Werbung
Orson Welles
Anzahl Sprechrollen: 86
Filme
-
von Hans Nielsen
(als Charles Foster Kane)
in
Citizen Kane
(1941)
[Synchro (1961)]
-
von Claus Biederstaedt
(als 'Erzähler')
in
Der Glanz des Hauses Amberson
(1942)
[Synchro (1966)]
-
von Walther Suessenguth
(als Edward Rochester)
in
Jane Eyre - Die Waise von Lowood
(1943)
-
von Martin Hirthe
(als Colonel Haki)
in
Von Agenten gejagt
(1943)
[Synchro (1972)]
-
von Wolf Ackva
(als 'Erzähler')
in
Duell in der Sonne
(1946)
-
von Hans Hinrich
(als John Andrew MacDonald / Erik Kessler)
in
Morgen ist die Ewigkeit
(1946)
[1. Synchro]
-
von Reinhard Brock
(als John Andrew MacDonald / Erik Kessler)
in
Morgen ist die Ewigkeit
(1946)
[2. Synchro (1996)]
-
von Michael Brennicke
(als Charles Rankin / Franz Kindler)
in
Die Spur des Fremden
(1946)
-
von Peter Pasetti
(als Michael O'Hara)
in
Die Lady von Shanghai
(1947)
[Synchro (1949)]
-
von Michael Chevalier
(als Macbeth)
in
Macbeth
(1948)
[TV-Synchro]
-
von Werner Peters
(als Harry Lime)
in
Der dritte Mann
(1949)
[2. Synchro (Wiederaufführung 1963 für atlas)]
-
von Friedrich Joloff
(als Harry Lime)
in
Der dritte Mann
(1949)
[1. Synchro (Kino)]
-
von Peter Pasetti
(als Cesare Borgia)
in
In den Klauen des Borgia
(1949)
-
von Peter Pasetti
(als Bayan)
in
Die schwarze Rose
(1950)
-
von Wolfgang Dehler
(als Othello)
in
Othello
(1952)
[2. Synchro (1993)]
-
von Norbert Christian
(als Sigsbee Manderson)
in
Trents letzter Fall
(1952)
[Synchro (1969)]
-
von Horst Lampe
(als Sanin Cejador y Mengues)
in
Scherereien mit seiner Lordschaft
(1954)
[Synchro (1989)]
-
von Willy Friedrichs
(als Benjamin Franklin)
in
Wenn Versailles erzählen könnte
(1954)
[1. Synchro]
-
von Holger Hagen
(als Benjamin Franklin)
in
Wenn Versailles erzählen könnte
(1954)
[2. Synchro (1984)]
-
von Klaus W. Krause
(als Gregory Arkadin)
in
Herr Satan persönlich
(1955)
-
von Wolfgang Lukschy
(als Lord Mountdrago)
in
Mord ohne Mörder
(1955)
[Synchro (1963)]
-
von Erik Jelde
(als Sir Hudson Lowe)
in
Napoléon
(1955)
[2. Synchro (1970)]
-
von Willy Friedrichs
(als Sir Hudson Lowe)
in
Napoléon
(1955)
[1. Synchro]
-
von Hans Hinrich
(als Vater Mapple)
in
Moby Dick
(1956)
-
von Fritz Tillmann
(als Virgil Renchler)
in
Des Teufels Lohn
(1957)
-
von Walther Suessenguth
(als Police Captain Hank Quinlan)
in
Im Zeichen des Bösen
(1958)
[1. Synchro (Kino)]
-
von Edgar Hoppe
(als Police Captain Hank Quinlan)
in
Im Zeichen des Bösen
(1958)
[2. Synchro (Director's Cut 1998)]
-
von Werner Lieven
(als Will Varner)
in
Der lange, heiße Sommer
(1958)
-
von Curd Jürgens
(als 'Erzähler')
in
Die Wikinger
(1958)
-
von Wilhelm Borchert
(als Cy Sedgewick)
in
Die Wurzeln des Himmels
(1958)
-
von Werner Lieven
(als Captain Hart)
in
Fähre nach Hongkong
(1959)
-
von Walther Suessenguth
(als Jonathan Wilk)
in
Der Zwang zum Bösen
(1959)
-
von Arnold Marquis
(als Robert Fulton)
in
Austerlitz - Glanz einer Kaiserkrone
(1960)
-
von Werner Lieven
(als König Saul)
in
David und Goliath
(1960)
-
von Hans W. Hamacher
(als Benjamin Franklin)
in
Der junge General
(1961)
-
von Hans-Dieter Zeidler
(als 'Erzähler')
in
König der Könige
(1961)
-
von Walther Suessenguth
(als Burundai)
in
Die Tataren
(1961)
-
von Wolfgang Eichberger
(als Albert Hastler)
in
Der Prozess
(1962)
-
von Walther Suessenguth
(als Max Buda)
in
Hotel International
(1963)
-
von Klaus W. Krause
(als John Falstaff)
in
Falstaff - Glocken um Mitternacht
(1965)
-
von Klaus W. Krause
(als Akerman)
in
Im Reich des Kublai Khan
(1965)
-
von Martin Hirthe
(als Konsul Raoul Nordling)
in
Brennt Paris?
(1966)
-
von Erik Jelde
(als Kardinal Thomas Wolsey)
in
Ein Mann zu jeder Jahreszeit
(1966)
-
von Otto Preuss
(als Le Chiffre)
in
Casino Royale
(1967)
-
von Eduard Wandrey
(als Tiresias)
in
König Ödipus
(1967)
-
von Martin Hirthe
(als Jonathan Lute)
in
Was kommt danach...?
(1967)
-
von Wolfgang Lukschy
(als Leschenhaut)
in
Jedes Kartenhaus zerbricht
(1968)
-
von Martin Hirthe
(als Justinian)
in
Kampf um Rom
(1968)
-
von Paul Klinger
(als Plankett)
in
Stern des Südens
(1968)
-
von Erik Jelde
(als Mr. Charles Clay)
in
Stunde der Wahrheit
(1968)
-
von Fritz Tillmann
(als Colonel Cascorro)
in
Tepepa
(1968)
-
von Martin Hirthe
(als Justinian)
in
Kampf um Rom 2 - Der Verrat
(1969)
-
von Martin Hirthe
(als Senator Chetnik)
in
Die Schlacht an der Neretva
(1969)
-
von Fritz Tillmann
(als Maurice Markau)
in
Zwölf plus eins
(1969)
[1. Synchro (BRD)]
-
von Wolfgang Dehler
(als Maurice Markau)
in
Zwölf plus eins
(1969)
[2. Synchro (DDR 1972)]
-
von Martin Hirthe
(als Bresnavitch)
in
Der Brief an den Kreml
(1970)
-
von Hans-Dieter Zeidler
(als Brig. Gen. Dreedle)
in
Catch 22 - Der böse Trick
(1970)
-
von Paul Klinger
(als Erzähler)
in
Die französische Revolution fand nicht statt
(1970)
-
von Otto Preuss
(als König Louis XVIII)
in
Waterloo
(1970)
[1. Synchro (BRD)]
-
von Wolfgang Dehler
(als Louis XVIII)
in
Waterloo
(1970)
[2. Synchro (DDR)]
-
von Gottfried Kramer
(als Cassavius)
in
Malpertuis
(1971)
[Synchro (1977)]
-
von Friedrich Schütter
(als Zauberer)
in
Ein Zauberer an meiner Seite
(1971)
[Synchro (1992)]
-
von Heinz Theo Branding
(als Mr. Delasandro)
in
Hilfe, ich habe Erfolg!
(1972)
[Synchro (1993)]
-
von Fritz Tillmann
(als Long John Silver)
in
Die Schatzinsel
(1972)
-
von Fritz Tillmann
(als Theo Van Horn)
in
Der zehnte Tag
(1972)
-
von Gottfried Kramer
(als Orson Welles)
in
F wie Fälschung
(1973)
-
von Heinz Petruo
(als 'Tonbandstimme')
in
Ein Unbekannter rechnet ab
(1974)
-
von Günter Strack
(als José Estedes)
in
Reise der Verdammten
(1976)
-
von Joachim Nottke
(als 'Erzähler')
in
Die große Offensive
(1978)
[1. Synchro]
-
von Donald Arthur
(als Lew Lord)
in
Muppet Movie
(1979)
-
von Arnold Marquis
(als John Pierpoint Morgan)
in
Das Geheimnis des Nikola Tesla
(1980)
[Synchro (1984)]
-
von Klaus Miedel
(als 'Erzähler')
in
Shogun
(1980)
-
von Hans-Werner Bussinger
(als Erzähler (Nach-Synchro))
in
Die verrückte Geschichte der Welt
(1981)
-
von Erik Schumann
(als Erzähler (Original-Synchro))
in
Die verrückte Geschichte der Welt
(1981)
-
von Hans Wyprächtiger
(als Judge Rauch)
in
Butterfly - Der blonde Schmetterling
(1982)
-
von Werner Abrolat
(als 'Unicron')
in
Transformers - Der Kampf um Cybertron
(1986)
[1. Synchro (TV 1994)]
-
von Aart Veder
(als 'Unicron')
in
Transformers - Der Kampf um Cybertron
(1986)
[2. Synchro (DVD 2004)]
-
von Friedrich Schütter
(als Dannys Freund)
in
Ein Tag für die Liebe - Someone to Love
(1987)
[Synchro (1989)]
-
von Joachim Nottke
(als Orson Welles)
in
Martin Scorseses Reise durch den amerikanischen Film
(1995)
Werbung
Serien
-
von Hans-Dieter Zeidler
(als Orson Welles)
in
Die Marty Feldman Show
(1971)
-
von Arnold Marquis
(als Orson Welles)
in
Die V.I.P.-Schaukel
(1971-1980)
in Episode "8"
-
von Martin Hirthe
(als Orson Welles (Präsentator))
in
Orson Welles erzählt
(1973-1974)
[BRD-Synchro]
-
von Friedrich Schütter
(als 'Robin Masters')
in
Magnum
(1980-1988)
[1. Synchro (ARD 1984-1991)]
in Episode "17; 22" (Staffel 1; 3)
-
von Mario Adorf
(als 'Robin Masters')
in
Magnum
(1980-1988)
[2. Synchro (RTL 1996)]
in Episode "17; 22" (Staffel 1; 3)
-
von Joachim Nottke
(als 'Erzähler')
in
Shogun
(1980)
-
von Till Hagen
(als 'Erzähler (neue Szenen)')
in
Shogun
(1980)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung