TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Anzahl Sprechrollen: 591

Brent Huff von Oliver Stritzel als Officer Quigley Smitty

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Nachtschatten	The Night General	14 Einträge
3	Am Limit	The Bet	15 Einträge
13	Aufarbeitung	Follow-up Day	21 Einträge
14	Opfer	Casualties	14 Einträge
15	Hand ab	Hand-off	14 Einträge
19	Ruhe vor dem Sturm	The Q Word	16 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Abwärts	Consequences	15 Einträge
2	Eine Frage des Gewissens	In Justice	19 Einträge
3	Familienbande	La Fiera	21 Einträge
4	Sabotage	Sabotage	18 Einträge
6	Feuertaufe	Revelations	21 Einträge
8	Böses Blut	Bad Blood	17 Einträge
13	Stresstest	Triple Duty	19 Einträge
14	Grenzen	Threshold	19 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	In der Schusslinie	In the Line of Fire	14 Einträge
4	Feuer und Flamme	Red Hot	15 Einträge
8	Auf der Flucht	Hit and Run	14 Einträge
9	Veränderung	Breakdown	20 Einträge
12	Am Strand	The Knock	20 Einträge
14	Long Shot	Long Shot	25 Einträge
15	Der zweite Sohn	Hit List	21 Einträge
16	True Crime	Real Crime	19 Einträge
18	Verräter	Backstabbers	21 Einträge
20	FBI	Enervo	25 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Prozess	Double Down	21 Einträge
2	Neue Wege	Labor Day	17 Einträge
3	Die Jäger	Dye Hard	15 Einträge
4	Die Henkersmahlzeit	The Choice	13 Einträge
5	Der Flüchtige	The Fugitive	15 Einträge
13	Daddy Cop	Daddy Cop	19 Einträge
19	Die Welt hat ein Loch	A Hole In the World	15 Einträge
20	Rein hypothetisch	S.T.R	20 Einträge
21	Das Bein	Going Under	18 Einträge