Günther Jerschke

Geburtstag: 8. Oktober 1921 in Breslau

Todestag: 6. Mai 1997 in Hamburg

Aufrufe: 12.761 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 369

Sprechrollen (Filme)

• Lewis Stone (als William Legendre Sr.) in Feuerkopf (1932) [Synchro (1988)]
• Lewis Stone (als Nayland Smith) in Die Maske des Fu-Manchu (1932) [Synchro (1987)]
• Lewis Stone (als Capt. Webb) in Verschollen in New York (1933) [Synchro (1987)]
• Lewis Stone (als Frank Cousins) in Millionäre bevorzugt (1934) [Synchro (1988)]
• Edward Everett Horton (als Egbert 'Pinky' Fitzgerald) in Tanz mit mir (1934)
• Samuel S. Hinds (als Richter Thatcher) in Der Rabe (1935) [Synchro (1984)]
• D.J. Williams (als Jäger) in Elefanten-Boy (1936) [2. Synchro (1959)]
• Lewis Stone (als General Lawrence) in Kein Alibi für den Staatsanwalt (1936) [Synchro (1992)]
• Lewis Stone (als Doc Underwood) in Das Wunder in der Wüste (1936) [2. Synchro]
• Thomas Mitchell (als Henry Barnard) in In den Fesseln von Shangri-La (1937) [1. Synchro (1979)]
• Henry Stephenson (als Sir Ronald Ramsgate) in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1939) [Synchro (TV 1996)]
• E.E. Clive (als Butler) in Die Findelmutter (1939) [Synchro (1964)]
• Selmer Jackson (als Police-Lieutnant) in Zwölf Monate Bewährungsfrist (1939) [Synchro (1965)]
• Charles Trowbridge (als Cordell Hull) in Sergeant York (1941) [2. Synchro (TV 1996)]
• Pierre Watkin (als Doktor) in Gespensterjagd in Dixie (1942) [Synchro (1991)]
• David Farrar (als Hallifax) in Der Gouverneur von Pennsylvanien (1942) [Synchro (1962)]
• Herbert Lomas (als Cockle) in Der Gouverneur von Pennsylvanien (1942) [Synchro (1962)]
• Porter Hall (als Stanley Clanton) in Desperados - Aufruhr der Gesetzlosen (1943) [2. Synchro (1981)]
• Alan Edmiston (als Personalchef) in Ich folgte einem Zombie (1943) [Synchro (1974)]
• Stanley Holloway (als Albert Godby) in Begegnung (1945) [Synchro (1964)]
• Alan Hale (als Lew Morton) in Eine Frau mit Unternehmungsgeist (1945) [TV-Synchro]
• Emryn Jones (als Lord Kingsclere) in Die Frau ohne Herz (1945) [Synchro (1976)]
• Alan Wheatley (als Edwards) in Der letzte Sündenfall (1945) [2. Synchro (1965)]
• Sam Flint (als Angestellter) in Ist das Leben nicht schön? (1946) [Synchro (1961)]
• Richard Erdman (als Spencer) in Trügerische Leidenschaft (1946) [Synchro (1989)]
• Alan Mowbray (als Botello) in Der Hauptmann von Kastilien (1947) [2. Synchro (TV 1986)]
• Lauro Gazzolo (als 'Der große Kadi') in Die Rose von Bagdad (1949) [2. Synchro]
• Tito Vuolo (als Pete, der Wirt) in Straße der Erfolgreichen (1949) [Synchro (1964)]
• Naunton Wayne (als Superintendent Finsbury) in Der Wahnsinn des Dr. Clive (1949) [2. Synchro (1990)]
• Ray Collins (als Jefferson Almond) in Die Erbin (1950) [2. Synchro]
• Alan Mowbray (als Dr. A. Locksley Hall) in Westlich St. Louis (1950) [Synchro (1965)]
• Mervyn Johns (als Bob Cratchitt) in Charles Dickens - Eine Weihnachtsgeschichte (1951) [Synchro (1963)]
• Roddy Hughes (als Green) in Der Mann im weißen Anzug (1951) [Synchro (1964)]
• Tony Quinn (als Sanitäter #1) in Die Bombe im U-Bahnschacht (1952) [Synchro (1966)]
• Peter Lawford (als Mark MacLene IV) in Eine Falle für den Playboy (1952) [1. Synchro]
• Lewis Stone (als Richter S. Coulter) in Eine Falle für den Playboy (1952) [2. Synchro (1986)]
• Edward Evans (als P.C. Patterson) in Der gelbe Ballon (1953) [Synchro (1959)]
• Fred Berger (als Pelzhändler) in Das Millionenbaby (1954) [1. Synchro (1961)]
• Tom Powers (als Kommissar) in Der wahnsinnige Zauberkünstler (1954) [Synchro (1981)]
• William Hartnell (als Det. Sgt. Parsons) in Josephine und die Männer (1955)
• Michael Ripper (als Forrest) in Richard III. (1955)
• Harry Brunning (als Nachtportier) in Schock! (1955) [2. Synchro]
• Charles Farrell (als Percy Simpson) in Die Spur führt nach Ambledown (1955) [Synchro (1963)]
• Ignacy Mackowski (als Major) in Eroica Polen '44 (1957) [Synchro (1964)]
• Miles Malleson (als Sir Oswald Pettiford) in Arzt im Zwiespalt (1958) [2. Synchro (1992)]
• Preston Sturges (als Serge Vitry) in Falsches Geld und echte Kurven (1958) [2. Synchro (TV 1986)]
• Charles Hawtrey (als Humphrey Hinton) in Ist ja irre - 41 Grad Liebe (1958) [Synchro (1961)]
• Pascal Mazzotti (als Jerome) in Mit dem Rücken zur Wand (1958)
• als Nachrichtensprecher in Der Frosch mit der Maske (1959)
• als Michel, Gehilfe von Kommisar Dodelot in Tatort Paris (1959)
• Van Doude (als Journalist) in Außer Atem (1960)
• Guy Wilkerson (als Lank) in Im Visier (1960) [Synchro (1987)]
• Alan Whicker (als Alan Whicker) in Zorniges Schweigen (1960)
• als Radio-Kommentator in Der Fälscher von London (1961)
• Otto Collin (als Rechtsanwalt Radlow) in Der Fälscher von London (1961)
• Sidney James (als Bert Handy) in Nicht so toll, Süßer (1961) [Synchro (1962)]
• als Rezeptionist in Die Rote (1962)
• als Bandit in Der Schatz im Silbersee (1962)
• Mervyn Johns (als Potiphar Femm) in Das alte finstere Haus (1963) [TV-Synchro]
• Nino Marchetti (als Kotschowoj) in Die Kosaken kommen (1963) [Synchro (1970)]
• Günther Jerschke (als Bauspezialist) in Diamantenbillard (1965)
• Leo Genn (als General Sir John Mandrake B.C.) in Geheimnis im blauen Schloss (1965)
• Pierre Richard (als Chuck) in Jerry Cotton: Die Rechnung - eiskalt serviert (1966)
• Luigi Vannucchi (als Capt. Brook) in Komm Gorilla, schlag zu! (1966)
• Howard Vernon (als Dr. Pineau) in Mohn ist auch eine Blume (1966)
• William Windom (als Burt Gordon) in Columbo: Mord nach Rezept (1968)
• Ronald Fraser (als Leo Lockhart) in Das Doppelleben der Schwester George (1968)
• Clive Revill (als Joseph) in Der Haftbefehl (1968)
• Will Vierhaus (als Rechtsanwalt) in Samtpfötchen dreht sein letztes Ding (1968)
• José Lewgoy (als Jenda) in Tarzan und der Dschungelboy (1968)
• Van Johnson (als Präsident James Garfield) in Blutiges Blei (1969)
• Will Van Deeg (als Anwalt) in Die Engel von St. Pauli (1969)
• Regis Toomey (als Vater Gibbons) in Ein himmlischer Schwindel (1969) [Synchro (1984)]
• John Carradine (als Mr. Drewcolt) in Immer Ärger mit den Mädchen (1969) [Synchro (1988)]
• Marc Lawrence (als Jacobs) in Krakatoa - Das größte Abenteuer des letzten Jahrhunderts (1969)
• Arnold Diamond (als Charles Dickens) in Ein liebenswertes Freudenhaus (1969) [2. Synchro (1983)]
• John Bryans (als A.J. Stoker) in Totentanz der Vampire (1970) [1. Synchro (Kino)]
• Charlie Stewart (als Sgt. Macdonald) in Das Mörderschiff (1971) [1. Synchro]
• Keenan Wynn (als Milton) in Panik in den Wolken (1971)
• Kao Ming (als Gastwirt Li Kuan) in Der tödliche Fächer des Kao Ming (1971)
• Michael Fox (als Dr. Benson) in Columbo: Etüde in Schwarz (1972) [1. Synchro (ARD 1975)]
• James Gregory (als Coach Rizzo) in Columbo: Wenn der Eismann kommt (1972) [Synchro (1974)]
• John Carradine (als H. Buckram Sartoris) in Die Faust der Rebellen (1972) [Ungekürzte TV-Fassung]
• Michael Gough (als Norfolk) in Heinrich VIII. und seine sechs Frauen (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Franz von Treuberg (als Restaurator) in Lisa und der Teufel (1972) [Synchro (1985)]
• Tim O'Connor (als Mike Hathaway) in Columbo: Doppelter Schlag (1973) [Synchro (1975)]
• Michael Fox (als Dr. Benson) in Columbo: Schach dem Mörder (1973) [1. Synchro (ARD 1975)]
• als Doktor Vogel in Der eiskalte Tod (1973) [Synchro (1986)]
• Elisha Cook jr. (als Charlie) in Messias des Bösen (1973)
• Jan Arvan (als Doktor) in Der sechs Millionen Dollar Mann - Das Erpressersyndikat (1973)
• Marcel Hillaire (als Inspector) in Der sechs Millionen Dollar Mann - Das Erpressersyndikat (1973)
• Don Hanmer (als Flugpassagier) in Der sechs Millionen Dollar Mann - Der Waffenschieber (1973)
• Mike Lally (als Charlie) in Columbo: Geld, Macht und Muskeln (1974) [Synchro (1992)]
• James Millhollin (als Ralph Morgan) in Columbo: Schreib oder stirb (1974)
• Vern Rowe (als Restaurant-Chef) in Columbo: Schreib oder stirb (1974)
• Francis Blanche (als Pierre) in Tödlicher Markt (1974) [Synchro (1993)]
• Jacques Hilling (als Journalist Costes) in Der Uhrmacher von St. Paul (1974)
• Jean-Pierre Cassel (als König Louis XIII.) in Die vier Musketiere - Die Rache der Milady (1974)
• Giancarlo Badessi (als De Rasi) in Warum musste Staatsanwalt Traini sterben? (1974) [Synchro (1976)]
• Geoffrey Chater (als Dr. Broughton) in Barry Lyndon (1975)
• Alvy Moore (als Dr. Moore) in In der Gewalt der Unterirdischen (1975) [2. Synchro (TV)]
• Horst Hesslein (als der Chef) in Abflug Bermudas (1976)
• John Dehner (als Commodore Otis Swanson) in Columbo: Der alte Mann und der Tod (1976) [Synchro (1992)]
• Charles Peck (als Herb) in Heroin Connection (1976) [Synchro (1986)]
• Woodrow Parfrey (als Onkel Arthur) in Mr. Universum (1976)
• Alberto Morin (als Küchenchef Louis) in Columbo: Mord à la Carte (1977) [Synchro (1982)]
• Eli Wallach (als Mann im Ölfass) in Das Geheimnis des blinden Meisters (1977)
• Lloyd Nolan (als Doc Bennett) in Horizont in Flammen (1977) [2. Synchro (VHS)]
• Fred Astaire (als Dr. Seamus Scully) in Irisches Intermezzo (1977) [1. Synchro (VHS 1982)]
• Kenneth Griffith (als Inspector Woods) in Man schießt nicht auf den Lehrer (1977)
• Sammy Warren (als Barney) in Blue Collar - Kampf am Fließband (1978) [2. Synchro (VHS 1986)]
• Ken Fraser (als Bartlett Stirling) in Dschungeltrip ins Chaos (1978)
• Freddie Jones (als Diomenes) in Eines Tages in Galiläa (1978) [Synchro (1981)]
• Richard Butler (als Allday) in Die Kernfrage (1978)
• Joseph Ruskin (als Grenault) in Operation Valhalla (1978) [Synchro (1986)]
• Woodrow Parfrey (als Leveque) in Die Rückkehr der Mavericks (1978)
• Dana Elcar (als Brad Mullins) in Gefahr über den Wolken (1979) [2. Synchro (VHS)]
• George Touliatos (als Sgt. Eckersley) in Agency - Botschaft des Bösen (1980) [Synchro (1987)]
• Leonard Stone (als Dr. Webster) in Agent wider Willen (1980)
• Anthony Mannino (als D'Angeli) in Deine Lippen, deine Augen (1980) [Synchro (1983)]
• Larry Storch (als The Scoutmaster) in Das Geheimnis der fliegenden Teufel (1980) [1. Synchro (VHS)]
• Larry Golden (als Dr. Miller) in Haywire (1980) [Synchro (1997)]
• Kazuo Kumakura (als 'Dr. Salta') in Space Firebird 2772 (1980) [Synchro (1985)]
• Bill Erwin (als Arthur Biehl) in Ein tödlicher Traum (1980)
• Ron Moody (als Captain Lesgate aka Swann) in Bei Anruf Mord (1981)
• John Sharp (als Dr. Morell) in Der Bunker (1981) [2. Synchro (1995)]
• Charles Lane (als Donovan) in Die Experimente des Dr. S. (1981) [1. Synchro (VHS)]
• Cyril Cusack (als Kardinal Danaher) in Fesseln der Macht (1981)
• Michel Robin (als Alexandre Bens) in Der Hornochse und sein Zugpferd (1981) [2. Synchro (TV)]
• Fred Astaire (als Ricky Hawthorne) in Zurück bleibt die Angst (1981) [1. Synchro (VHS)]
• Buddy Lester (als Blackjack Player) in Der Bulle und das Flittchen (1982)
• Alan King (als Kreplich) in Daddy! Daddy! Fünf Nervensägen und ein Vater (1982)
• Yossi Yadin (als Saul Koenig) in Erinnerungen einer Liebe (1982)
• John McIntire (als Grandpa) in Honkytonk Man (1982)
• E.J. André (als Wächter) in Die unheimlichen Zwei (1982) [Synchro (1986)]
• Earl Montgomery (als Bibliothekar) in The Witch (1982)
• Ralph Richardson (als Sir Wilfred Robarts) in Zeugin der Anklage (1982)
• Mel Blanc (als 'Foghorn Leghorn') in Daffy Ducks fantastische Insel (1983)
• Alec Guinness (als Sigmund Freud) in Lovesick - Der liebeskranke Psychiater (1983)
• Nathan Davis (als Richter) in The Imposter - Ein Schwindler auf dem Weg nach oben (1984)
• Buster Larsen (als Charles) in Kopenhagen - Mitten in der Nacht (1984) [Synchro (1988)]
• George Burns (als Gott) in Oh Gott! Du Teufel! (1984)
• William H. Tapier (als Webb) in Operation Jupiter (1984) [Synchro (1986)]
• Kjell Stormoen (als Anwalt Aasnaes) in Papiervögel (1984) [Synchro (1987)]
• Martin LaSalle (als Padre Esparza) in Schnitzeljagd - Teenage Apokalypse (1984)
• Walter Marsh (als Harry Stanton) in Harry's Schatten (1985) [Synchro (VHS 1987)]
• Norman Budd (als Jake) in King of the Streets (1985)
• Howard Duff (als Lionel Rockland) in Der Mörder und die Lady (1985)
• Harvey Christiansen (als Busbahnhof-Angestellte) in Das total ausgeflippte Sommercamp (1985)
• Johnny Legend (als Zaal) in Gefangene im Weltraum (1986)
• Ted Zeigler (als 'Opa') in Heathcliff (1986)
• Philippe Leroy (als Prof. Thevenin) in Ein Mann und eine Frau - 20 Jahre später (1986)
• als Jesse in Die wahren Helden (1986)
• Ralph Bellamy (als Mr. Gower) in Amazonen auf dem Mond oder Warum die Amerikaner den Kanal voll haben (1987)
• als Kapitän in Der graue Wolf (1987) [Synchro (VHS 1989)]
• Robin Bailey (als Colonel) in Jane und die verlorene Stadt (1987)
• Wilford Brimley (als Will Haney) in Mit Volldampf nach Chicago (1987)
• Alan Fudge (als Dr. Harley Albert) in Right to Die (1987)
• Tadashi Okuno (als Sōmukachō) in Die Steuerfahnderin (1987) [Synchro (1991)]
• Larry Taylor (als Robbins) in 24 Stunden bis zur Hölle (1988)
• Peter Zellers (als Leon) in Ricky One: Hard to Win (1988)
• John Steiner (als Rosentski) in Shark - Stunde der Entscheidung (1988)
• William Countryman (als Tony Banacek) in Tod in L.A. (1988)
• als Mr. Jenkins in Tough Cop (1988)
• Ramon D'Salva (als General Vo Nguyen Giap) in Blutiges Lang Mei (1989)
• Ben Hammer (als Hal) in Camp der verlorenen Teufel (1989)
• Gordon Mulholland (als Max Cash Senior) in Evil Below (1989)
• John Boylan (als Old Timer) in Die Experten (1989)
• Subas Herrero (als Police Captain Campos) in Indio (1989)
• Walter Marsh (als Shaw Sr.) in Midnight Matinee (1989)
• William Hickey (als Andre Toulon) in Puppet Master (1989)
• als Tankstellenbesitzer in Return of the Family Man (1989)
• als Komitee-Vorsitzender in Scorpio Factor (1989) [Synchro (1991)]
• George 'Buck' Flower (als alter Herr) in Der Sunset Killer (1989)
• James Hong (als Li Chou) in Tongs - In den Klauen des Drachen (1989)
• John Finnegan (als Polizei-Chief) in Columbo: Wer zuletzt lacht (1990)
• als Penner in Es (1990)
• Lau Shun (als The Eunuch) in Meister des Schwertes (1990) [1. Synchro]
• Harvey Vernon (als Thomas Bergen) in Nightmare - Hotel des Grauens (1990)
• León Singer (als Julio Dominguez) in Die Stärke der Macht (1990)
• Nino Vingelli (als Don Salvatore) in Freundschaft, Liebe, Rache (1991)
• Denholm Elliott (als George Smiley) in Der Mörder mit den Silberflügeln (1991)
• Herbert Lom (als Moebius Kelly) in The Sect (1991)
• Cal Bartlett (als Sheriff) in Bonanza - Angriff auf die Ponderosa (1995)
• John Fujioka (als Master Yee) in Prey of the Jaguar (1996)

Sprechrollen (Serien)

• Charles Cantor (als Zandor) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "...und so starb Riabouchinska"
• Philip Coolidge (als Henri Tallendier) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Tödliches Rezept"
• Jack Elam (als Titus Spangler) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Merry Christmas" (Staffel 16)
• John Harmon (als Simmons) in 77 Sunset Strip (1958-1964) in Episode "7" (Staffel 1)
• John Archer (als Marshal Vern Ludlow) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das leere Grab" (Staffel 10)
• Tom Bosley (als Titus Simpson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Wahl des Jahres" (Staffel 10)
• Alan Caillou (als Walter Craigsmuir) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Etwas mehr als Politik" (Staffel 4)
• Phil Chambers (als Webster) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Kompanie der Vergessenen" (Staffel 10)
• Joe De Santis (als Samuel Michaelson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Kleine Leute – große Leute" (Staffel 3)
• John Dehner (als Jean Lafitte) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ein Gentleman aus New Orleans" (Staffel 5)
• Ken Drake (als Jamison) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Pokerspiel mit Folgen" (Staffel 10)
• Donald Elson (als Ed Wharton) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Überfall auf die Ponderosa" (Staffel 5)
• Roy Engel (als Dr. Martin) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ist Ben Cartwright schuldig?" (Staffel 5)
• Robert Griffin (als Hilfssheriff McNeil) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Als Mr. Twilight starb" (Staffel 2)
• Raymond Guth (als Toothless) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Vier Schwestern aus Boston" (Staffel 8)
• Jason Johnson (als Vincent) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Adam Cartwright und sein Problem" (Staffel 4)
• Robert P. Lieb (als Mr. Walker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die Thomas Bowers Story" (Staffel 5)
• Harry Monty (als Michael) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Hoss und die grünen Männchen" (Staffel 5)
• Ray Teal (als Sheriff Roy Coffee) in Bonanza (1959-1973) in 1 Episode
• Russell Thorson (als Sammy Jenkins) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die mutigen Bürger von Muddy Creek" (Staffel 10)
• Robert Williams (als Hotelmanager) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Eine Braut für Buford" (Staffel 8)
• C. Lindsay Workman (als Doc Jensen) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Little Joe reist gefährlich" (Staffel 8)
• Richard Wattis (als Hardy) in Geheimauftrag für John Drake (1960-1961) in Episode "Der einsame Stuhl"
• Marty Baker (als Feeney) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• George Benson (als Williams) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Robert Flemyng (als David Clandon) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Arthur Howard (als Butler) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Lionel Murton (als Captain Tyler) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Gordon Sterne (als Ziggy) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 2 Episoden
• Alister Williams (als Angestellter) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Alister Williamson (als Mitarbeiter) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Raymond Young (als Rudi) in Kennziffer 01 (1962-1965) [1. Synchro (BRD)] in 1 Episode
• Ivor Dean (als Inspector Teal (VHS-Synchro)) in Simon Templar (1962-1969) in 1 Episode
• Lewis Charles (als Cogen) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Jason Johnson (als Walter Maddox) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Carroll O'Connor (als Sheriff Bray) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Slim Pickens (als Corbin) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• James Seay (als Feuerwehr-Chef) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Philip Abbott (als Arthur Ward (1. Stimme)) in FBI (1965-1974)
• als Arzt in Das Geheimnis der weissen Masken (1966) in Episode "2 & 9"
• Michel Gudin (als Bürgermeister) in Der Polizeifunk ruft (1966-1970) in Episode "21" (Staffel 2)
• Daijiro Natsukawa (als Ishiyama) in Der Polizeifunk ruft (1966-1970) in Episode "25" (Staffel 2)
• John Zaremba (als Dr. Raymond Swain) in Time Tunnel (1966-1967) [1. Synchro (1971)]
• Gérard Buhr (als Kleist) in Die Abenteuer des Chevalier de Recci (1967)
• Lloyd Nolan (als Sam Dubrio) in Mannix (1967-1975) in 1 Episode
• David Sheiner (als Sam Dunton) in Mannix (1967-1975) in Episode "02 Ein Job für Spezialisten" (Staffel 4)
• Patrick Cargill (als Philip Glover) in Aber, aber Vater (1968-1973) [Synchro (1976)]
• Günther Jerschke (als Dr. de Vries) in Percy Stuart (1968-1971) in Episode "2" (Staffel 3)
• Harold J. Stone (als Hamilton Greeley) in Das ist meine Welt (1969-1970)
• als Pollock in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Irrtum inbegriffen" (Staffel 1)
• Roger Cox (als 'Soapy' Simmons) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Ritt auf der Brandung" (Staffel 1)
• Roger Cox (als Pakky) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Die Schnorchelparty" (Staffel 1)
• Ben Gabriel (als Mr. Fenwick) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Die blinde Zeugin" (Staffel 1)
• John Gray (als Fred Martin) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Eine Chance für den Freund" (Staffel 1)
• Rhod Walker (als Frank Miller) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Marken, Maler und Masken" (Staffel 1)
• Ray Bolger (als Großvater Fred Renfrew (1. Stimme)) in Die Partridge Familie (1970-1974) in Episode "Evergreens" (Staffel 1)
• Henry Hunter (als Pfarrer) in Die Partridge Familie (1970-1974) in Episode "Dannys schwarzer Freitag" (Staffel 1)
• Fabián Conde (als Alvarez) in Im Auftrag von Madame (1972-1975) in Episode "Bombenstimmung" (Staffel 1)
• Burt Mustin (als alter Mann) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "16" (Staffel 4)
• Arthur O'Connell (als Mr. Medford / Ben Maduzi) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "9" (Staffel 5)
• Benny Rubin (als Sam Cranks) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "10" (Staffel 1)
• Frank Oz (als 'Professor Hastig') in Sesamstraße (1973-)
• Robert MacLeod (als Henry Marlow) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Henry Jones (als Julian Wells) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Phil Leeds (als Howard Gough) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Milton Parsons (als Salem Mozart) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Herb Vigran (als Saul Goldstein) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Boris Aplon (als Alfred) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unerschütterlich" (Staffel 5)
• Paul Brinegar (als Rafe Morris) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Ein Freundschaftsdienst" (Staffel 2)
• Woody Chambliss (als Mr. Savannah) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Riskante Operation" (Staffel 4)
• Michael Conrad (als Boris Retsky) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die Spezialisten" (Staffel 4)
• Paul Fix (als Joe Taylor) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die tote Stadt" (Staffel 1)
• Joseph La Cava (als Croupier) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Raub des Pharaos" (Staffel 3)
• Robert F. Simon (als Sheriff) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unfall im Weltraum" (Staffel 2)
• John Anderson (als Amos Pike) in Unsere kleine Farm (1974-1983) in Episode "5" (Staffel 2)
• Don Beddoe (als alter Mann) in Unsere kleine Farm (1974-1983) in Episode "22" (Staffel 8)
• Freddie Jones (als Dr. Charles Logan) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 1 Episode
• Roger Milner (als Mortimer Brown) in Die Puppe (1975)
• Don 'Red' Barry (als Woody) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Gejagt" (Staffel 2)
• Regis Cordic (als Roger Fowler) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die Entführung" (Staffel 3)
• als Mr. Stutsman, Pfandleiher in Superstar (1976) in Episode "Vertraue keinem Freund"
• Eddie Firestone (als Informant) in Superstar (1976) in Episode "Auge um Auge"
• George Rigaud (als Celeste) in Zum kleinen Fisch (1976)
• Don Ameche (als Ferini) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Noah Beery Jr. (als Otis T. Boggs) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Milton Berle (als Mickey Masterson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Ray Bolger (als Gaylord Nelson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Hans Conried (als Dr. van Helsing) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jeff Corey (als Tibur) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Alfred Dennis (als Monsieur Andre) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• José Ferrer (als Nikolos Karavatos) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• John McIntire (als Victor Holly) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Louis Quinn (als Joe) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• César Romero (als Frederick Kragen) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Dan Rowan (als Petey Reegan / Hiram Hollister) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Phil Silvers (als Charlie Parks) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Olan Soule (als Floyd Peabody) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Henry Sutton (als Butler) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Morgan Woodward (als Onkel Jack) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Ivan Bonar (als Edwin Shirley) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 2 Episoden
• Alan Mandell (als Grant Stockwood) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 2 Episoden
• Bill Zuckert (als Virgil) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• als Zauberer von Od in Space Sentinels - Die unschlagbaren Wetraumhelden (1977) in Episode "6"
• Murray Matheson (als Sire Geller) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Ned Romero (als Alonzo) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 1 Episode
• Günther Jerschke (als Dr. Lynnen) in I. O. B. - Spezialauftrag (1980-1981) in Episode "Giftiger Kaffee" (Staffel 1)
• Robert Cain (als Dr. Harvey) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Der Tod spielt mit" (Staffel 2)
• José Ferrer (als Richter Robert Caine) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Rückkehr von den Toten" (Staffel 1)
• Michael V. Gazzo (als Victor DiGiorgio) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Der Hund ist los" (Staffel 1)
• Darren McGavin (als Sam Parkhill) in Die Marschroniken (1980)
• Alan Oppenheimer (als 'Vater Zeit') in Die Schlümpfe (1981-1990) [2. Synchro]
• John Stephenson (als 'schatzsuchender Troll') in Die Schlümpfe (1981-1990) [2. Synchro] in Episode "Schlumpfines Tanzschuhe" (Staffel 1)
• John Gielgud (als Edward Ryder) in Wiedersehen mit Brideshead (1981)
• Paul Le Person (als Benoit Chambarcaud) in Die Erfindung des Monsieur Chambarcaud (1982)
• Albert Hague (als Benjamin Shorofsky) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987)
• Stefan Gierasch (als Elijah Croon) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• John McLiam (als Dowser) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Richard Basehart (als Wilton Knight) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Michael Knight - Teil 1 & 2" (Staffel 1)
• Jerado Decordovier (als Blue Feather) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• Jason Evers (als Herb Bremen) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Die große Dürre" (Staffel 1)
• Logan Ramsey (als Edgar) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Die Waffenbörse" (Staffel 3)
• Richard X Slattery (als Sam Clifford) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der unheimliche Mönch" (Staffel 4)
• Robert Symonds (als Cat Holliday) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Viehdiebe - Der gemeine Apfel" (Staffel 3)
• Tim Wise (als Ted Flanders) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der Brandstifter" (Staffel 4)
• Akira Kubo (als 'Dr. Wilson') in Alle meine Freunde (1983-1985) [Synchro (1990-1991)]
• Don Francks (als 'Professor Rotoskop') in Inspektor Gadget (1983-1985) in Episode "Abenteuer in Amazonia" (Staffel 1)
• Andy Goldberg (als 'Professor Rotoskop') in Inspektor Gadget (1983-1985) in Episode "Die Zeitmaschine, Der Gladiator & Im alten England" (Staffel 2)
• Howard Da Silva (als General Breznin) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• David Hooks (als Dr. Rudolf Metz) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1983-1984)
• Don Starr (als Dr. Corley Walker) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1983-1984)
• als Molkerei-Prokurist in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1984-1985) in Episode "Der letzte Schlag von Big Ben"
• als Mr. La Griffe in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1984-1985) in Episode "Die verschwundene Braut"
• Mahito Tsujimura (als 'Mr. Brydon') in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1984-1985) in Episode "Der korallenrote Hummer"
• Richard Farnsworth (als Grams Jet Sanders) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Herzlos" (Staffel 4)
• David Hooks (als Schauspieler) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Die Erscheinung" (Staffel 2)
• Julian Beck (als J.J. Johnston) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Keye Luke (als Lao Li) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Keye Luke (als Lao Li) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• Shawn McAllister (als Wendall) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Joe Turkel (als Levec) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• John Gielgud (als Maj. Cavagnari) in Palast der Winde (1984)
• Thomas A. Carlin (als Türsteher) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Teufelskreis" (Staffel 3)
• Quentin Crisp (als Ernie Frick) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Späte Rache" (Staffel 2)
• Gwyllum Evans (als Traum-Opa) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Nachbarschaftshilfe" (Staffel 4)
• Mark Hall Amitin (als Zuhörer #2) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Griff nach den Sternen" (Staffel 4)
• William Hickey (als Tom Clark) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Gegenangriff" (Staffel 2)
• Leib Lensky (als Alter Mann) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Das zweite Gesicht" (Staffel 3)
• Lester Rawlins (als Dr. Timms) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Straßenterror" (Staffel 1)
• John Seitz (als Captain Maldisi) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Tödliche Verstrickung" (Staffel 3)
• Bill Dana (als Onkel Angelo) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 6 Episoden
• Harold Gould (als Arnie Peterson) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Harold Gould (als Miles Webber) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 13 Episoden
• Teddy Wilson (als Ben Wheaton) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Bill Erwin (als Buzz) in Unser lautes Heim (1985-1992) in Episode "19" (Staffel 1)
• Michael Gough (als Onkel Theodor) in Der kleine Vampir (1986)
• Darryl Henriques (als Der Wächter) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)] in 1 Episode
• Cam Clarke (als 'Dr. Fishbein') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Der Tortellinismaragd" (Staffel 3)
• Cam Clarke (als 'Dr. Kepple') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Donas Alleingang" (Staffel 5)
• Pat Fraley (als 'Foot Sensei') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Grünen kommen" (Staffel 1)
• Peter Renaday (als 'Dr. Turtlestein') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Planet der Turtles" (Staffel 4)
• Peter Renaday (als 'Professor am Tatort') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Die Grünen kommen" (Staffel 1)
• Peter Renaday (als 'Zoobesucher') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Das Schwein und das Nashorn" (Staffel 1)
• Eric Christmas (als Ed Steinbauer) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "2" (Staffel 3)
• Tony Steedman (als Schuldirektor) in Ein Vater zuviel (1987-1990) in Episode "2" (Staffel 1)
• Dabbs Greer (als Russel) in Der Werwolf kehrt zurück (1987-1988) in Episode "Die Spur des Todes" (Staffel 1)
• Len Wayland (als Dr. Miller) in Der Werwolf kehrt zurück (1987-1988) in Episode "Der Nothelfer" (Staffel 1)
• Ken Costigan (als Mann ohne Arme) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "17" (Staffel 3)
• Drew Eliot (als J.J. Marshall) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Frank Gorshin (als Ward Eller) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "14" (Staffel 1)
• George Hall (als Pa) in Monsters - Bis das Blut gefriert (1988-1990) [1. Synchro (TV)] in Episode "6" (Staffel 2)
• Chris Wiggins (als 'Cornelius') in Babar - Der Elefant (1989-2001)
• Joseph Campanella (als Al Buchannon) in Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu (1989-2001) in 1 Episode
• Daisuke Gouri (als 'Harty') in Das Dschungelbuch: Die Serie (1989-1990)
• John Kassir (als 'Gruftwächter (1. Stimme)') in Geschichten aus der Gruft (1989-1996)
• als Marvin Frump in Karate Kid (1989) in Episode "Alte Liebe rostet nicht"
• Niles Brewster (als Dr. Berger) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [1. Synchro (VHS)] in 2 Episoden
• Clyde Kusatsu (als 'Mr. Nae') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "3" (Staffel 3)
• Archie Grinalds (als Arzt) in Elvis (1990) in Episode "1" (Staffel 1)
• als Dr. Aal in Sharky und George (1991-1992)
• Chris Wiggins (als 'Rusty McCracken') in Dog City (1992-1995) in Episode "6" (Staffel 1)
• Harold Gould (als Miles Webber) in Golden Palace (1992-1993) [Synchro (1995)] in 2 Episoden
• als Koch in Die Ottifanten (1993)
• Marc Allen Lewis (als 'Weihnachtsmann') in Die Oz Kids (1996-1997)
• Don Perry (als Doktor) in Pretender (1996-2000) in Episode "In der Todeszelle" (Staffel 1)