TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Ariane Huth

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Anzahl Sprechrollen: 591

S03E13

Stresstest

Triple Duty

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Ingo Albrecht	Sgt. Wade Grey (1. Stimme)
Titus Makin Jr.	Ricardo Richter	Jackson West
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Mekia Cox	Anja Stadlober	Nyla Harper
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Brent Huff	Oliver Stritzel	Officer Quigley Smitty
Brandon Routh	Tim Knauer	Doug Stanton
Dylan Conrique	Lena-Marie Rettinghaus	Tamara Colins
Camille Guaty	Sarah Méndez García	Sandra de La Cruz
Toks Olagundoye	Alice Bauer	Fiona Ryan
Reynaldo Gallegos	Sebastian Christoph Jacob	Aaron Galeno
Jason Canela	Max Felder	Cesar Madrigal
Adam Foster Ballard	Felix Isenbügel	Chefkoch
Michael Graziadei	Sven Gerhardt	Mark Murray
Kyle Secor	Bernd Vollbrecht	Sam Taggart
Alexandra Billings	Agnes Hilpert	Sgt. Stella Porter