinal Thomas Wolsey
) in
Ein Mann zu jeder Jahreszeit
(1966)
von
Erik Jelde
(als
Sir Hudson Lowe
) in
Napoléon
(1955) [2. Synchro (1970)]
von
Wolfgang Dehler
(als
Louis XVIII
) in
Waterloo
(1970) [2. Synchro (DDR)]
von
Wolfgang Dehler
(als
Maurice Markau
) in
Zwölf plus eins
(1969) [2. Synchro (DDR 1972)]
von
Wolfgang Dehler
(als
Othello
) in
Othello
(1952) [2. Synchro (1993)]
von
Fritz Tillmann
(als
Theo Van Horn
) in
Der zehnte Tag
(1972)
von
Fritz Tillmann
(als
Long John Silver
) in
Die Schatzinsel
(1972)
von
Fritz Tillmann
(als
Maurice Markau
) in
Zwölf plus eins
(1969) [1. Synchro (BRD)]
von
Fritz Tillmann
(als
Colonel Cascorro
) in
Tepepa
(1968)
von
Fritz Tillmann
(als
Virgil Renchler
) in
Des Teufels Lohn
(1957)
von
Walther Suessenguth
(als
Max Buda
) in
Hotel International
(1963)
von
Walther Suessenguth
(als
Burundai
) in
Die Tataren
(1961)
von
Walther Suessenguth
(als
Jonathan Wilk
) in
Der Zwang zum Bösen
(1959)
von
Walther Suessenguth
(als
Police Captain Hank Quinlan
) in
Im Zeichen des Bösen
(1958) [1. Synchro (Kino)]
von
Walther Suessenguth
(als
Edward Rochester
) in
Jane Eyre - Die Waise von Lowood
(1943)
von
Martin Hirthe
(als
Bresnavitch
) in
Der Brief an den Kreml
(1970)
von
Martin Hirthe
(als
Senator Chetnik
) in
Die Schlacht an der Neretva
(1969)
von
Martin Hirthe
(als
Justinian
) in
Kampf um Rom 2 - Der Verrat
(1969)
von
Martin Hirthe
(als
Justinian
) in
Kampf um Rom
(1968)
von
Martin Hirthe
(als
Jonathan Lute
) in
Was kommt danach...?
(1967)
von
Martin Hirthe
(als
Konsul Raoul Nordling
) in
Brennt Paris?
(1966)
von
Martin Hirthe
(als
Colonel Haki
) in
Von Agenten gejagt
(1943) [Synchro (1972)]
Werbung
Serien
von
Till Hagen
(als
'Erzähler (neue Szenen)'
) in
Shogun
(1980)
von
Joachim Nottke
(als
'Erzähler'
) in
Shogun
(1980)
von
Friedrich Schütter
(als
'Robin Masters'
) in
Magnum
(1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode
"17; 22"
(Staffel 1; 3)
von
Mario Adorf
(als
'Robin Masters'
) in
Magnum
(1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode
"17; 22"
(Staffel 1; 3)
von
Martin Hirthe
(als
Orson Welles (Präsentator)
) in
Orson Welles erzählt
(1973-1974) [BRD-Synchro]
von
Arnold Marquis
(als
Orson Welles
) in
Die V.I.P.-Schaukel
(1971-1980) in Episode
"8"
von
Hans-Dieter Zeidler
(als
Orson Welles
) in
Die Marty Feldman Show
(1971)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung