Joachim Richert

Geburtstag: 11. April 1938 in Hamburg

Todestag: 20. März 2007

Anzahl Sprechrollen: 261

Sprechrollen (Filme)

• Robert Yun Ju Ahn (als Mr. Chen) in The Boneyard (1991)
• Andrew Amador (als TV-Reporter) in Steven - Die Entführung (1989) [Synchro (1992)]
• Richard Annis (als Officer) in Columbo: Blumen des Bösen (1972) [1. Synchro (ARD 1974)]
• Army Archerd (als Army Archerd) in Columbo: Tödliches Comeback (1975) [Synchro (1992)]
• Daniel Baldwin (als Det. Bobby Schwartz) in Showdown in L.A. (1989)
• Bernard Behrens (als George O'Connell) in Columbo: Waffen des Bösen (1978) [Synchro (1992)]
• Kevin Benton (als Malcom) in No Exit (1993)
• Jody Berry (als Samuel 'Sam', Tonstudio-Ingenieur) in Die Buddy Holly Story (1978) [Synchro (1985)]
• Don Blakely (als Police Sergeant) in M.R.C.V. - Der Killerrobot (1986)
• Cliff Brand (als Barney Whitmore) in Camp des Grauens 3 (1989)
• Lloyd Bridges (als Henry Dreiser) in Banditen ohne Maske (1946) [2. Synchro (1981)]
• Duggie Brown (als Geoff Carter) in Preis der Kohle (1977)
• Alex Bruhanski (als Taxifahrer) in Die Experten (1989)
• William Bumiller (als Lucas) in Sex Frauen räumen ab (1990)
• Joseph Carberry (als Kelso) in Der Gentleman-Coup (1989)
• Willie C. Carpenter (als Polizist) in Tod im Spielzeugland (1993)
• Colby Chester (als Jerry) in Columbo: Ein Hauch von Mord (1973) [Synchro (1975)]
• Henry H. Daniels jr. (als Lon Smith) in Heimweh nach St. Louis (1944) [Synchro (1986)]
• Jose De Vega (als Kitty) in Hawaiian Heat (1984)
• John DeMita (als Dan Smith, Verteidiger) in Steven - Die Entführung (1989) [Synchro (1992)]
• Douglas Dirkson (als Leroy Bracken) in Hetzjagd im Sumpf (1973) [Synchro (1985)]
• Julius Dorsey (als Sensei) in Kickbox Gladiator (1988)
• John Dunne (als Shades) in Hard Ticket to Hawaii (1986)
• Keith Farrell (als Jim Mation) in Die Rückkehr der Roboter (1987)
• Lewis Fiander (als Baker) in Die Rückkehr des Dr. Phibes (1972) [2. Synchro (TV 1986)]
• Dennis Fimple (als Bubba) in Mr. Universum (1976)
• Adrian Galley (als Weasel) in Return of the Family Man (1989)
• Robert Gallo (als Onkel Tony) in Deadly Breed (1989)
• Neil Gantt (als Harry Chasen) in Payback (1988)
• Uri Gavriel (als Izmir) in First Light (1992)
• Roger Gentry (als Sheriff) in Viele Gesichter hat der Tod (1970) [2. Synchro (VHS)]
• Steven Gilborn (als Dr. George Johnson) in Columbo: Schleichendes Gift (1990)
• Harvey Gold (als Rechtsmediziner) in Columbo: Mord in der Botschaft (1975) [Synchro (1992)]
• Richard Harrison (als Philip) in Hitman the Cobra (1987)
• Anthony Heald (als Dave O'Brian) in Im Netz der Gewalt (1986)
• Bret Helm (als Hal) in Beach Balls (1988)
• Edward Herrmann (als Thomas Craig Anderson) in Die Zeit der Prüfungen (1973)
• Darby Hinton (als Randy) in Das Geheimnis der fliegenden Teufel (1980) [1. Synchro (VHS)]
• Charles Howerton (als Colonel Eckherdt) in Columbo: Tödliche Tricks (1989)
• Jürgen Janza (als Keiler) in Die Engel von St. Pauli (1969)
• Dave Jenson (als Dwayne) in Snow Kill (1990)
• Morgan Jones (als Dr. Cantwell) in Tödliches Spiel (1992)
• Fuzzy Knight (als Mr. Palestrom) in Verfluchtes Land (1941) [Synchro (1991)]
• Gene Kroth (als Karl) in Im Angesicht der Hölle (1987)
• George Kyle (als Petralli) in Concrete War (1991)
• Joe Lala (als Hector) in Die Blinde und der Killer (1989)
• Charles Levin (als Tom Brody) in Im Schatten des Schreckens (1991)
• Vernond Littleton (als Luke) in Gremlords (1985) [Synchro (1988)]
• David Longworth (als Kanalarbeiter) in Freitag der 13. - Todesfalle Manhattan (1989)
• Wu Ma (als Patient mit dem Uhren-Tick) in Powerman (1984) [Synchro (1987)]
• Simon MacCorkindale (als Lewis Clarkson) in Cabo Blanco (1980) [2. Synchro]
• Enrico Manera (als Carmine Talascio) in Gefährliche Zeugen (1981) [Synchro (1988)]
• Larry Manetti (als Barry Shaw) in Gefährlicher Stoff (1990) [2. Synchro (VHS)]
• Robert Marius (als Robert, der Effektmann) in Wartime (1987)
• Leo Martinez (als David Tovar) in Blutiges Lang Mei (1989)
• Joseph Mascolo (als Albert G. Tendelli) in Der unglaubliche Hulk vor Gericht (1989)
• David Maunsell (als River Fisherman) in Green Inferno (1988)
• Rod McCary (als Fähnrich O'Connor) in Columbo: Der alte Mann und der Tod (1976) [Synchro (1992)]
• Kevin McNulty (als Shoemaker) in Nur die See kennt die Wahrheit (1991)
• Ralph Meyering Jr. (als Reporter) in Jack Cleary - Tödliche Lady (1987)
• Stephen E. Miller (als Dallas) in Midnight Matinee (1989)
• Josef Mixa (als Florian) in Die Hexenjagd (1970) [Synchro (1977)]
• Mike Monty (als Colonel Waters) in Der Kampfgigant (1987)
• Christopher Michael Moore (als Jonas) in Witchboard 2 - Die Tür zur Hölle (1993)
• Frank Moore (als Tenny) in Manfighter - Blutige Fäuste (1987)
• Hervé Morel (als Bricards Assistent) in Der Uhrmacher von St. Paul (1974)
• Charles Napier (als Mike Fouche) in Die Rückkehr des unglaublichen Hulk (1988)
• Richard O'Barry (als Lt. Doyle) in Vermißt im Bermuda-Dreieck (1975) [Synchro (1989)]
• Jeff Olsen (als Randy) in Biker Survivalist (1987)
• Jess Osuna (als Dr. Tim Shaeffer) in Columbo: Bei Einbruch Mord (1976) [Synchro (1992)]
• David Parry (als Eddie Colfax) in Midnight Warrior (1989)
• Frank Pesce (als Drogenkäufer #1) in The Messenger (1986)
• Jean-Francois Poron (als Andrej Bulba) in Die Kosaken kommen (1963) [Synchro (1970)]
• Lawrence Pressman (als Mr. Hamilton) in Blutiger Regen (1989)
• Ted Prior (als Mark Sanders) in Karate Warrior 2 (1988)
• Don Pulford (als Dave Laughlin) in Vigilante Force - Die Gewalt sind wir (1976) [Synchro (1987)]
• Oliver Reed (als Kardinal) in Meister des Grauens (1991)
• Guy Rolfe (als André Toulon) in Puppet Master 4 (1993)
• César Romero (als Ram Dass) in Die Kleine Prinzessin (1939) [Synchro (1976)]
• Thomas Ryan (als Examiner #2) in Summer School (1987)
• Glenn Shadix (als Vampir) in Nightlove (1989)
• Ken Sinclair (als Sammy) in Hexenkessel (1973)
• Doug Sloan (als Lovejoy) in Animal Rage (1988)
• Reid Smith (als Andy Stevens) in Columbo: Wein ist dicker als Blut (1973) [Synchro (1975)]
• Gerald Stewart (als Baxter) in Bloody Outlaws - Zurück aus der Hölle (1987)
• Julius Tennon (als Tony Marx) in Riverbend (1990)
• Nicholas Testa (als Bennie) in L.A. Vice (1989)
• Morgan Upton (als Henry Ames) in Columbo: Mord in eigener Regie (1978) [1. Synchro (ARD 1984)]
• Steve Welles (als Andre Toulon / Eriquee Chaneé) in Puppet Master 2 (1990)
• David Wohl (als Eugene Provost) in Zum Teufel mit den Kohlen (1985)
• John de Lancie (als Bob Connors) in Todesflug (1977)
• Otto von Wernherr (als Buchardts Leibwächter) in Kojak: Mord im Exil (1985)
• als Archivar in Columbo: Momentaufnahme für die Ewigkeit (1974) [Synchro (1977)]
• als Polizist #1 in Powerman (1984) [Synchro (1987)]
• als Herr Gastorf in Das Bluterbe (1986)
• als Tyler in Ninja Condors (1987)
• als Lt. Dawson in Cy-Warrior (1989)
• Gary Richardson (als David Anderson) in Tod in L.A. (1988)
• Sergio Serafini (als protestierender Polizist) in Ich habe Angst (1977) [Synchro (1981)]

Sprechrollen (Serien)

• Larry Manetti (als 1st Lt. Robert A. 'Bobby' Boyle) in Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in 34 Episoden
• Larry Manetti (als Marty Downs) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Larry Manetti (als Giles) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 3 Episoden
• Larry Manetti (als Orville 'Rick' Wright) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)]
• Larry Manetti (als Hendrix) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "5" (Staffel 2)
• Edd Byrnes (als Nonas Eskorte) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Edd Byrnes (als Ron Barker) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Robert Englund (als Willie) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1983-1984)
• Robert Englund (als Willie) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1984-1985)
• Gil Glasgow (als Delbert) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "2" (Staffel 3)
• Gil Glasgow (als Fat Man) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "7" (Staffel 2)
• Gene Simmons (als Newton Blade) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• Gene Simmons (als Newton Blade) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Frank Adonis (als Limousinenfahrer) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Wohnungsspekulant" (Staffel 1)
• Marc Alaimo (als Bill Gordon) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• Michael Alldredge (als Tom) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• David Andrews (als Ted Hewitt) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Die Fußangel" (Staffel 1)
• Luke Askew (als Hargrave) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Keith Atkinson (als Joe Henderson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• John Barnes (als Tom McQueen) in S.O.S.-Charterboot! (1969) in Episode "Eine einmalige Chance" (Staffel 1)
• Keith Barron (als Charley Masters) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Bob Beck (als Len) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Die Spur nach Nashville" (Staffel 2)
• Donald P. Bellisario (als Vater) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Neal Benari (als Stanley) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Skrupellos" (Staffel 3)
• Richard Bergman (als Howard Spencer) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Eine feine Gesellschaft" (Staffel 4)
• Casey Biggs (als Boyd Hoagland) in Grüße aus dem Jenseits (1990-1991) in Episode "11" (Staffel 1)
• Raye Birk (als Wrenn) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)] in 1 Episode
• Andrew Bloch (als Edward J. Boone) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Gefährliche Fracht" (Staffel 1)
• Chad Dee Block (als Greenlake-Tower-Wache) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Hinter Gittern" (Staffel 1)
• Peter Breck (als Casey West) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Alan Brooks (als Snider) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Griff nach den Sternen" (Staffel 4)
• Lew Brown (als Sheriff #1) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Robert John Burke (als O'Toole) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Der Verlierer" (Staffel 1)
• George Caldwell (als George Olin) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Geheimcode Topaz" (Staffel 1)
• E.J. Callahan (als Isaac) in Profiler (1996-2000) in Episode "1" (Staffel 4)
• Thomas Callaway (als Lou Sackler) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "In letzter Sekunde" (Staffel 1)
• Richard G. Camphuis (als Alex' Dad) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Rebel Without a Car" (Staffel 1)
• Paul Carr (als Timberlake) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Eine Partnerin für Steve" (Staffel 2)
• Garry Chalk (als Sgt. Ty Carter) in Das Psycho-Dezernat (1990) [2. Synchro (TV)] in 4 Episoden
• John Davis Chandler (als Ed Larson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Josh Clark (als Tom Kifer) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Schöne Zukunft" (Staffel 5)
• Christopher Collins (als 'Cravex') in Die Visionäre - Ritter des magischen Lichts (1987)
• Gene Collins (als Bruno) in I. O. B. - Spezialauftrag (1980-1981) in Episode "Der Experte" (Staffel 2)
• Lawrence Cook (als Dave) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "7 - Ein schönes Paar" (Staffel 2)
• Robert Corbet (als Chauffeur) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Jack Couch (als Agent #1) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Das Attentat" (Staffel 1)
• Paul Coufos (als Pilot) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Verraten und verkauft" (Staffel 3)
• Edward Cross (als Ken) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Der Sträfling" (Staffel 1)
• Michael Cutt (als Lt. Donald Steele) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Liebe der Vergangenheit" (Staffel 5)
• Walt Davis (als State Trooper) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Gejagt" (Staffel 2)
• Jack DeLeon (als Billy Simmer) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "3" (Staffel 2)
• Cleavant Derricks (als David Jones) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Charles Dierkop (als Harry 'Weasel' Forbes) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• James Dybas (als Detective Stroh) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Jack Eiseman (als Angestellter) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Der Außenseiter" (Staffel 2)
• Ron Ely (als Baron Manfred von Richthofen) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• James Emery (als Albert) in Street Hawk (1985) in Episode "Goldraub" (Staffel 1)
• John William Evans (als Marty French) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Sprengstoff" (Staffel 1)
• Dennis Fimple (als Highway Patrouille # 2) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Michael Knight - Teil 1 & 2" (Staffel 1)
• Geoffrey Forward (als Ed Dieter) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Visionen" (Staffel 4)
• Jonathan Frakes (als Arthur Krock Jr.) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Familienstreit" (Staffel 1)
• Ron French (als Gerichtsdiener) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Unzertrennlich" (Staffel 4)
• Lou Frizzell (als Willie Tucker) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Milton Frome (als Joe) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "20" (Staffel 3)
• Kaz Garas (als Mark) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Spiel um Kopf und Kragen" (Staffel 1)
• Mike Garibaldi (als Senator Westin) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Hoffnung für Lee" (Staffel 4)
• Michael Genet (als Ben) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Fanatisch" (Staffel 4)
• John Girard (als Bruce) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Steven Grant (als Det. Hayden Ebersol) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Jack Grinnage (als Ron Updyke) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 18 Episoden
• Jerome Guardino (als Taxifahrer) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Ausgetauscht" (Staffel 4)
• William Harlow (als Dr. Scott) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "7" (Staffel 5)
• Chuck Hicks (als Rekrut #1) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Unter Söldnern" (Staffel 4)
• Bobb Hopkins (als Roark) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Knight hinter Gittern" (Staffel 4)
• Lew Horn (als Ed) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• John Hostetter (als Polizist) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• George Innes (als Zac) in Thriller (1973) in 1 Episode
• George Ives (als Schulleiter) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "3" (Staffel 3)
• Richard L. Jamison (als Shenango) in Matt und Jenny – Abenteuer im Ahornland (1979-1980) in 1 Episode
• Buster Jones (als 'Lothar') in Defenders of the Earth - Die Retter der Erde (1985)
• Ron Kaell (als Sedan Driver) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "1" (Staffel 2)
• Jayson Kane (als Maitre d') in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Tip Kelley (als Brother Tyrone) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• George Keymas (als Arkoff) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die neue Jaime" (Staffel 3)
• Matthew King (als 'Old Man Viska') in Little Elvis Rock 'n' Roll - immer toll (1997-1998)
• Tom Kouchalakos (als Stotto) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 1 Episode
• Shelly Kurtz (als Emilys Vater) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Deadline" (Staffel 1)
• Ronald Lacey (als Tearful Ted) in Catweazle (1970-1971) [Synchro (1974)] in 1 Episode
• Richard Lavin (als Mediator #2) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)] in 1 Episode
• Johnny Lee (als Johnny Lee) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Dalton Leong (als Officer) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Hilfe für den kleinen Mickey" (Staffel 3)
• Michael Leopard (als Obdachloser #2) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Unzertrennlich" (Staffel 4)
• Fred Lerner (als Ray) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Zwischen zwei Fronten" (Staffel 1)
• Chuck Lindsley (als Wächter) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der geheimnisvolle Ohrclip" (Staffel 4)
• Kenneth Lloyd (als Krankenpfleger #1) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Tod auf dem Schulhof" (Staffel 4)
• Fredrick Lopez (als 'Bürgermeister von Paloma Blanca') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "5" (Staffel 3)
• Mark Madrid (als Sergeant Pine) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Don Maxwell (als Feuerwehr-Chef) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Macon McCalman (als Nachbar) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "6" (Staffel 5)
• George McDaniel (als Saul Dellan) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [1. Synchro (VHS)] in Episode "Ein Mord als Unfall getarnt" (Staffel 1)
• Roddy McDowall (als Pater Stone) in Die Marschroniken (1980)
• Howard McGillin (als Arbeiter) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die Wandlung" (Staffel 4)
• Gary McGurk (als Dwayne Hoover) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [1. Synchro (ARD)]
• Jim McMullan (als Officer Don Burdick (1. Stimme)) in Chopper 1 … bitte melden (1974)
• Kirk Mee (als Mike McNeil) in Spencers Piloten (1976) in Episode "Die Streichhölzer" (Staffel 1)
• George Murdock (als Arthur Allen) in The Dead Zone (2002-2007) in Episode "Enigma" (Staffel 1)
• Jonathan Newth (als Theo) in An Englishman's Castle (1978)
• Dan O'Herlihy (als Archie Gordon) in Frei geboren (1974) [2. Synchro] in 1 Episode
• John O'Leary (als Mr. Ninervini) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• James Oliver (als Belding) in Street Hawk (1985) in Episode "Das arabische Vollblut" (Staffel 1)
• Jason Olivieri (als Arbeiter) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Alles Theater" (Staffel 4)
• Robert Pastorelli (als Vespa) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• Scott Peacock (als Greenlake-Wache #1) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Hinter Gittern" (Staffel 1)
• Paul Picerni (als Nick Largo) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Mark Pinter (als Dr. Mark Morrow) in Die Springfield Story (1952-2009)
• Henry Polic II (als Marty) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Eric Poppick (als Kellner) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Lázaro Pérez (als Ortega) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "McCall unter Mordverdacht" (Staffel 1)
• Jerry Quarry (als Wally) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Die Spezialisten" (Staffel 4)
• Jan Rabson (als Dewey) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Die große Dürre" (Staffel 1)
• John S. Ragin (als Flug-Direktor) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Rettung aus dem All" (Staffel 1)
• Joseph Ragno (als Jock) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Mörderische Karriere" (Staffel 1)
• Michael Rider (als Vance Burke) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Einer spielt falsch" (Staffel 2)
• Tim Rossovich (als Roy Higgs (1. Stimme)) in Harry und die Hendersons (1991-1993) in Episode "13" (Staffel 1)
• Jan Rubson (als Dewey) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Die große Dürre" (Staffel 1)
• J. Jay Saunders (als Captain Anders) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Der Fluch des Masau" (Staffel 2)
• Marty Schiff (als Taxifahrer) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Der Gedächtnisschwund" (Staffel 2)
• Peter Schrum (als Mr. Hanson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Nestor Serrano (als Barry) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Ein todsicherer Tipp" (Staffel 2)
• Eric Server (als Agent Larkin) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• Sab Shimono (als Hito Osaka) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein mysteriöser Saboteur" (Staffel 1)
• Richard Simmons (als Richard Simmons) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Die Lektion" (Staffel 2)
• James Staley (als Dr. Manning) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Michael Stark (als Wayne Hazlitt) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Stewart Steinberg (als Hotelmanager) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Mädchenhandel" (Staffel 1)
• Ray Stewart (als Sidney, Regisseur) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Dean Stockwell (als Jack Gretsky) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Duke Stroud (als Captain Butler) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Ein Richter spielt sein Spiel" (Staffel 1)
• Alan Sues (als Robert Massoon) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Tony Swartz (als Sgt. Jolly (2. Stimme)) in Kampfstern Galactica (1978-1980) in 2 Episoden
• Donald Symington (als Colonel) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Nick Tate (als Chefpilot Alan Carter) in Mondbasis Alpha 1 (1975-1977) in 14 Episoden
• Kevin Tighe (als Root) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der Killersatellit" (Staffel 1)
• Matthew Tobin (als Harvey) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jan Tříska (als Emil Remick) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Joe Unger (als Patrick Daley) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Schmerzende Narben" (Staffel 3)
• Buddy Van Horn (als Gangster) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der unsichtbare Spion" (Staffel 2)
• Charles Walker (als Rasan) in Die sieben Millionen Dollar Frau (1976-1978) [Synchro (1989-1990)] in Episode "Wahlbetrug" (Staffel 3)
• George D. Wallace (als Ben) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Nur ohne meine Frau" (Staffel 6)
• Sandy Ward (als Lucas) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Dennis Waterman (als Frank) in Thriller (1973) in 1 Episode
• Dick Weber (als Dick Weber) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Gregory C. Wilkinson (als Karate Lehrer) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Killer Instinct" (Staffel 1)
• William Wintersole (als Portier) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Dick Yarmy (als Scottys Vater) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "8" (Staffel 3)
• W.T. Zacha (als George) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Ausgetrickst" (Staffel 3)
• als Don, der Barkeeper in Die Puppe (1975)
• als Vizekapitän Arrow in Die Schatzinsel (1978-1979) [Synchro (1994)]
• als Gerichtsdiener in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 1 Episode
• als Barkeeper in Captain Planet (1990-1996) in Episode "8" (Staffel 3)
• als UN-Präsident in Captain Planet (1990-1996) in Episode "17 & 18" (Staffel 2)
• als Grantelbart in Weihnachtsmann & Co. KG (1997)