Oz - Hölle hinter Gittern (1997-2003) 
Oz
TV-Serie
Version: 1. Synchro
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ernie Hudson | Helmut Gauß | Direktor Leo Glynn | |
||
| J.K. Simmons | Bernd Rumpf | Vernon 'Vern' Schillinger | |
||
| Lee Tergesen | Dietmar Wunder | Tobias 'Toby' Beecher | |
||
| Dean Winters | Viktor Neumann | Ryan O'Reily | |
||
| George Morfogen | Norbert Gescher | Robert 'Bob' Rebadow | |
||
| Terry Kinney | Till Hagen | Tim McManus | |
||
| Rita Moreno | Kerstin Sanders-Dornseif | Schwester Peter Marie Reimondo | |
||
| Harold Perrineau | Charles Rettinghaus | Augustus Hill | |
||
| Eamonn Walker | Torsten Michaelis | Kareem Said | |
||
| Luna Lauren Vélez | Martina Treger | Dr. Gloria Nathan | |
||
| Kirk Acevedo | Andreas Fröhlich | Miguel Alvarez | |
||
| BD Wong | David Nathan | Pater Ray Mukada | |
||
| J.D. Williams | Simon Jäger | Kenny 'Bricks' Wangler | |
||
| Edie Falco | Arianne Borbach | Officer Diane Whittlesey | |
||
| Adewale Akinnuoye-Agbaje | Ingo Albrecht | Simon Adebisi | |
||
| Sean Whitesell | Frank Schaff | Donald Groves | |
||
| Leon | Thomas Nero Wolff | Jefferson Keane | |
||
| Tony Musante | Karl Schulz | Nino Schibetta | |
||
| Steve Ryan | Bernd Schramm | Officer Mike Healy | |
||
| Edward Herrmann | Eberhard Mellies | Harrison Beecher | |
Die erste Synchro wurde bisher nie veröffentlicht und einige Folgen (1 Block?) wurden nur zu Testzwecken bearbeitet.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.