Fabian von Klitzing

Geburtstag: 1956

Aufrufe: 8.093 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 203

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Stephen Liska (als Torg (Rückblende)) in Star Trek 4 - Zurück in die Gegenwart (1986)
• Daniel Wallace (als Econ-Professor) in Big Fish - Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht (2003)
• Behzad Rafice (als Dorflehrer) in Die Farben des Paradieses (1999)
• Victor Caroli (als 'Erzähler') in Transformers - Der Kampf um Cybertron (1986) [1. Synchro (TV 1994)]
• Tony Saffold (als Ben Aldrich) in Aura (1993)
• Grand L. Bush (als Hawkins) in Lizenz zum Töten (1989)
• Adrien Antoine (als 'Jolly Jumper') in Lucky Luke - Auf in den Wilden Westen (2007)
• Mark Hamill (als Reverend George) in Das Dorf der Verdammten (1995)
• Gino Corrado (als Reporter bei Gericht) in Blinde Wut (1936) [2. Synchro (BRD 1986)]
• als Nachrichtensprecher in Dave (1993)
• Don Harvey (als Officer Preseuski) in The Untouchables - Die Unbestechlichen (1986)
• Robert Craighead (als Cop #1) in Verdammt, die Zombies kommen (1985)
• Peter Greene (als Sykes) in Judgement Night - Zum Töten verurteilt (1993)
• Robert Wyndham (als Dr. Albury) in Traum ohne Ende (1945) [3. Synchro (DVD 2008)]
• Hilmar Henjes (als Vater) in Simones Labyrinth (2003)
• Omar Metwally (als Amun) in Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2 (2012)
• Steve Tom (als OSH Executive) in Unterwegs mit Mum (2012)
• Jesse Dabson (als Pastor) in Um jeden Preis - At Any Price (2012)
• Robert Clotworthy (als VA Doktor) in American Sniper (2014)
• Chevy Chase (als Nachrichtensprecher) in Bibos abenteuerliche Flucht (1985) [Synchro (1988)]
• Colm Feore (als Chester Rice) in Bethune - Ein Arzt wird zum Helden (1990)
• als Senator #2 in Caligula III - Imperator des Schreckens (1984)
• Nicholas Murchie (als Franklin) in Stolz und Vorurteil & Zombies (2016)
• Vijay Amritraj (als Captain der Yorktown) in Star Trek 4 - Zurück in die Gegenwart (1986)
• Paul Birchard (als General Demolay) in Revelation (2001)
• Steve Lanza (als Doktor) in Visitors - Besucher aus einer anderen Welt (1994)
• Daiton Rutkowski (als Ermittler #2) in Visitors - Besucher aus einer anderen Welt (1994)
• Max Trumpower (als Joe) in Visitors - Besucher aus einer anderen Welt (1994)
• Richard Blade (als Patrick) in Long Lost Son (2006)
• Peter Hugo (als Prinz Charles) in Hilfe, die Amis kommen (1985)
• Didier Pain (als Kameradieb) in Hilfe, die Amis kommen (1985)
• Shigeru Tsuyuki (als 'Herr van Eyk') in Niklaas, der Junge aus Flandern (1997) [Synchro (1999)]
• John Ratzenberger (als Polizist) in Am Ende des Weges (1983)
• Tom Magee (als Bull) in Dragonfight (1990)
• Larry Bastion (als Ehemann) in Dragonfight (1990)
• Deem Bristow (als Nachrichtensprecher) in Freeway - Der wahnsinnige Highway-Killer (1988)
• als Nachrichtensprecher in Loving Pablo (2017) [Synchro (2019)]
• als Essensausteiler in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) [1. Synchro (Kino)]
• als Hotelgast in Hilfe, die Amis kommen (1985)
• als Souvenierstandmann in Hilfe, die Amis kommen (1985)
• Loren Bivens (als Anheizer im Stripclub) in Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984) [1. Synchro]
• als Polizist in Ein Zwilling kommt selten allein (1989)
• Dario Argento (als 'Erzähler') in Tenebrae - Ein Film wie ein Axthieb (1982) [1. Synchro (Kino)]
• Michael Beach (als Barnes) in Abyss (1989)
• Eric Briant Wells (als Wachmann) in Fortress - Die Festung (1992)
• als Barkeeper in Wenn Zachi ins Manöver zieht (1978) [Synchro (1982)]
• als Lucullus (Gehilfe des Kochs) in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) [1. Synchro (Kino)]
• als Stadionsprecher in Sabrina und die Zauberhexen (1996)
• William Lau (als William Yang) in Rushmore (1998) [Synchro (2001)]
• Mugihito (als 'Jazib (Bürgermeister)') in Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984) [1. Synchro (VHS 1986)]
• Robert Frederick (als Tim) in Todestrauma (1982) [Synchro (1986)]
• John Michael Higgins (als Stabschef) in Die Akte Jane (1997)
• David Michael O'Neill (als Sager - Beans Kumpel) in Ein fremder Klang (1990)

Sprechrollen (Serien)

• William Shatner (als 'Prologsprecher') in Die Enterprise (1973-1975) [2. Synchro (VHS 1994)] in 22 Episoden
• Gary Graham (als Soval) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 13 Episoden
• Dylan Baker (als Roland Conner) in Life As We Know It (2004-2005)
• James Patrick Stuart (als Derek Bond) in Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension (1995-2000) in Episode "Eine Jahrhunderte alte Liebe" (Staffel 2)
• Chris McHallem (als Vogt des Towers von London) in Die Tudors (2007-2010) in Episode "5" (Staffel 4)
• Jack Wagner (als Jack Williams) in Titans - Dynastie der Intrigen (2000-2001)
• Norm Spencer (als 'Cyclops / Scott Summers') in X-Men (1992-1997) in Staffel 1 & 2
• Norm Spencer (als 'Cyclops / Scott Summers') in New Spider-Man (1993-1998) in Episode "Mutanten gegen Mutanten, Teil 1" (Staffel 2)
• Victor Caroli (als 'Erzähler') in Transformers (1993-1995) in Episode "Im Weltraum verschollen, Die Rückkehr, Die letzte Schlacht & Die Insel der Dinobots, Teil 2" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Hector Ramirez') in Transformers (1993-1995) in Episode "Jagd auf Prime" (Staffel 1)
• Hörprobe abspielen Peter Gallagher (als Pater Phil) in Rescue Me (2004-2011) in 5 Episoden
• Rob Lee (als Roger Wolcott) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Mark Brandon (als Paul Beckman) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Roger Haskett (als Victor Rutledge) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Pablo Silveira (als Sanitäter) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Michael Keys Hall (als Bezirksstaatsanwalt Delaney) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Der Antrag auf Umwegen" (Staffel 5)
• Neil Zevnik (als Abteilungsleiter) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Wo geht's hier zum Büro des Chefs?" (Staffel 5)
• Lou Bonacki (als Mann) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Das Albtraumhaus" (Staffel 5)
• Seib Seibl (als Berater) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Hundert Jahre Cheers" (Staffel 8)
• Paul Cira (als Lieferant #2) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Rebecca, steh uns bei!" (Staffel 9)
• Lenny Citrano (als Kunde #1) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Pokerface Woody" (Staffel 10)
• Patrick Shea (als Polizist #2) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Szenen einer Ehe" (Staffel 11)
• Rick Worthy (als Detective Ramone Clemente) in Dark Angel (2000-2002) in Episode "Ein Volk von Monstern" (Staffel 2)
• Peter Howard (als Priester) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der erste Tag" (Staffel 5)
• Brian McNamara (als Mr. Basheer) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Selbstverteidigung" (Staffel 5)
• Kevin Kilner (als Larry Richards) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Eine andere Welt" (Staffel 5)
• James Lancaster (als Dr. Kelton) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Die einzige Zeugin" (Staffel 5)
• Randy Kovitz (als Mann im Publikum) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Das fidele Gefängnis" (Staffel 4)
• Al Unser Jr. (als Al Unser Jr.) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Der verhängnisvolle Unfall" (Staffel 6)
• Bob Neches (als 'Tierdokusprecher') in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Aus neu mach alt" (Staffel 4)
• Stanley Kamel (als Condo-Vertreter) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Hochzeitsfieber" (Staffel 4)
• Scott N. Stevens (als Krankenhausarzt #1) in NewsRadio (1995-1999) in Episode "Die Herzattacke" (Staffel 3)
• Brian Posehn (als Fan) in NewsRadio (1995-1999) in Episode "Jugendsünden" (Staffel 4)
• Jim Goodwin (als Lt. John Farrell) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 2 Episoden
• Adam Roarke (als Chief P.O. Garrison) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 2 Episoden
• Hagan Beggs (als Lt. Hansen) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Sean Kenney (als Lt. DePaul) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Arch Whiting (als Hilfsingenieur) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Jay D. Jones (als Ensign Mallory) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Stephen Mines (als Lt. Robert Tomlinson) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Joe Sagal (als Nasen-Mann) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Sie erwartet mein Baby" (Staffel 6)
• Gene Baxter (als TV-Sprecher) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Die neue Brille" (Staffel 6)
• Larry McKay (als TV-Sprecher) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Al im Paradies" (Staffel 11)
• Peter Gallagher (als Professor Vinick) in How I Met Your Mother (2005-2014) [Synchro (2008-2014)] in 1 Episode
• Lorry Goldman (als Rabbi) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Heirate mich ein bisschen mehr" (Staffel 5)
• Henrik Prip (als Henrik Blgum) in Kommissarin Lund - Das Verbrechen (2007) in Episode "8"
• Joseph Whipp (als Carl Taub) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Im letzten Moment" (Staffel 1)
• Rick Fitts (als Ryan) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Das Messer des Matrosen" (Staffel 2)
• Eddie Allen Bell (als George) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Zweiter Anlauf" (Staffel 3)
• Peter Malof (als Schuldirektor Brecker) in Friday Night Lights (2006-2011) in Episode "Viva Mexico" (Staffel 2)
• Carlos Lacamara (als Doug Gould) in ALF (1986-1990) in 2 Episoden
• Brent Langdon (als stellv. Botschafter Jake Jeffries) in Alpha House (2013-2014) in 1 Episode
• Rick Rossovich (als Sergeant Geller) in MacGruder & Loud (1985)
• T. Ryder Smith (als Moderator) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Episode "Tarnung" (Staffel 5)
• Lawrence O'Donnell (als TV-Moderator) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Episode "Samurai Seven" (Staffel 5)
• Peter Jay Fernandez (als Richter J.T. Reilly) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Episode "Suchen Sie in der Karibik" (Staffel 3)
• Kevin O'Rourke (als Don McGraff) in Damages - Im Netz der Macht (2007-2012) in Episode "Anziehungskräfte" (Staffel 2)
• Richard Brooks (als Stellv. Bezirksstaatsanwalt Paul Robinette) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 67 Episoden
• Kevin Kilner (als Dr. Richard Olsen) in Life on Mars (2008-2009) [Synchro (2013)] in Episode "13" (Staffel 1)
• Nicholas Bell (als Captain Braun) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Das Kreuz des heiligen Bonifatius" (Staffel 2)
• Phillip Dean (als Chauffeur) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Kriegsspiele" (Staffel 2)
• David Cowgill (als Sanchez) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Beziehungskisten" (Staffel 1)
• Phil Abrams (als Fotograf) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Alptraum in Weiß" (Staffel 2)
• Michael Bryan French (als Martin) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Schatten der Vergangenheit" (Staffel 4)
• Alex Jennings (als Dr. Roberts) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Alex Rocco (als 'Engel') in Family Guy (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "15" (Staffel 3)
• David De Beck (als Blake) in Olive Kitteridge (2014)
• Derek Smalls (als 'Derek Smalls (Spinal Tap)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Der Fahrschüler" (Staffel 3)
• Don Mattingly (als 'Don Mattingly') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Der Wunderschläger" (Staffel 3)
• Tony Biancotti (als TV-Reporter) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Der Überlebenstrainer" (Staffel 1)
• Malcolm Cork (als TV-Reporter) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Immer am Ball" (Staffel 2)
• Warren Jones (als Arzt) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Auge um Auge" (Staffel 2)
• Harry Shearer (als 'Moderator der Heimvideosendung') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Die Geburtstagsüberraschung" (Staffel 3)
• Harry Shearer (als 'Floyd') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Die Geburtstagsüberraschung" (Staffel 3)
• Steven Pacey (als Stephen Paynter) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Simon Lowe (als Dr. Quentin) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Mark Schneider (als Staatsanwalt Reese) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Auf Erpresser-Tour" (Staffel 13)
• David A. Kimball (als Lieutenant Unger) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Die Folgen des Attentats" (Staffel 13)
• Peter Dennis (als Dr. Pillinger) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Geduldsspiele" (Staffel 14)
• Craig Welzbacher (als Ben Barton) in Code Black (2015-2018) in 1 Episode
• Crawford Logan (als Geistlicher) in Outlander (2014-) in 1 Episode
• Adam Henderson (als Arzt) in The Man in the High Castle (2015-2019) in 1 Episode
• Hiromoto Ida (als japanischer General) in The Man in the High Castle (2015-2019) in 3 Episoden
• Mark Brandon (als Nachrichtensprecher) in The Man in the High Castle (2015-2019) in 1 Episode
• Nick Cassavetes (als Primo La Palma) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• W.K. Stratton (als Sheriff Lyle Roundtree) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Glenn Kubota (als Mr. Nakahara) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ed Hodson (als Marks) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Andrew Pang (als Mr. Kee) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Robert Joy (als Leo Barnett) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Michael Noth (als Gerichtsverwalter #2) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Timothy Britten Parker (als Hoeck) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Tom Flynn (als Frank Miller) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Dan Ziskie (als Fred Sawyer) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Ron Cephas Jones (als Roland Books) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Christopher Cousins (als Robert Dorning) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Gunnar Uddén (als 'Pfarrer') in Drei Freunde ...und Jerry (1998)
• David Franco (als Richter Mandelbaum) in Arrow (2012-2020) in 2 Episoden
• Brodie Greer (als Barry Baricza) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 47 Episoden
• Raiph Arliss (als Gerald Naismith) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• François Giroday (als Dr. Taylor Cartwright) in Der rote Blitz (1990) in 1 Episode
• Randy Vasquez (als Lou Escobar) in Bosch (2014-2021) in 5 Episoden
• Pieter Jan Brugge (als Matthias Ambroos) in Bosch (2014-2021) in 1 Episode
• Harry Groener (als Det. Arnie Ward) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Rick Holmes (als Ermittler) in The Blacklist (2013-2023) in 1 Episode
• William Russ (als Capt. Garwood) in Bosch (2014-2021) in 3 Episoden
• Tom Harvey (als 'Ant-Man / Dr. Hank Pym') in Prinz Namor - Der Held von Atlantis (1966)
• Tom Virtue (als Interessent Doug) in Dead to Me (2019-2022) in Episode "7" (Staffel 1)
• Dar Dixon (als Mr. Buchanan) in This Is Us - Das ist Leben (2016-2022) in 1 Episode
• Richard Conte (als Max Monetti (Ausschnitt aus 'Blutsfeindschaft')) in This Is Us - Das ist Leben (2016-2022) in 1 Episode
• Paul Nobrega (als Dr. Hillcroft) in Jane the Virgin (2014-2019) in 1 Episode
• Bob Joles (als Reporter) in Hot in Cleveland (2010-2015) in 1 Episode
• Marco Antonio Martinez (als Polizist) in Hot in Cleveland (2010-2015) in 1 Episode
• Danny Goldman (als Ed Otterholm) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "18" (Staffel 2)
• Clay Alexander (als Polizist #1) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "22" (Staffel 1)
• Larry McCormick (als Reporter) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "13" (Staffel 1)
• Chris Capen (als Vater) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Charles Thomas Murphy (als Gast im Restaurant #1) in Taxi (1978-1983) [1. Synchro (ZDF 1980)] in Episode "20" (Staffel 1)
• Robert Balderson (als Jack Barrett) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)] in Episode "18" (Staffel 3)
• Arliss Howard (als Fremder) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "8" (Staffel 1)
• Dwayne Thomas (als BStA Eddie Jordan) in Memorial Hospital - Die Tage nach Hurrikan Katrina (2022) in 1 Episode
• Christopher E. Hadley (als 'Radiostimme') in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "11" (Staffel 3)
• Boris McGiver (als Bob Kent) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• Walter J. Taylor (als Schiedsrichter) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• Tuck Milligan (als Dr. Levi) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• Christopher McHale (als Betrogener) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• James Hindman (als Versicherungsermittler) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• Ernest Mingione (als Stu) in Rescue Me (2004-2011) in 1 Episode
• David McCallum (als 'C.A.R.T.E.R. (1. Stimme)') in Disneys Tauschrausch (2006-2009)
• Nicholas Hormann (als Larry Liebling) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "4" (Staffel 2)
• Michael Keys Hall (als Staatsanwalt) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "10" (Staffel 4)
• Harry Johnson (als Bob, Yale-Kunde) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "12" (Staffel 5)
• Richard Christie (als Ben) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "18; 9" (Staffel 7; 8)
• Iain Johnstone (als Thames-Barrier-Techniker) in Liaison (2023) in Episode "1"
• Rory O'Shea (als Nachrichtensprecher) in Salvation (2017-2018) in 1 Episode
• Barry Davis (als Nachrichtensprecher) in Salvation (2017-2018) in 1 Episode
• Masayuki Koyama (als Polizist) in Winspector (1990-1991) in Episode "Die letzte Chance"
• Greg Connolly (als Reporter) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Grant Norman (als Howard Lowe) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• David Arden Engel (als Charles Dillon) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Jason Kolotouros (als Derek Greer) in Law & Order (1990-2010, 2022) in 1 Episode
• Yanik Ethier (als Javelin Byrd) in Arrow (2012-2020) in 1 Episode
• Duncan Wass (als Reverend Dalton) in Spuk in der Schule (1986) in Episode "1-2, 4, 7-8" (Staffel 1)
• Jim Ortlieb (als Direktor Sloan) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• David Pittu (als Linus Tate) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 5 Episoden
• Tony Campisi (als Anwalt) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "22" (Staffel 13)
• Geraldo Rivera (als Moderator) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "22" (Staffel 15)
• Tony Campisi (als Steve Roth) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "10" (Staffel 17)
• Pat Kiernan (als Nachrichtensprecher) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "14" (Staffel 17)
• Steven Hauck (als Professor) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in Episode "18" (Staffel 18)