77 Sunset Strip (1958-1964)

77 Sunset Strip

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 225


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Bill Zuckert Wolf Ackva Sgt. Ripley 5 36
Adrienne Marden Dagmar Altrichter Mrs. Dolan 1 4
Julie Adams Dagmar Altrichter Marie La Shelle 1 32
Ruta Lee Dagmar Altrichter Diane Adams 1 5
Bill Quinn Leo Bardischewski Eugene Seaver 5 34
Stacy Keach Sr. Leo Bardischewski Lt. Giles 1 20
Ralph Manza Leo Bardischewski Dietz 4 8
Elisha Cook jr. Leo Bardischewski Pony Quist 4 4
Jay Novello Leo Bardischewski Nucio 2 18
Byron Kane Leo Bardischewski Dr. Woodrow 5 24
Maurice Manson Leo Bardischewski Paul Wheary 3 29
Booth Colman Leo Bardischewski Richter Taylor 5 36
Lou Krugman Leo Bardischewski Marco 1 3
Milton Frome Leo Bardischewski Walter Glascoe 4 21
Barry Bernard Leo Bardischewski Ben, Butler 1 8
Dolores Donlon Eva Maria Bauer Mrs. Selkirk 1 4
Tom Drake Claus Biederstaedt Michael Keene 2 60
James Gavin Claus Biederstaedt Charlie 2 51
Edd Byrnes Charles Brauer Kookie (1. Stimme)
Tom Gilson Thomas Braut Tom Maillard 1 18
Roger Smith Werner Bruhns Jeff Spencer (2. Stimme) 1 2 & 3
Roger Smith Reiner Brönneke Jeff Spencer (1. Stimme) 1 1
Lew Gallo Reiner Brönneke Jake Lang 1 5
Brad Weston Peter Carsten Wedge Rankin 3 30
Edd Byrnes Hans Clarin Kookie (2. Stimme)
Efrem Zimbalist Jr. Niels Clausnitzer Stuart Bailey (3. Stimme)
Paul Birch Hans Cossy Zachary Latimer 4 28
Ed Prentiss Josef Dahmen Johnny Herman 1 5
Roxane Berard Renate Danz Charmaine Chalet 1 32
Efrem Zimbalist Jr. Günther Dockerill Stuart Bailey (1. Stimme)
Joseph Waring Wolfgang Draeger Sgt. Loomis 5 34
Gregg Dunn Gernot Duda Hayes 4 8
Victor Buono Gernot Duda Charlie Case 4 14
Ric Roman Gernot Duda Joe Martino 2 11
Roger Smith Eckart Dux Jeff Spencer (3. Stimme)
Robert Colbert Erich Ebert Ernie Pozen 2 18
Wayne Heffley Erich Ebert Red Helburn 1 20
Joyce Meadows Sabine Eggerth Marlene Saunders 5 14
Robert Lowery Wolfgang Eichberger Marcus Henning 1 31
Byron Keith Wolfgang Eichberger Lt. Roy Gilmore 1 13, 18, 24, 28 & 29
John Holland Wolfgang Eichberger Robin Wells 1 21
John Shay Wolfgang Eichberger Major Windham 2 30
Bartlett Robinson Wolfgang Eichberger Howard Stacey 1 8
Herbert Rudley Wolfgang Eichberger Gerald Anderson 1 22
Walter Reed Wolfgang Eichberger Sheldon Blair 1 23
Andrew Duggan Wolfgang Eichberger Flint Dakota 1 27
William Ching Wolfgang Eichberger Garrett Martin 1 15
Walter Reed Heinz Engelmann Bill Foster 1 4
Don 'Red' Barry Heinz Engelmann Shorty Adams 2 7
Arthur Hanson Heinz Engelmann Proctor 1 8
Steve Brodie Heinz Engelmann Vic Gurney 1 20
Roland Varno Heinz Engelmann Rolfe Berne 1 32
Julie Van Zandt Rosemarie Fendel Mrs. Ree Singh 4 34
Kent Taylor Ernst Fritz Fürbringer Henry Thaxton 3 33
Andrew Duggan Norbert Gastell Cal Calhoun 4 39
John Carradine Benno Gellenbeck Roderick Delaquois 1 7
Richard Long Reinhard Glemnitz Rex Randolph (2. Stimme) 3 29
Douglas Dick Reinhard Glemnitz Jim Ferris 2 11
Ray Montgomery Reinhard Glemnitz Reporter 3 5
Charles Robinson Reinhard Glemnitz Drake Evans 4 15
John Alonzo Reinhard Glemnitz Carlos Echaverria 5 24
Arthur Tenen Reinhard Glemnitz Irv Edwards 3 30
H.M. Wynant Reinhard Glemnitz Maury Perly 5 19
Dean Harens Reinhard Glemnitz Hugh Wilson 1 19
John Gabriel Reinhard Glemnitz Dennis Winston 4 23
Adam West Reinhard Glemnitz Ernest Detterback 1 6
Virginia Christine Ingeborg Grunewald Greta Haggman 5 36
Mari Blanchard Ingeborg Grunewald Jane Wiley 4 8
Allison Hayes Ingeborg Grunewald Marianne Winston 4 23
Marjorie Stapp Ingeborg Grunewald Mitzi Martell 3 21
Duncan McLeod Holger Hagen Dr. Jack Perry 1 19
Benny Baker Holger Hagen Maury Brock 5 7
Don Dubbins Holger Hagen Pete Rix 5 24
Max Baer Klaus Havenstein Luther Martell 3 21
Grace Lee Whitney Ursula Herwig April 4 9
Judy Dan Ursula Herwig Lotus Lee 3 5
Judy Lewis Ursula Herwig Linda Graham 3 34
Jean Allison Ursula Herwig Francine Sheldon 3 28
Bunny Cooper Ursula Herwig Vicky Travers 2 7
Kipp Hamilton Ursula Herwig Lili 2 12
Susan Oliver Ursula Herwig Kristine Seaver 5 34
Vana Leslie Ursula Herwig Eve Martell 3 21
Dawn Wells Ursula Herwig Connie Kenwood 4 4
Sherry Jackson Ursula Herwig Carrie 2 2
Frances Fong Ursula Herwig Lotus 1 8
Leslie Parrish Ursula Herwig Jodie 1 20
Lisa Gaye Ursula Herwig Samantha Hoyt 3 29
Myrna Fahey Ursula Herwig Lynn Wells 2 19
Dorothy Provine Ursula Herwig Betty 1 3
Norman Alden Wolfgang Hess Rene 4 39
Hal Baylor Wolfgang Hess Hank Schmidt 4 38
Robert Foulk Wolfgang Hess Dan 4 28
Virginia Vincent Käte Jaenicke Rosalie Pierce 4 28
Harry Holcombe Erik Jelde Captain Reynolds 4 37
Frank Ferguson Erik Jelde Saul 4 28
Jim Hayward Erik Jelde Farmer 5 17
John Harmon Günther Jerschke Simmons 1 7
Whitney Blake Marianne Kehlau Alice Detterback 1 6
David Crosse Wolfgang Kieling Jean Paul Cartier 3 5
Don 'Red' Barry Wolfgang Kieling Rock 1 31
Mickey Simpson Wolfgang Kieling Wilkes 2 2
Anthony George Wolfgang Kieling Nick Hercules 2 18
Efrem Zimbalist Jr. Wolfgang Kieling Stuart Bailey (4. Stimme)
Tom Drake Helmo Kindermann Owen Harris 2 49
Roger Smith Klaus Kindler Jeff Spencer (4. Stimme) 2 11
Ellen Burstyn Rose-Marie Kirstein Sandra Keene 5 21
Russ Bender Walter Klam Humphries 1 4
Sam Buffington Heinz Klevenow Vincent Manchester 1 4
John Hubbard Paul Klinger Laroque 2 2
Simon Scott Paul Klinger Brad Kalem 4 21
Robert Douglas Paul Klinger Dr. Emory Williams 1 19
Arch Johnson Paul Klinger Warren Bodger 2 56
Robert Carson Robert Klupp Brigadegeneral Grayson 2 30
Jerome Cowan Klaus W. Krause Stan Regal 5 36
Jack Mather Klaus W. Krause J. Cedric Usher 2 19
Robert Burton Klaus W. Krause Untersuchungsrichter 1 8
Joseph Holland Klaus W. Krause Abel Price 3 21
Damian O'Flynn Klaus W. Krause Cushing 4 8
Ed Prentiss Klaus W. Krause Brendan 3 28
Hal Smith Bum Krüger Hubert 1 8
Stephen Chase Bum Krüger Clay Benson 2 11
Carlos Romero Harald Leipnitz Caesar Martinez 4 23
John van Dreelen Harald Leipnitz Hendrick van Horn 1 31
Richard Long Harald Leipnitz Rex Randolph (1. Stimme) 3 5
John van Dreelen Harald Leipnitz Max Comstock 3 30
Van Williams Harald Leipnitz Wade Saunders 5 14
Pat Crowley Margot Leonard Johanna Martin 1 18
Paula Raymond Margot Leonard Karen Blair 3 5
Barbara Lang Margot Leonard Alice Blake 1 19
Peggy McClay Margot Leonard Fay Dakota 3 33
Marilyn Maxwell Margot Leonard Pauline Grant 4 14
Kaye Elhardt Margot Leonard Julie Lee 3 30
Dorothy Provine Margot Leonard Nora Shirley 1 31
Joan Tabor Margot Leonard Dolores Carlysle 4 21
Dianne Foster Margot Leonard Marta Wentworth 2 30
Raymond Bailey Werner Lieven Ben Salway 2 30
Alexander Campbell Werner Lieven Silas Rocklin 2 2
James Millhollin Siegfried Lowitz Jon Keith 3 5
Byron Keith Kurt Eugen Ludwig Lt. Roy Gilmore 2 2
Richard Carlyle Gig Malzacher Stanley Leckonby 3 28
Will Hutchins Gig Malzacher Will Hutchins 2 2
Donald Buka Gig Malzacher Pierre St. Clair 2 12
John Hubbard Rolf Mamero Charles Lane 1 7
Albert Paulsen Christian Marschall Toller Vengrim 2 57
Richard X Slattery Christian Marschall Lt. Brand 2; 4 50; 34
Richard Deyon Christian Marschall Norm Leach 2; 4 49; 37
Grant Richards Christian Marschall Jerry Rossi 2; 4 55; 38
John Milford Christian Marschall Webster 2; 5 54; 19
Sammy Davis Jr. Gerd Martienzen Kid Pepper 4 41
Morgan Shaan Horst Naumann Polizist 1 8
Gerald Mohr Horst Naumann Artie Henneghan 4 14
Gregg Palmer Horst Naumann Murph Brady 4 37
Larry Ward Horst Naumann Paul Landers 4 38
Robert McQueeney Horst Naumann Lt. Messler 4 8
Gregg Palmer Horst Naumann Donovan 4 23
Fay Wray Eleonore Noelle Clara 2 19
Nesdon Booth Joseph Offenbach Tabakwarenhändler 1 4
Russ Conway Hans Paetsch Cranston MacDonald 1 5
Forrest Compton John Pauls-Harding Harry Tiburon 5 24
Buddy Lester John Pauls-Harding Buddy Lester 3 5
Philip Abbott John Pauls-Harding Tom Carlyle 5 36
Paul Fierro John Pauls-Harding Gomez 1 3
John Stephenson John Pauls-Harding Shafter 1 6
Don 'Red' Barry John Pauls-Harding Barnaby 2 19
Jacqueline Beer Eva Pflug Suzanne Fabray 1 20
John Eldredge Heinz Piper Dr. Link Cowan 1 7
Mark Roberts Thomas Reiner Harry Orwitt 1 32
Gerald Mohr Thomas Reiner Prof. Carlos Traynor 1 18
George Murdock Horst Sachtleben Frank Wyden 5 34
Eddie Fontaine Horst Sachtleben Prelle 4 39
Robert Knapp Horst Sachtleben Regisseur 5 36
Murray Alper Jürgen Scheller Charley 5 17
Efrem Zimbalist Jr. Günther Schramm Stuart Bailey (2. Stimme)
John Sutton Erik Schumann Ralph Anderson 2 12
Armand Alzamora Erik Schumann Dante Flora 4 23
Richard Long Erik Schumann Rex Randolph (3. Stimme) 3 33
Peter Breck Erik Schumann Claude Price 5 7
Robert Hogan Erik Schumann Chet Willis 4 9
Harry Lauter Dietmar Schönherr Duke 4 9
John Archer Dietmar Schönherr David Wiley 4 8
Ray Danton Dietmar Schönherr Velasquez 1 3
Murvyn Vye Friedrich Schütter Peter Baker 1 23
Herbert Rudley Friedrich Schütter Henry Lane 1 7
Brad Dexter Friedrich Schütter Frenchy LaTour 1 5
Bill Bradley Friedrich Schütter Sam 1 32
John van Dreelen Ernst Stankovski Hendrick van Horn 2 47
Donna Douglas Heidi Treutler Rhonda Sheridan 3 33
Joan Marshall Heidi Treutler Vicky Landers 4 38
Shary Layne Heidi Treutler Ginny 4 9
Andra Martin Heidi Treutler Jill Franklyn 1 20
Sue Randall Heidi Treutler Ruth Douglas 1 34
Linda Lawson Heidi Treutler Jeanne 2 18
Venetia Stevenson Heidi Treutler Patty 1 3
Ruta Lee Heidi Treutler Melissa Mateneanu 3 5
Peter Brown Werner Uschkurat Trace Morgan 5 7
Olan Soule Werner Uschkurat Bahnhofsangestellter 5 34
King Donovan Gerd Vespermann Leggs Carson 2 2
Mario Alcalde Gerd Vespermann der Killer 1 3
Robert Ivers Gerd Vespermann Nevin Williams 1 18
Robert Ivers Gerd Vespermann Danny Belmont 4 21
Boyd Santell Gerd Vespermann Mike Doran 1 20
Douglas Dick Gerd Vespermann Dean Emery 3 21
Douglas Dick Gerd Vespermann Prof. Highsmith 1 6
Jackson Halliday Herbert Weicker Mr. Davis 1 31
George Petrie Herbert Weicker Mr. Ree Singh 4 34
Barney Phillips Herbert Weicker Wilkens 5 36
Byron Keith Herbert Weicker Lt. Roy Gilmore 1 26
Bernard Fein Herbert Weicker Sam Treynor 4 9
Howard Petrie Herbert Weicker Ree Singh 2 49
Hal Baylor Herbert Weicker Johnny Lace 1 27
Richard Shannon Herbert Weicker Eric Gregory 1 16
Richard Webb Herbert Weicker Alec Lewis 1 8
Brad Weston Herbert Weicker Packy 5 21
Don Kelly Herbert Weicker Arnie Martin 2 58
John Sebastian Herbert Weicker Lennie Paris 1 13
Claude Akins Herbert Weicker Ed Bird 1 20
Alan Hale Jr. Herbert Weicker Baxter 2 46
Frank DeKova Herbert Weicker Brent 2 55
Barney Phillips Herbert Weicker Lt. Coletti 1 6
Ed Prentiss Herbert Weicker Walter Kridler 2 35
Robert Logan Elmar Wepper Bob 4 4
Robert Vaughn Christian Wolff Douglas Milinder 5 34
Michael Parks Christian Wolff Eddie Marco 5 17
Philip Carey Hans-Dieter Zeidler Mac Maguire 4 28
Malachi Throne Hans-Dieter Zeidler Marco Deederman 5 19
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.