Ich habe Angst (1977)

Io ho paura

Spielfilm

Version: Synchro (1981)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 1.283 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 34


Darsteller Sprecher Rolle
Gian Maria Volontè Holger Hagen Graziano
Erland Josephson Paul Edwin Roth Richter Cancedda
Paolo Malco Lutz Mackensy Caligari
Laura De Marchi Karin Eckhold Elsa Meroni
Aldo Valletti Toni Herbert Gefängnisdirektor
Amedeo Salamon Wolfram Schaerf Gerichtsschreiber
Angelica Ippolito Marion Martienzen Gloria
Bruno Corazzari Rolf Becker La Rosa
Laura Trotter Renate Pichler-Grimm Lunardis zweite Freundin
Giorgio Cerioni Wolf Rahtjen Major Masseria
Rocco Lerro Andreas von der Meden Mario
Mario Adorf Mario Adorf Moser
Pietro Zambiasi Stefan Brönneke Nicola Fanali, Drogenabhängiger
Giuseppe Fazio Hans Sievers Pastorino
Vittorio Fanfoni Edgar Hoppe protestierender Polizist
Sergio Serafini Joachim Richert protestierender Polizist
Claudio Zucchet Manfred Reddemann Rino Lunardi
Raffaele Di Mario Wolfgang Kieling Ruiz
Rino Sentieri Wolfgang Draeger Tognon
N. N. Christian Mey Cafébesitzer
N. N. Lutz Mackensy Ferdinando La Manda, ein protestierender Polizist
N. N. Helmut Ahner Gefängnisarzt
N. N. Michael Harck junger protestierender Polizist
N. N. Wolfgang Jürgen Killer #2
N. N. Rolf Mamero Mann vom Ministerium
N. N. Manfred Schermutzky Polizist beim Protest
N. N. Wolfgang Jürgen Polizist mit Brille
N. N. Lothar Grützner protestierender Polizist
N. N. Peter Buchholz protestierender Polizist
N. N. Henry Kielmann Richter Massimi
(N. N.) Henry Kielmann Diensthabender Beamter auf dem Revier
(N. N.) Henry Kielmann Durchsage im Gefängnis
(N. N.) Edgar Maschmann Polizist
(N. N.) Manfred Schermutzky Polizist über Funk
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.