Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Reich & Arm 2
Reich & Arm 2
(1976-1977)
Rich Man, Poor Man - Book II
TV-Serie
Synchronfirma:
Bavaria Atelier GmbH
, München
Anzahl Sprechrollen:
93
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Episoden
Dennis James
Mogens von Gadow
Benny Gilman
1 Episode
Penny Peyser
Uschi Wolff
Ramona Scott
16 Episoden
Peter Donat
Herbert Weicker
Arthur Raymond
11 Episoden
Willie Aames
Udo Wachtveitl
Wesley Jordache (jung)
1 Episode
Elizabeth St. Clair
Gudrun Vaupel
Jaycee Hayworth
1 Episode
William Smith
Günther Ungeheuer
Falconetti
16 Episoden
Kimberly Beck
Susanne Uhlen
Diane Porter
15 Episoden
Susan Sullivan
Helga Trümper
Maggie Porter
20 Episoden
Sorrell Booke
Fritz Tillmann
Phil Greenberg
5 Episoden
Regis Cordic
Otto Stern
Dr. Lassiter
1 Episode
Ernest Sarracino
Otto Stern
Martinelli
1 Episode
Ryan MacDonald
Manfred Seipold
Senator Brendall
4 Episoden
Ross Bickell
Michael Schwarzmaier
Everett Campbell
1 Episode
Allen Williams
Michael Schwarzmaier
Junger Arzt
1 Episode
Peter Haskell
Erik Schumann
Charles Estep
18 Episoden
Maxine Stuart
Inge Schulz
Sekretärin
1 Episode
Robert LuPone
Manfred Schott
Dick Barnaby
1 Episode
Morgan Jones
Manfred Schmidt
Bundespolizist
1 Episode
Richard X Slattery
Manfred Schmidt
Jake Logan
1 Episode
Bill Quinn
Manfred Schmidt
Senator McInerney
4 Episoden
John Archer
Manfred Schmidt
Gentleman
1 Episode
Ed Peck
Manfred Schmidt
Ed
2 Episoden
William Bogert
Horst Sachtleben
Joe Galen
2 Episoden
Michael J. London
Michael Rüth
Vorarbeiter
1 Episode
John Dewey Carter
Willi Röbke
Polizist
1 Episode
Norman Cole
Willi Röbke
Collie
1 Episode
Elizabeth Robinson
Manuela Renard
Nachrichtensprecherin
1 Episode
Jenny Sherman
Manuela Renard
Kellnerin
1 Episode
Carol Brooks
Manuela Renard
Rezeptionistin
1 Episode
William Bronder
Walter Reichelt
Barkeeper
1 Episode
Richard O'Brien
Walter Reichelt
Capt. DeLong
1 Episode
Richard McKenzie
Hartmut Reck
Mr. McDonald
1 Episode
Bill Ewing
Leon Rainer
Mike
1 Episode
Claudette Nevins
Eva Pflug
Mrs. Martindale
1 Episode
Topo Swope
Monika Peitsch
Collie
1 Episode
Davey Davison
Monika Peitsch
Virginia Calderwood
1 Episode
George Sawaya
Panos Papadopulos
Mike
1 Episode
Stephen Coit
Bruno W. Pantel
Autoverkäufer
1 Episode
Ernest Sarracino
Bruno W. Pantel
Martinelli
1 Episode
Larry Watson
Hartmut Neugebauer
Johnny Pirelli
1 Episode
George Gaynes
Horst Naumann
Max Vincent
5 Episoden
John Anderson
Kurt Eugen Ludwig
John Scott
7 Episoden
Jack Ragotzy
Manfred Lichtenfeld
Gerichtsbote
1 Episode
Peter Strauss
Norbert Langer
Rudy Jordache
21 Episoden
Fay DeWitt
Eva-Maria Lahl
Verkäuferin
1 Episode
Kay Lenz
Andrea L'Arronge
Kate Jordache (1. Stimme)
1 Episode
John Dewey Carter
Fred Klaus
Highway-Polizist
1 Episode
Don Marshall
Fred Klaus
Reverend
1 Episode
Lynne Randall
Eva Kinsky
Lucy
4 Episoden
Dick Sargent
Klaus Kindler
Eddie Heath
2 Episoden
Cathleen Cordell
Liz Kertelge
Beatrice
1 Episode
Lynn Carlin
Karin Kernke
Sarah Hunt
1 Episode
Tim McIntire
Joachim Kemmer
Bradford Knight
1 Episode
Frank Maxwell
Klaus Höhne
Coach Keppler
1 Episode
Van Johnson
Gert Günther Hoffmann
Marsh Goodwin
2 Episoden
Ken Swofford
Wolfgang Hess
Al Barber
6 Episoden
Gregg Henry
Sascha Hehn
Wesley Jordache
21 Episoden
Jana Bellan
Marion Hartmann
Jackie
1 Episode
Ray Milland
Holger Hagen
Duncan Calderwood
1 Episode
Byron Webster
Michael Habeck
Oberkellner
1 Episode
Kay Lenz
Traudel Haas
Kate Jordache (2. Stimme)
10 Episoden
John Wyler
Klaus Guth
Martin
1 Episode
Ed Cambridge
Klaus Guth
Bestattungsunternehmer
1 Episode
Dante D'Andre
Klaus Guth
Butler
1 Episode
Dimitra Arliss
Renate Grosser
Maria Falconetti
7 Episoden
James Sikking
Reinhard Glemnitz
Matthew Downey
2 Episoden
Thomas H. Middleton
Norbert Gastell
Polizist
1 Episode
Michael Fox
Norbert Gastell
Dr. Barod
1 Episode
Troy Melton
Norbert Gastell
Bert
1 Episode
Nehemiah Persoff
Michael Gahr
Ernst Dettmer / Albert Dietrich
1 Episode
George McDaniel
Michael Gahr
Barkeeper
1 Episode
Laraine Stephens
Monika Gabriel
Claire Estep
10 Episoden
G.D. Spradlin
Horst Frank
Senator Dillon
8 Episoden
David Sheiner
Erich Ebert
Mr. Jacobson
1 Episode
Arthur Franz
Michael Cramer
Senator Jones
2 Episoden
James Carroll Jordan
Ivar Combrinck
William Abbott
21 Episoden
William Redfield
Niels Clausnitzer
Mr. Martindale
1 Episode
Philip Abbott
Niels Clausnitzer
John Franklin
6 Episoden
Arlo Guthrie
Jürgen Clausen
Arlo Guthrie
1 Episode
Richard Derr
Paul Bürks
Eric Rasmussen
2 Episoden
Bob Purvey
Michael Brennicke
Alan
1 Episode
Russell Johnson
Thomas Braut
Sergeant
2 Episoden
Colleen Camp
Viktoria Brams
Vicki St. John
6 Episoden
Cassie Yates
Susanna Bonasewicz
Annie Adams
14 Episoden
Larry Kert
Lothar Blumhagen
Danny Miller
3 Episoden
Susan Blakely
Angelika Bender
Julie Prescott
1 Episode
Herbert Jefferson Jr.
Hartmut Becker
Roy Dwyer
3 Episoden
John Zaremba
Leo Bardischewski
Senator Zuckowsky
8 Episoden
Jason Kincaid
Rüdiger Bahr
Ken Catani
6 Episoden
Fred Holliday
Alexander Allerson
Mr. Devore
1 Episode
Barry Sullivan
Wolf Ackva
Senator Paxton
9 Episoden
Harry Endo
Werner Abrolat
Mr. Vogel
1 Episode
Gordon Jump
Werner Abrolat
Doktor
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.