Eberhard Mellies

Geburtstag: 8. Juni 1929 in Schlawe, Pommern

Todestag: 12. Dezember 2019

älterer Bruder von Otto Mellies

Anzahl Sprechrollen: 191

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• James Blendick (als Seawright) in Blutsbande - Eine Familie zerbricht (1994)
• James Blendick (als Mr. Gilmore) in Tommy Boy - Durch dick und dünn (1995)
• R. Lee Ermey (als Paul) in Leaving Las Vegas - Liebe bis in den Tod (1995)
• R. Lee Ermey (als Richter Clawson) in Murder in the First - Lebenslang in Alcatraz (1995)
• E.G. Marshall (als Lawrence Preston) in Defenders - Die Vergeltung (1997)
• E.G. Marshall (als Lawrence Preston) in Defenders 2 - Die Macht des Bösen (1998)
• Jean-François Stévenin (als Bernard) in Love Twist (1994) [Synchro (1996)]
• Jean-François Stévenin (als Jean Chastel) in Die Bestie der alten Berge (2003)
• Mircea Albulescu (als Colonel Panait) in Der Mann im Lodenmantel (1979)
• Raymond Bailey (als Arzt) in Vertigo - Aus dem Reich der Toten (1958) [3. Synchro (Wiederaufführung 1997)]
• Joe Don Baker (als Sheriff Junius Candle) in Die Grasharfe (1995)
• Aleksander Bardini (als Adam Czerniaków) in Korczak (1990)
• Alexei Batalow (als Kraskow) in Ein Regenschirm für Verliebte (1986)
• Wallace Beery (als Generaldirektor Preysing) in Menschen im Hotel (1932) [3. Synchro (DDR 1985)]
• Harry Belafonte (als Will) in Swing Vote - Die entscheidende Stimme (1999)
• Joe Berryman (als Sheriff Harold Marner) in Bonnie & Clyde - Wie es wirklich war (1992)
• Tadeusz Bialosczynski (als Fürst Janusz I.) in Die Kreuzritter (1960) [2. Synchro (1980)]
• Derek Bond (als Maj. R.E. Bartlett) in Ein blindes Huhn... (1966) [Synchro (1985)]
• Larry Bryggman (als Larry Bryggman / Lord Stanley) in Looking for Richard (1996)
• David Calderisi (als Colonel Rosenthal) in Rescuers: Stories of Courage: Two Families (1998)
• José Calvo (als Doc Russell) in Zweimal Judas (1969) [2. Synchro (DDR 1983)]
• Adolfo Celi (als Inspektor Vezzi) in Mord Exclusiv (1972) [Synchro (1987)]
• Bill Cobbs (als Alter Mann) in Das Ende der Nacht (1996)
• Tim Conway (als Herman Dooly) in Hilfe, ich komm' in den Himmel (1996)
• Pierre Cressoy (als Giuseppe Verdi) in Verdi, ein Leben in Melodien (1954) [DDR-Synchro (1959)]
• Zbigniew Cybulski (als Wiktor Rawicz) in Die Kunst, geliebt zu werden (1963)
• Tom Dahlgren (als Jim Donaldson) in Die Wiege der Sonne (1993)
• Wladlen Dawydow (als General Rokossowski) in Befreiung - Teil I und II (1970)
• Frunse Dowlatjan (als Lehrer Saak Kamsarjan) in Der einsame Nussbaum (1986) [Synchro (1990)]
• Armen Dschigarchanjan (als Max Richard) in Killer sind immer unterwegs (1981) [1. Synchro (DDR 1982)]
• Howard Erskine (als Paley) in Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998)
• Filipe Ferrer (als Massy) in Bernadette von Lourdes (2000)
• Jean Gabin (als Inspektor Georges Vallois) in Im Mantel der Nacht (1958) [Synchro (1982)]
• Robin Gammell (als Rollston) in Sein Bodyguard (1998)
• Jerry Gardner (als Sheriff Whitaker) in Erbarmungslos gehetzt (1995)
• Aleksandar Gavric (als Hauptmann Ramiz Leši) in Auf der Spur der Verräter (1960) [2. Synchro (DDR 1962)]
• T. Max Graham (als Kenley) in Vom Hass besessen (1989) [Synchro (1992)]
• Gene Hackman (als Roy Tucker) in Das Domino-Komplott (1977) [2. Synchro (DDR 1978)]
• Thomas Holtzmann (als Dr. Sorge) in Wer sind Sie, Dr. Sorge? (1960) [2. Synchro (DDR)]
• Serge Houde (als John Sullivan) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001)
• Rance Howard (als Mr. Lowery) in Psycho (1998)
• David Huddleston (als Mr. Corcoran) in Hilfe! Jeder ist der Größte (1993)
• Gareth Hunt (als Inspektor Masefield) in Wilde Kreaturen (1997)
• Dean Jones (als Webster Carlson) in Dexter Riley - Total verkabelt und nichts begriffen (1995)
• Kirill Lawrow (als Ivan Sinzow) in Man wird nicht als Soldat geboren (1967)
• William Lucking (als Detective) in Tödliche Verschwörung (1996)
• Dan MacDonald (als Roland Tewkesbury) in Heirate nie einen Cowboy (1998)
• Jean Marais (als Francois de Capestan) in Mein Schwert für den König (1960) [1. Synchro (DDR)]
• Peter Marshall (als Blackpool-Moderator) in Der letzte Tanz (1993)
• Paul Mazursky (als Richter Feinstein) in Carlito's Way (1993)
• Bruce McGill (als Duke Purdy) in Rosewood Burning (1997)
• Yves Montand (als Ricuccio) in Frauen und Wölfe (1957) [DDR-Synchro]
• Isamu Nagato (als Jubei) in Die blinde schwertschwingende Frau (1969) [1. Synchro (Kino 1974)]
• Kôji Nanbara (als Ronin) in Das Banner des Samurai (1969) [Synchro (1982)]
• Charles Napier (als Bürgermeister David Stiles) in Good Cop Bad Cop (1994)
• John Nettles (als Dr. James Mortimer) in Der Hund der Baskervilles (2002)
• Sergiu Nicolaescu (als Kommissar Moldovan) in Das Duell (1981)
• Neil North (als First Lord) in Der Fall Winslow (1999)
• Niall O'Brien (als Hogan) in Die Spur des Verräters (1996)
• Thomas Peacocke (als Präsident Hoover) in Fröhliche Weihnachten, Mr. President (1996)
• Corin Redgrave (als Duggie Ord) in Honest - Beinahe ehrlich (2000)
• Harry Reid (als Buckley) in Alle Männer sind Lügner (1995)
• Donnelly Rhodes (als Harry) in Urban Safari (1996)
• Richard Riehle (als Ed Fayne) in Desperate Measures - Jede Stunde zählt (1998)
• José Riesgo (als Omar's Vater) in Zadar-Khan - Der Wüstenrebell (1965) [Synchro (1986)]
• Andy Romano (als Admiral Bates) in Alarmstufe: Rot 2 (1995)
• Enrico Maria Salerno (als Stelvio Parmeggiani) in Begegnung und Wende (1971) [Synchro (1973)]
• Peter Sallis (als Mr. Shielders) in Sturmhöhe (1970) [Synchro (1996)]
• Wladimir Samoilow (als Alexei Michailowitsch Sewerzew) in Und wieder wird es Morgen (1960)
• Reni Santoni (als Polizist) in Ich kann's kaum erwarten (1998)
• August Schellenberg (als Fierce) in Tote lügen nicht (1998)
• William Morgan Sheppard (als Captain) in Die Dame mit den Kamelien (1984) [Synchro (1991)]
• Cedric Smith (als Edward) in Familienschicksal - Eine Frau ist verzweifelt (1996) [Synchro (1999)]
• Gianni Solaro (als Gauleiter) in Libera, amore mio (1973) [Synchro (1976)]
• Silviu Stanculescu (als Col. Maxineanu) in Hier kommt keiner durch (1975) [Synchro (1978)]
• Nikolai Tscherkassow (als Alexander Newski) in Alexander Newski (1938) [2. Synchro (DDR 1974)]
• Pawel Ussownitschenko (als Kandybin) in Kotschubej (1958)
• Vinny Vella (als Artie Piscano) in Casino (1995)
• Pyotr Velyaminov (als Iwan Iljitsch) in Piraten des 20. Jahrhunderts (1980)
• Yves Vincent (als Hauptmann Darcy) in Babette zieht in den Krieg (1959) [2. Synchro (DDR 1963)]
• Ralph Waite (als Sam) in Der Zitronenhain (1995)
• Morgan Wallace (als Mr. Belenson) in Liebling, du hast dich verändert (1940) [Synchro (1992)]
• Fritz Weaver (als von Koster) in Spring Awakening (1994) [Synchro (1996)]
• Kenneth Welsh (als Hackett) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [2. Synchro (DDR)]
• Georges Wilson (als Monsieur Delsart) in Man muss mich nicht lieben (2005)
• Paul Winfield (als Akada) in Rusta - Planet der Tränen (1995)
• als Erzähler in Der Mameluck (1958) [Synchro (1960)]
• als Erzähler in Planet der Stürme (1962)
• als Kommentator der 'Twins' in Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück (1998)
• als Meister Wu in The Grandmaster (2013)
• Jack Hume (als Curtis) in Skippy und die Schatzsucher (1969) [Synchro (1995)]
• Yi Ren (als Kompanieführer) in Flammen an der Grenze (1957)

Sprechrollen (Serien)

• Denis Arndt (als Harris Devlin) in Mord ohne Spuren (1992-1993) [Synchro (1994)] in Episode "5-7" (Staffel 2)
• Denis Arndt (als Admiral Richard La Porte) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Denis Arndt (als Anwalt Robertson) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Ein Traum von Anwalt (3x13)" (Staffel 3)
• Xander Berkeley (als 'Großvater') in Extreme Ghostbusters (1997) in Episode "Das Zepter des Donar"
• Xander Berkeley (als 'Morpheus') in Extreme Ghostbusters (1997) in Episode "Der Alptraum-Dämon"
• Riccardo Garrone (als Chefarzt) in Die Kinderklinik (1993)
• Riccardo Garrone (als Chefarzt) in Die Kinderklinik (1998)
• Scott Hylands (als General Benjamin Bloch) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Scott Hylands (als Ezrah Kimball) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "16" (Staffel 1)
• Ford Rainey (als Mr. Ellis) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "18" (Staffel 1)
• Ford Rainey (als Abel Blackner) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• Peter Adams (als Artie Blake) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "20" (Staffel 9)
• Sam Anderson (als General) in The Visitor - Die Flucht aus dem All (1997-1998) in Episode "Der blaue Kristall" (Staffel 1)
• Edward Andrews (als Jerome Lyles) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "17" (Staffel 3)
• John Aniston (als Carlton Everest) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• John Aylward (als Kommissionsmitglied) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "5" (Staffel 2)
• George Baker (als Chefinspektor Davy) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• Hörprobe abspielen Ned Beatty (als Det. Stanley Bolander) in Homicide (1993-1999) in 33 Episoden
• C.K. Bibby (als Red Tolman) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die letzte Warnung" (Staffel 9)
• R.D. Call (als Master Chief Proctor) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Ronn Carroll (als Doktor) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Angst" (Staffel 5)
• Eugene Casassa (als Richter Stillwell) in Matlock (1986-1995) in Episode "Sexuelle Belästigung" (Staffel 9)
• Ewan 'Sudsy' Clark (als Preston Crawford) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "3" (Staffel 4)
• Barry Corbin (als Percival Bertram) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Ronny Cox (als Captain Jellico) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 2 Episoden
• Richard Crenna (als 'Harms Vater') in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Robert Culp (als Cornelius Farnsworth) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "1-3" (Staffel 1)
• Don S. Davis (als Sheriff Crew) in Jim Profit - Ein Mann geht über Leichen (1996-1997) in Episode "1 & 2" (Staffel 1)
• William Devane (als General Mark A. Sueveg) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 2 Episoden
• Andrew Duggan (als Murdoch Lancer) in Lancer (1968-1970) [2. Synchro]
• Steve Eastin (als Master Chief Max Sullivan) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• David James Elliott (als Harmon Rabb Sr.) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Leif Erickson (als 'Big' John Cannon (2. Stimme)) in High Chaparral (1967-1971)
• Terrence Evans (als Proka Migdal) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• George Fairfax (als Dr. Tim Miller) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "17" (Staffel 7)
• J. Don Ferguson (als Wesley Masters) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Presseskandal" (Staffel 9)
• Eddie Firestone (als Joe Donavan) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "4" (Staffel 12)
• William Frankfather (als Sonny Red) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• M.C. Gainey (als Wildjäger) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "4" (Staffel 1)
• Emile Genest (als Techniker (neue Szenen)) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Louis Guss (als Joseph Collito) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "0 & 3" (Staffel 1)
• James Handy (als Nick Henderson) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Edward Herrmann (als Harrison Beecher) in Oz - Hölle hinter Gittern (1997-2003) [1. Synchro]
• Barton Heyman (als Lou Donello) in Der Polizeichef - Eis im Blut (1991-1995) in Episode "7" (Staffel 2)
• Mike Hodge (als Richter) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004) in Episode "1, 4, 9, 12, 15 & 18; 1" (Staffel 1; 2)
• Julian Holloway (als 'Mr. Bradford Milbanks') in James Bond Jr. (1991-1992)
• Serge Houde (als John Sullivan) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001-2003)
• Sherman Howard (als T'Greth) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• David Huddleston (als Richter Richard Bender) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "18" (Staffel 3)
• Frederick Jaeger (als Chefinspektor Melchett) in Miss Marple (1984-1992) in 3 Episoden
• Tony Jay (als 'Makrob') in Extreme Ghostbusters (1997) in Episode "Das Schuppen-Monster greift an"
• Dai Kanai (als 'Elefant') in Leo - Der kleine Löwenkönig (1989-1990) [Synchro (2000)] in Episode "19"
• James Karen (als Senator Barrington) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Paul Kent (als Mr. Morgan) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Romanos Vermächtnis" (Staffel 10)
• Jack Knight (als Colonel Jack Hazard) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Terry Lester (als Jal Haron) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Kurt Ludescher (als Hauser) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "7" (Staffel 1)
• George Macready (als Dr. Bixler) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• John Mahon (als Admiral Rockerly) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Dakin Matthews (als Monsignor D'Amico) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Chuck McCann (als Chuck) in Land's End - Ein heißes Team für Mexiko (1995) in 1 Episode
• Darren McGavin (als J. Richard Taggart (neue Szenen)) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Biff McGuire (als Babe Mandell) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "22" (Staffel 9)
• Gus Mercurio (als Happy) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "27" (Staffel 9)
• Cameron Mitchell (als Tom Riordan) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "19" (Staffel 11)
• Tony Mockus jr. (als Pater Dan) in Raven - Der schwarze Drache (1992-1993) in 1 Episode
• Byron Morrow (als Marsianer #1) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Charles Napier (als Richter Abraham Betts) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "15" (Staffel 5)
• Raymond O'Keefe (als Abgeordneter Martin) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Ivory Ocean (als Martin Sutton) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "11" (Staffel 1)
• Sverre Anker Ousdal (als Roald Amundsen) in Wettlauf zum Pol (1985)
• Ray Owens (als Dean Rutledge) in Matlock (1986-1995) in Episode "4" (Staffel 7)
• Fess Parker (als Daniel Boone) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)]
• Ken Pogue (als Joseph Harper) in Strange Luck - Dem Zufall auf der Spur (1996) in Episode "4" (Staffel 1)
• Lawrence Pressman (als Legat Tekeny Ghemor) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 2 Episoden
• Nikolai Prokopowitsch (als Georg Wolfgang Krafft) in Lomonossow - Hofpoet und Naturforscher (1986)
• John Randolph (als Howard Price) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Richard Riehle (als Seamus) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 2 Episoden
• Roy Roberts (als Cooper) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• John Rubinstein (als Hayden Rawlings) in Criminal Minds (2005-) in 1 Episode
• Jack Shearer (als George Tennyson) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Geno Silva (als Hector Carasco) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "8; 10" (Staffel 1; 2)
• Lane Smith (als Emmett Seaborn) in From the Earth to the Moon (1998)
• Richard Stahl (als Quinlan) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "9" (Staffel 4)
• Bo Svenson (als Captain Mikhail Yerastov) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 2 Episoden
• Mikio Terashima (als 'Silver') in Leo - Der kleine Löwenkönig (1989-1990) [Synchro (2000)] in Episode "20, 49"
• Russell Thorson (als Farrell Moorefield) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "21" (Staffel 7)
• Wayne Tippit (als FBI Agent) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Dikran Tulaine (als Filmprofessor) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Freunde und Feinde" (Staffel 5)
• John Vernon (als Mr. Brenner) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "2" (Staffel 2)
• Gerry Vichi (als Zev) in How To Make It in America (2010-2011) in Episode "3 & 5" (Staffel 1)
• George D. Wallace (als Chief Walter Hume) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Muse Watson (als Admiral Arthur Fessenden) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Bruce Wilson (als Baylor) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "2" (Staffel 10)
• Scott Wilson (als Hershel Greene) in The Walking Dead (2010-2022) in 32 Episoden
• William Windom (als Alex Cresnic (neue Szenen)) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Harris Yulin (als Kardinal O'Fallon) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Ted de Corsia (als Sheriff) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "24" (Staffel 3)
• als Kapitän Brisewind in Robinson Sucroë (1994-1995)