Micaëla Kreißler

Geburtstag: 16. Juni 1941 in Innsbruck

Todestag: 9. August 2017 in Hamburg

war verheiratet mit Holger Mahlich und die Mutter von Leonhard Mahlich

Anzahl Sprechrollen: 189

Sprechrollen (Filme)

• Pina Malgarini (als Ines) in Ein Sonntag im August (1950) [2. Synchro (DDR TV 1982)]
• als Lina in Die Gnomes feiern Weihnachten (1997)
• als Rezeptionistin im Krankenhaus in Die wahren Helden (1986)
• Truus te Selle (als Frau Heineken) in Die Heineken-Entführung (2011) [Synchro (2014)]
• Kirsten Walther (als Yvonne Jensen) in Die Olsenbande steigt aufs Dach (1978) [Synchro (1980)]
• Laurie Walters (als Helen Ashcroft) in Columbo: Niemand stirbt zweimal (1990)
• Hélène Vincent (als Yvette Évrard) in Der letzte Frühling (2012)
• Marisa Tomei (als 'Bree Blackburn') in Die Abenteuer der Familie Stachelbeere (2002)
• Pamela Tiffin (als Gabriella) in Bandit zu besichtigen (1968) [Synchro (1970)]
• Dawn Storey (als Gloria) in Mein treues Pferd 'Bär' (2015)
• Arleen Sorkin (als 'Harley Quinn / Dr. Harleen Quinzel') in Batman of the Future: Der Joker kommt zurück (2000)
• Madeleine Sherwood (als Mrs. Brady) in Columbo: Des Teufels Corporal (1974) [Synchro (1992)]
• Zhang Shaohua (als Xialus Mutter) in Empire of War - Der letzte Widerstand (2012)
• Connie Sellecca (als Karen Cardell) in Mord auf Bestellung (1987)
• Rumi Sakaibara (als 'Pfirsichschön') in Der gestiefelte Kater (1969) [1. Synchro (DDR)]
• Ann Ryerson (als Katie) in Freitag der 13. - Jason lebt (1986)
• Lucy Robinson (als Mrs. Elton) in Emma (1997)
• Dany Robin (als Babette) in Ein liebenswertes Freudenhaus (1969) [2. Synchro (1983)]
• Lynn Redgrave (als Monica) in Eine Probe für den Mörder (1982) [2. Synchro (BRD 1990)]
• Susan Penhaligon (als Penny Hunter) in Bitte keinen Sex, wir sind Briten (1973)
• Jenny O'Hara (als Wendy Derleth) in Wishmaster (1997)
• Geneviève Mnich (als Madame Duphot) in Séraphine (2008)
• Donna Mitchell (als Connie Bates) in Psycho 4 - The Beginning (1991)
• Kylie Minogue (als Hilary Jacobs) in Cut (2000)
• Sarah Marshall (als Traudl Junge) in Der Bunker (1981) [2. Synchro (1995)]
• Corinne Marchand (als Mireille) in Die italienische Geliebte (1966) [Synchro (1974)]
• Virna Lisi (als Silvia) in Seine Exzellenz bleibt zum Essen (1961) [Synchro (1971)]
• Édith Le Merdy (als Madame Bichet) in Molière auf dem Fahrrad (2013)
• Carol Lacatell (als Ethel) in Freitag der 13. - Ein neuer Anfang (1985)
• Anna Keaveney (als Shirley DeSouza) in The 51st State (2001) [Synchro (2004)]
• Jennifer Jason Leigh (als Joanna Goodman) in Lebendig begraben (1990)
• Iva Janzurová (als Lisková) in Wie wär's mit Spinat? (1977)
• Hettie Lynne Hurtes (als Nachrichtensprecherin) in Blinder Hass (1985)
• Peggy Hedden (als Bedienung) in Freitag der 13. - Todesfalle Manhattan (1989)
• Shelag Fraser (als Mrs. Allison) in Das Dunkel der Nacht (1973) [Synchro (1992)]
• Susan Fleming (als Grace Moran) in Fluss der Wahrheit (1937) [Synchro (1997)]
• Dolores Drake (als Schwester Curtis) in Doctor Who - Der Film (1996)
• Dorothy Cunnigham (als Celias Mutter) in Small Island (2009) [Synchro (2014)]
• Victoria Catlin (als Erica) in Slow Burn (1986)
• Ellen Burstyn (als Sara Goldfarb) in Requiem for a Dream (2000)
• Kathy Bates (als Frances Lacey) in Wilde Kastanien (1993)
• Adriana Asti (als Lila von Buliowski (neue Szenen)) in Ludwig II. (1972)
• Acquanetta (als Maria) in Die Abenteuer des Grizzly Adams (1990)
• Lin Shaye (als Dr. Sutton) in Finding Ms. Right - Nur mit Lügen kommt man weiter (2012) [Synchro (2014)]
• Lin Shaye (als Granny Boone) in 2001 Maniacs 2 - Es ist angerichtet (2010)
• Kath Soucie (als 'Lil DeVille') in Die Rugrats auf Achse (2003)
• Kath Soucie (als 'Lil DeVille') in Rugrats in Paris - Der Film (2000)
• Kath Soucie (als 'Lil DeVille') in Rugrats - Der Film (1998)

Sprechrollen (Serien)

• als Juliette in Juliette Generation 7.0 (2013)
• als Großmutter in Rekkit Riesenhase (2011)
• als Nachbarin in Nordlicht - Mörder ohne Reue (2011-2012) in Episode "Das Glück der Familie" (Staffel 1)
• als Madame T in Zoés Zauberschrank (2009-)
• als Katze in Zoés Zauberschrank (2009-)
• als Elsie in Kleiner roter Traktor (2004-2007)
• als Pickles, der Blindenhund in Creature Comforts (2003-2006) in Episode "1, 3, 6, 7, 11–13" (Staffel 1)
• als Ezmeralda in Starla und die Kristallretter (1995-1996) in Episode "11" (Staffel 2)
• als Mama Eisbär (1. Stimme) in Der kleine Eisbär (1992-1995)
• als Risa Fellini in Captain Planet (1990-1996) in Episode "23" (Staffel 2)
• als Marcie in Captain Planet (1990-1996) in Episode "12" (Staffel 3)
• als Sonnys Anwältin in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 2 Episoden
• als Frau Belutti in Familie Nikolaus (1984-1985) [Synchro (1993)]
• Francine York (als Evelyn Guttenplant) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Die Nervensäge" (Staffel 6)
• Asami Yano (als 'Professorin Badcock') in Little Witch Academia (2017)
• Jane Wyatt (als Mildred Grayson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Kirsten Walther (als Karla Hansen) in Oh, diese Mieter! (1970-1977) in Episode "35, 36, 41, 43, 44"
• Linda Wallem (als 'Dr. Paula Hutchison') in Rockos modernes Leben (1993-1996) in Episode "10; 2, 6, 7; 1, 3, 5, 7, 8, 11, 13, 2, 7, 9" (Staffel 1; 2; 3; 4)
• Mary Chris Wall (als Elena Parsons) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "16" (Staffel 2)
• Claire Vardiel (als Eunice) in MacGyver (1985-1992) [1. Synchro (VHS)] in 2 Episoden
• Cicely Tyson (als Joanne Johnson) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "12" (Staffel 1)
• Ann Turkel (als Joan Draxon) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Tanya Tucker (als Sängerin) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Bonnie Toman (als Gloria Wilbur) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Computermacht" (Staffel 5)
• Toni Tennille (als Sandy Larson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Elizabeth Taylor (als 'Mrs. Andrews') in Captain Planet (1990-1996) in Episode "11" (Staffel 3)
• Barbara Tarbuck (als Martha McDowell) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Una Stubbs (als Edith Pagett) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)] in 1 Episode
• Deborah Strang (als Darla Turner) in Profiler (1996-2000) in Episode "21" (Staffel 1)
• Arleen Sorkin (als 'Harley Quinn / Dr. Harleen Quinzel (1. Stimme)') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999) in Staffel 1-3
• Julie Sommars (als Carmen Drake) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Shelley Smith (als Sabrina) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Pamela Susan Shoop (als Marta Simmons) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "K.I.T.T.s Unfall mit Folgen" (Staffel 4)
• Hilde Sessak (als verschiedene Charaktere) in Otto - Die Serie (1994)
• Tânia Secker (als Marilda) in Helena (1987)
• Jean Bruce Scott (als Jobina Bruce) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Eine Musterstadt" (Staffel 1)
• Lou Scheimer (als 'Mantenna (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• Cristine Rose (als Helen) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Truthahn à la Mama" (Staffel 1)
• Gordana Rashovich (als Jadwiga) in Whoopi (2003-2004)
• Jessica Rains (als Edna) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Charlotte Rae (als Betty) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Schlimme Wörter" (Staffel 8)
• Shirley Prestia (als Zelda) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Patricia Place (als Bettie) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Die Abschiedsparty" (Staffel 6)
• Barbara Petricini-Buxton (als Mrs. Robbins) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "3" (Staffel 3)
• Mary Ostrow (als Lt. Ford) in Profiler (1996-2000) in Episode "18" (Staffel 3)
• Akio Ootsuka (als 'Sandah') in Das Dschungelbuch: Die Serie (1989-1990)
• Denise Nicholas (als Sheila Waters) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Julie Ann Nesbitt (als Mrs. Blake) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Flucht in den Traum" (Staffel 4)
• Priscilla Morrill (als Griselda) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Belinda Montgomery (als Minnie Hale) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Jayne Modean (als Sandra McCoy) in Street Hawk (1985) in Episode "Street Hawk" (Staffel 1)
• Haunani Minn (als Reporterin Karen) in Unser lautes Heim (1985-1992) in Episode "2" (Staffel 1)
• Donna Mills (als Cindy Carter) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Sherry Miller (als Kyles Mutter) in Die Fälle der Shirley Holmes (1996-1999) in Episode "Der Fall des Basketballs" (Staffel 4)
• Maxine Miller (als 'Treue-Bärchi') in Die Glücksbärchis (1986-1988) [Synchro (TV)]
• Lynn Milgrim (als Martha Lambert) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Veränderungen" (Staffel 4)
• Lee Meriwether (als Leslie Darnell) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Rue McClanahan (als Gloria Lassiter) in Mannix (1967-1975) in 1 Episode
• Eiko Masuyama (als 'Ms. Twink') in Alle meine Freunde (1983-1985) [Synchro (1990-1991)]
• Arlene Martel (als Violette) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Der Killersatellit" (Staffel 1)
• Hanna Maciuchova (als Oli) in Die Frau hinter dem Ladentisch (1977-1978)
• Cynthia Mace (als Erin Hunsaker) in Pretender (1996-2000) in Episode "Giftmüll" (Staffel 2)
• Jodi Long (als Richterin) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
• Anne Lockhart (als Martha) in Die Himmelhunde von Boragora (1982-1983) [Synchro (1990-1991)] in 1 Episode
• Kathleen Lloyd (als Carol Baldwin) in Magnum (1980-1988) [1. Synchro (ARD 1984-1991)] in Episode "Die kleine Schwester" (Staffel 4)
• Maureen Sue Levin (als Tillie Pilcher) in Pretender (1996-2000) in Episode "Der Auftragskiller" (Staffel 1)
• Nancy Lenehan (als Mrs. Erlich) in Ein Vater zum Küssen (1997) in Episode "Die Kuba-Connection"
• Kaiulani Lee (als Lorraine Watson) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Späte Rache" (Staffel 2)
• Ava Lazar (als Santana Andrade (1. Santana)) in California Clan (1984-1993)
• Patricia Kimmel (als Hotelangestellte) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Kerrie Keane (als Dr. Nora Shannon) in Walker, Texas Ranger (1993-2001) in Episode "13" (Staffel 6)
• Anna Katarina (als Frau) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 2 Episoden
• Tomie Kataoka (als 'Erzieherin') in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1984-1985) in Episode "Das Verschwinden der Goldmünzen"
• Mary Ann Kasica (als Krankenschwester) in Der sechs Millionen Dollar Mann (1974-1978) [Synchro (1988-1991)] in Episode "Ausgetauscht" (Staffel 4)
• Toni Kalem (als Angie Bompensiero) in Die Sopranos (1999-2007) in Staffel 2-6
• Katherine Justice (als Kate Cushing) in Das fliegende Auge (1984) in Episode "Der teuflische Plan des KGB" (Staffel 1)
• Carolyn Jones (als Registrantin) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Lauri Johnson (als Nancy) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Das Kettensägentheater" (Staffel 6)
• D.D. Howard (als Amy Lowell) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 1 Episode
• Rebecca Holden (als April Curtis) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in 21 Episoden
• Florence Henderson (als Lily) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Einmal und nie wieder" (Staffel 3)
• Gaille Heideman (als 'Tempestra (1. Stimme)') in Teenage Mutant Hero Turtles (1987-1996) in Episode "Das Computerspiel" (Staffel 4)
• Jean Hasselhoff (als Rosemary) in Knight Rider (1982-1986) [Synchro (1985-1986)] in Episode "Tödliche Orchideen" (Staffel 3)
• Jennifer Griffin (als Officer Karen Radulski) in Profiler (1996-2000) in Episode "7" (Staffel 3)
• Dawn Greenhalgh (als 'Königin Celeste') in Babar - Der Elefant (1989-2001)
• Beth Grant (als Terry Franco) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Arlene Golonka (als Gretchen Wassermann) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Rebecca Gibney (als Jane Halifax) in Halifax (1994-2002)
• Linda Gary (als 'Scorpia (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• Mo Gaffney (als Bo (1. Stimme)) in Absolutely Fabulous (1992-2012) [1. Synchro] in 1 Episode
• Eva Fritjofson (als Kristina Hedström) in Camilla Läckberg: Mord in Fjällbacka (2013) in 6 Episoden
• Lucy Lee Flippin (als Nancy) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Judith Flanagan (als Emily Collins) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "The End of the World" (Staffel 1)
• Nancy Fish (als Rachel) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die Erbin" (Staffel 2)
• Judy Farrell (als Charlotte Miller) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1982-1987) in Episode "Der Freundschaftstag" (Staffel 2)
• Georgia Engel (als Susan Henderson) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Stacy Dorning (als Belinda) in Die Abenteuer des Dick Turpin (1979-1982) in Episode "Die Verfolgung"
• Jessica Cushman (als Beth Wright) in Pretender (1996-2000) in Episode "Unter Null" (Staffel 3)
• Pat Crowley (als Mrs. Gleason) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Marcia Cross (als Pamela Martin) in Profiler (1996-2000) in Episode "13" (Staffel 4)
• Aneta Corsaut (als Sheila) in Notruf California (1972-1979) [Synchro (1993)] in Episode "10" (Staffel 5)
• Melinda Cordell (als Alice Dadier) in Operation: Maskerade (1983-1984) in 1 Episode
• Lynn Cohen (als Carol) in Master of None (2015-2021) in Episode "Alte Leute" (Staffel 1)
• Molly Cleator (als Mary (Schlicht)) in Freddy's Nightmares: A Nightmare on Elm Street - Die Serie (1988-1990) [VHS-Synchro] in Episode "Saturday Night Special" (Staffel 1)
• Sharon Chatten (als Miss Rydell) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Die letzte Probe" (Staffel 3)
• Cyd Charisse (als Queen Delphia) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Diane Cary (als Harmony Moore) in V - Die Außerirdischen Besucher kommen (1983-1984)
• Anna Carteret (als Anna) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)] in 1 Episode
• Michele Carey (als Belle) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978) in 1 Episode
• Bonnie Campbell-Britton (als Lana) in Die nackte Pistole (1982) in Episode "4" (Staffel 1)
• Delta Burke (als Suzanne Sugarbaker) in Mann muss nicht sein (1986-1993) in Episode "1-118" (Staffel 1-5)
• Liz Burch (als Mrs. Weston) in Achtung: Streng geheim (1992-1994) in Episode "1-6" (Staffel 2)
• Melendy Britt (als 'Castaspella (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• Lucy Briers (als Miss Spinelli) in Genie in the House (2006-2009) in Episode "4" (Staffel 2)
• Alicia Brandt (als Dr. Tess) in Golden Girls (1985-1992) [Synchro (1990-1994)] in 1 Episode
• Lynda Boyd (als Dr. Stavko) in Die Fälle der Shirley Holmes (1996-1999) in Episode "Der Fall der Entführung durch Außerirdische" (Staffel 1)
• Lynn Borden (als Nancy Preston) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Ludmilla Bokievsky (als Dr. Zara Klemik) in Der Equalizer (1985-1989) in Episode "Geheimoperation McCall" (Staffel 3)
• Susan Blu (als 'Jessica Wray') in Ghostbusters (1986-1988)
• Lisa Blake Richards (als Clary Bourne) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Die Nacht der Wunder" (Staffel 3)
• Kelly Bishop (als Emily Gilmore) in Gilmore Girls: Ein neues Jahr (2016) in 4 Episoden
• Ellen Berman (als Andrea Sarelli) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Carolyn Jae Bennett (als Deborah Finley) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Christine Belford (als Melanie Swan) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Fabienne Bargelli (als Arlette Bellouche) in Candice Renoir (2013-) in Episode "6" (Staffel 2)
• Margaret Avery (als Ruth van Galen) in Der Nachtjäger (1974-1975) [Synchro (1992-1993)] in 1 Episode
• Loni Anderson (als Kim Holland) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Christine Amor (als Louise Chatham) in H2O - Plötzlich Meerjungfrau (2006-2010)
• Kath Soucie (als 'Lil DeVille') in All Grown Up - Fast erwachsen (2003-2008)
• Kath Soucie (als 'Lil DeVille') in Rugrats (1991-2004)
• Darcy Shean (als Donna Wheeler) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Darcy Shean (als Donna Wheeler) in Miami Vice (1984-1990) [1. Synchro (VHS 1985)] in 1 Episode
• Erika Scheimer (als 'Granita') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)] in Episode "44 & 54" (Staffel 1)
• Erika Scheimer (als 'Frosta (1. Stimme)') in She-Ra - Prinzessin der Macht (1985-1987) [2. Synchro (TV)]
• Michelle Phillips (als Valerie Larrabee) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Michelle Phillips (als Prinzessin Nyah / Meerjungfrau) in Fantasy Island (1977-1984) in 3 Episoden
• Deborah Kennedy (als Miss Histead) in Dance Academy - Tanz deinen Traum! (2010-2013) in Episode "Woche zwei / Morgendämmerung" (Staffel 1)
• Deborah Kennedy (als Cathy Cronin) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Jagdfieber" (Staffel 2)
• Lynda Day George (als Nancy Harding) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Lynda Day George (als Iris Chandler) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode
• Lynda Day George (als Dr. Carla Frankenstein) in Fantasy Island (1977-1984) in 1 Episode