Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Betty White
Darsteller
Werbung
Betty White
Anzahl Sprechrollen:
71
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Sprecher (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Sprecher (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Filme
von
Tilly Lauenstein
(als
Senator Bessie Adams
) in
Sturm über Washington
(1962)
von
Verena Wiet
(als
Evelyn Eglin
) in
Der Unwiderstehliche
(1991)
von
Ingeborg Wellmann
(als
'Mrs. Claus'
) in
Die Einzig wahre und wunderbare Geschichte von Santa Claus
(1996)
von
Verena Wiet
(als
Martha
) in
Schönes Wochenende
(1996) [Synchro (2000)]
von
Christel Merian
(als
Martha Wilson
) in
Dennis - Widerstand zwecklos
(1998)
von
Verena Wiet
(als
Betty White
) in
Der Guru
(1998)
von
Monika John
(als
Doreen Sears
) in
Hard Rain
(1998)
von
Hannelore Schüler
(als
Lillian
) in
An deiner Seite
(1999)
von
Marianne Lutz
(als
Mrs. Delores Bickerman
) in
Lake Placid - Der Schrecken aus der Tiefe
(1999) [1. Synchro]
von
Eva-Maria Werth
(als
Mrs. Delores Bickerman
) in
Lake Placid - Der Schrecken aus der Tiefe
(1999) [2. Synchro (2017)]
von
Eva-Maria Lahl
(als
'Round'
) in
Whispers: Ein Elefantenmärchen
(2000)
von
Rita Engelmann
(als
Mrs. Krisper
) in
Das 4-Pfoten-Hotel
(2001) [Synchro (2011)]
von
Anita Höfer
(als
Mrs. Kline
) in
Haus über Kopf - Betreten auf eigene Gefahr
(2003)
von
Eva-Maria Lahl
(als
Emily Sutton
) in
Ein Schlitzohr namens Santa Claus
(2003)
von
Christel Merian
(als
Betty White
) in
The Roast of William Shatner
(2006)
von
Christin Marquitan
(als
Betty White (im Fernsehen)
) in
P.S. Ich liebe Dich
(2007)
von
Uschi Wolff
(als
'alte Frau #1 (Yoshie) (amerik. Version)'
) in
Ponyo - Das große Abenteuer am Meer
(2008)
von
Christel Merian
(als
Großmutter Annie
) in
Selbst ist die Braut
(2009)
von
Christel Merian
(als
Großmutter Bunny
) in
Du schon wieder
(2010)
von
Barbara Adolph
(als
'Norma'
) in
Der Lorax
(2012)
von
Carolin Hartmann
(als
'Bitey White'
) in
Toy Story 4: Alles hört auf kein Kommando
(2019)
von
Marion Hartmann
(als
'Sarah Vanderwhoozie'
) in
Trouble - Chaos auf vier Pfoten
(2019)
Werbung
Serien
von
Christine Gerlach
(als
Betty White
) in
Männerwirtschaft
(1970-1975) in Episode
"Stichwort für Felix"
(Staffel 3)
von
Rita Engelmann
(als
Sue Ann Nivens
) in
Mary Tyler Moore
(1970-1977) [2. Synchro]
von
Regina Lemnitz
(als
Betsy
) in
Love Boat
(1977-1987) in
1 Episode
von
Christel Merian
(als
Betsy Boucher
) in
Love Boat
(1977-1987) in
1 Episode
von
Tilly Lauenstein
(als
Louise Willis
) in
Love Boat
(1977-1987) in
1 Episode
von
Helga Lehner
(als
Capt. Gloria Neal
) in
Chefarzt Dr. Westphall
(1982-1988) in Episode
"19; 7"
(Staffel 3; 4)
von
Hannelore Schüler
(als
Betty White
) in
Madame's Place
(1982) in Episode
"Ich bin, was ich bin"
von
Agi Prandhoff
(als
Wilma Kline
) in
Hotel
(1983-1988) in Episode
"Außenseiter"
(Staffel 2)
von
Verena Wiet
(als
Bobby Barnes
) in
Wer ist hier der Boss?
(1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode
"17"
(Staffel 1)
von
Verena Wiet
(als
Rose Nylund
) in
Golden Girls
(1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in
180 Episoden
von
Margit Weinert
(als
Ann Douglas (1. Stimme)
) in
Reich und schön
(1987-)
von
Ursula Traun
(als
Ann Douglas (2. Stimme)
) in
Reich und schön
(1987-)
von
Verena Wiet
(als
Rose Nylund
) in
Harrys Nest
(1988-1995) in Episode
"14; 6; 20"
(Staffel 1; 2; 4)
von
Anita Höfer
(als
'Betty White (1. Stimme)'
) in
Die Simpsons
(1989-) in Episode
"15"
(Staffel 11)
von
Christel Merian
(als
'Betty White (2. Stimme)'
) in
Die Simpsons
(1989-) in Episode
"Homerazzi"
(Staffel 18)
von
Verena Wiet
(als
Rose Nylund
) in
Golden Palace
(1992-1993) [Synchro (1995)] in
24 Episoden
von
Hannelore Minkus
(als
Dora Sloan
) in
Diagnose: Mord
(1993-2001) in
1 Episode
von
Verena Wiet
(als
Betty White
) in
Nachtschicht mit John
(1993-1996) in Episode
"17"
(Staffel 3)
von
Verena Wiet
(als
Shirley Wallace
) in
Maybe This Time
(1995-1996)
von
Verena Wiet
(als
Midge Haber
) in
Susan
(1996-2000) in Episode
"7"
(Staffel 1)
von
Verena Wiet
(als
Dr. Shirley Flott
) in
Ally McBeal
(1997-2002) in
1 Episode
von
Hannelore Schüler
(als
Catherine Piper
) in
Practice - Die Anwälte
(1997-2004) in Episode
"13-15"
(Staffel 8)
von
Christine Stichler
(als
'Hestia'
) in
Disney's Hercules
(1998-1999) in Episode
"Hercules und der Zwist auf dem Olymp"
(Staffel 1)
von
Isabella Grothe
(als
'Sophie Hunter'
) in
Expedition der Stachelbeeren
(1998–2004) in Episode
"26; 11, 20"
(Staffel 2; 3)
von
Marianne Lutz
(als
'Dorothy'
) in
Familie Löwenherz
(1998)
von
Margit Weinert
(als
Bea Sigurdson
) in
Die wilden 70er
(1998-2006) in Staffel 5
von
Eva-Maria Lahl
(als
'Betty White'
) in
Family Guy
(1999-) [Synchro (2002-)] in Episode
"24"
(Staffel 4)
von
Luise Lunow
(als
'Eugenie (Beatrice)'
) in
SpongeBob Schwammkopf
(1999-) in Episode
"19"
(Staffel 9)
von
Christel Merian
(als
Sylvia
) in
Malcolm mittendrin
(2000-2006) in Episode
"20"
(Staffel 5)
von
Ingeborg Christiansen
(als
Sylvia
) in
Yes, Dear
(2000-2006) in Episode
"5"
(Staffel 3)
von
Christel Merian
(als
Connie Gibson
) in
Die Ellen Show
(2001-2002) in Episode
"9"
(Staffel 1)
von
Christel Merian
(als
Mrs. June Hopkins
) in
What's Up, Dad?
(2001-2005) [Synchro (2003-2007)] in Episode
"26"
(Staffel 4)
von
Luise Lunow
(als
Carol Roberts
) in
Everwood
(2002-2006) in Episode
"10 & 21"
(Staffel 2)
von
Christel Merian
(als
Catherine Piper
) in
Boston Legal
(2004-2008) in
15 Episoden
von
Barbara Ratthey
(als
Mrs. Bly
) in
Joey
(2004-2006) in Episode
"5"
(Staffel 2)
von
Christel Merian
(als
'Großmutter Watson'
) in
Ein Löwe in Las Vegas
(2004-2005) in Episode
"4"
von
Eva-Maria Lahl
(als
Dr. Beth Mayer
) in
Bones - Die Knochenjägerin
(2005-2017) in
2 Episoden
von
Barbara Adolph
(als
Mrs. Weezmer
) in
My Name Is Earl
(2005-2009) [Synchro (2007-2011)] in Episode
"Zu Besuch bei der alten Hexe"
(Staffel 4)
von
Christel Merian
(als
Betty White
) in
30 Rock
(2006-2013) in
1 Episode
von
Christel Merian
(als
Betty White
) in
Ugly Betty
(2006-2010) in Episode
"Alles Banane, alles Betty (2x10)"
(Staffel 2)
von
Monika John
(als
Professorin June Bauer
) in
Community
(2009-2015) in Episode
"1 & 3"
(Staffel 2)
von
Hannelore Minkus
(als
Mrs. Nethercott
) in
The Middle
(2009-2018) in Episode
"Die Durchschnittsfamilie"
(Staffel 1)
von
Eva-Maria Lahl
(als
Elka Ostrovsky
) in
Hot in Cleveland
(2010-2015) in
126 Episoden
von
Joseline Gassen
(als
'Agathe Vonderleine'
) in
Pound Puppies - Der Pfotenclub
(2010-2013)
von
Barbara Adolph
(als
Betty White
) in
Betty White's Senior Prank Club
(2012-)
von
Eva-Maria Lahl
(als
Ruth Hudson
) in
The Client List
(2012-2013) in Episode
"Alle auf Anfang?"
(Staffel 1)
von
Luise Lunow
(als
Betty / Gott
) in
Save Me - Nicht schon wieder!
(2013) in Episode
"13"
(Staffel 1)
von
Verena Wiet
(als
'Rose Nylund (Golden-Girls-TV-Szene)'
) in
How to Get Away with Murder
(2014-2020) in Episode
"11"
(Staffel 3)
von
Margot Rothweiler
(als
Sandy
) in
Crowded
(2016) [Synchro (2020)] in
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung