Joachim Röcker

Geburtstag: 1922

Aufrufe: 5.838 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 357

Sprechrollen (Filme)

• Michel Serrault (als Nachbar) in Frau zu verschenken (1978)
• Jacques Marin (als Dussautoy) in Mensch, man kann doch keinen LKW verlieren (1974)
• Robert Prosky (als Grandpa Fred) in Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster (1990)
• Allen Garfield (als Kruger) in Extrablatt (1974)
• Bob Dishy (als Dr. Kurtz) in Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (1976)
• Robert Prosky (als Daniel Christie) in In einem fernen Land (1992)
• Strother Martin (als Riley) in Der Champ (1979)
• Robert Clary (als Joe Spah) in Die Hindenburg (1975)
• Mario David (als LKW-Fahrer) in Der Querkopf (1978)
• Franco Cirino (als Polizist in Neapel) in Plattfuß in Afrika (1978)
• Carlo Reali (als Polizist) in Plattfuß in Afrika (1978)
• als Händler #2 in Drei Spaghetti in Shanghai (1973)
• Massimo Righi (als Al) in Mike Morris jagt Agenten in die Hölle (1967)
• Chan Wai Man (als Fürst Yin Kuan) in Ti Lung - Die tödliche Kobra (1980)
• Bert Remsen (als Star) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Robert Donner (als Skave) in Einen vor den Latz geknallt (1975)
• Ronnie Schell (als 'Rudy #2') in Die Jetsons - Der Film (1990)
• Josef Sommer (als Priester) in Schatten und Nebel (1992)
• Eddie Bracken (als Five Spot Charlie) in Oscar - Vom Regen in die Traufe (1991)
• Giovanni Milito (als Vito Santoro) in Die Rache des Sizilianers (1972)
• Michael Constantine (als Leech) in Skidoo - Ein Happening in Love (1968)
• Henry Ferrentino (als Detective Salmi) in Liebesgrüße aus Pistolen (1972)
• Jerry Haynes (als Lew) in Flammender Sommer (1985)
• Frank Oz (als Leiter der Verwahrstelle) in Blues Brothers (1980)
• Kenneth McMillan (als Jamie Francis) in Oliver's Story (1978)
• Raymond Hatton (als Deadwood) in Gesetz und Ordnung (1932) [Synchro (1976)]
• Alan Oppenheimer (als Barton) in Der Geist von Flug 401 (1978)
• Ian Hendry (als Meteorologe) in Die letzte Fahrt der Bismarck (1960)
• Dakin Matthews (als Tom McCall) in Revolver (1992)
• Tim Seely (als König von England) in King Ralph (1991)
• Derry Power (als Fotograf) in Rita will es endlich wissen (1983)
• Lew Palter (als Halperin) in Ein Montag im Oktober (1980) [TV-Synchro (1984)]
• Paul Dooley (als Harold Gainey) in Der Gesundheits-Kongress (1980)
• Howard 'Sandman' Sims (als Sandman) in Tap (1989)
• Charles Richman (als Jordan) in Ein Paar wie Katz und Hund (1935) [Synchro (1990)]
• Ferndinand Kruta (als Kudia) in Lerchen am Faden (1990)
• James T. Callahan (als Police Chief) in Ein ganz normaler Held (1992)
• Sid Melton (als Alf Monroe) in Zoff in Hooterville (1990) [Synchro (1995)]
• Nazzareno Zamperla (als Oblò - 'Monocle') in Zwiebel-Jack räumt auf (1976)
• Jean Lescot (als Franck Bellony) in I wie Ikarus (1979)
• Ned Beatty (als Luke Telfert) in Aufruhr unter Tage (1983) [Synchro (1989)]
• Pete Munro (als Chirurg) in Glory (1989)
• Ford Sorvino (als Fish) in Unter Freunden (1993)
• Ray Barrett (als Frank) in Tage des Wartens (1991)
• Ted Thorpe (als Amir) in Der rote Dolch (1953) [2. Synchro (1993)]
• James Deuter (als Richter) in Ein genialer Freak (1994)
• als Caroles Freier in Starker Verkehr (1972)
• Victor Melleney (als Johnson) in Die verlorene Welt (1992)
• Robert Nichols (als Doktor) in Spur der schwarzen Bestie (1972) [Synchro (1990)]
• Vito Scotti (als Carl Stromboli) in Die Stewardessen Academy (1986)
• David Margulies (als Dr. Duberstein) in Daniel (1983) [2. Synchro (BRD 1989)]
• Henry Woolf (als Ladenbesitzer) in Der Hund von Baskerville (1978)
• Tom Shaw (als Tom Shaw) in Salut für John Huston (1983) [Synchro (1992)]
• Victor Brandt (als Dr. Siege) in Verhängnisvolle Liebe (1992)
• Fred Essler (als Knudel) in Hölle am weißen Turm (1950) [2. Synchro (1993)]
• Yves Robert (als Monsieur Barelle) in Die Krise (1992)
• als Säufer in Krieg der Vampire (1985)
• Howard Goorney (als Bob, der Pförtner) in Klein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]
• Josef Somr (als Direktor) in Heimat, süße Heimat (1985) [BRD-Synchro (1987)]
• Michel Lechat (als Hubert) in Ardenner Schinken (1977)
• André Chaumeau (als Fingerprints Expert) in Lohn der Giganten (1977) [1. Synchro (Kino)]
• John Pearce (als Frank James) in Der große Minnesota-Überfall (1972)
• Sheb Wooley (als Cletus) in Freiwurf (1986)
• als Bauarbeiter in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• Pierre Stephen (als Rechtsanwalt) in Fisch oder Fleisch (1958) [Synchro (1976)]
• Marcel Rouzé (als Gendarme) in Fisch oder Fleisch (1958) [Synchro (1976)]
• John Ewart (als Freddie) in Wanderkino Pym (1977)
• Paul Dooley (als Beamter im Krankenhaus) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• als Bankangestellter in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• als Reporter bei der Konferenz in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Paul Fix (als Lou Largo) in Gangster, Gin und scharfe Hasen (1959) [Synchro (1987)]
• Milton Selzer (als Dr. Leonard Schuster) in Das Netz der Spinne (1970) [Synchro (1979)]
• Bob Hannah (als Col. Wagner) in Vietnam Adieu (1986)
• als Entführer #1 in Shaft (1971)
• Colin Gordon (als Colonel Fairbairn) in Der dreizehnte Gast (1951) [Synchro (1989)]
• Hubert Deschamps (als Rezeptionist) in Der Querkopf (1978)
• Nadim Sawalha (als Ahmed) in Unverstanden (1984) [Synchro (1995)]
• Victor Knight (als Pfarrer Martin) in Ein Schrei in der Nacht (1992)
• Jim Antonio (als Richard Sanders) in Küsse und Lügen (1991)
• Tom Poston (als Don Corman) in Ein perfekter kleiner Mord (1990) [Synchro (1992)]
• Graham Stark (als Dr. Auguste Balls) in Der Sohn des rosaroten Panthers (1993)
• Milo O'Shea (als Dr. Newald) in Das Traumteam (1989)
• Gene Palma (als Schlagzeuger) in Taxi Driver (1976)
• als Stadtbewohner in Heiße Schüsse, kalte Füße (1978)
• Bill Moor (als Teperson) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [1. Synchro (BRD)]
• Bobby Gale (als Pedro, der Wirt) in Zwei sind nicht zu bremsen (1978)
• Nigel Green (als Mann im Lastwagen) in Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre (1960)
• Patrick Jordan (als Sergeant) in Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre (1960)
• John Hackett (als Polizist #1) in Der Grauenvolle Mr. X (1962) [1. Synchro (Kino)]
• John Bartha (als Priester) in Moses (1975)
• Franco Pechini (als Gefängnisdirektor) in Heute ich... morgen du! (1968)
• Henry Edwards (als Howard Russell) in Florence Nightingale - Ein Leben für den Nächsten (1951) [Synchro (1961)]
• Morgan Woodward (als der Boss) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel (1977) [Synchro (1985)]
• Enrico Chiappafreddo (als Partner #2 von McIntosh) in Auch die Engel essen Bohnen (1973)
• César Ojinaga (als Croupier) in Auch die Engel essen Bohnen (1973)
• als Bruder Augustinus in Franziskus, der Gaukler Gottes (1950) [Synchro (1971)]
• Robert Staats (als Schaffner) in Mr. Billion (1977)
• Igor Przegrodzki (als McGuirr) in Der Test des Piloten Pirx (1979) [2. Synchro (BRD 1983)]
• Jacques Pisias (als Polizist) in Der Erpresser (1977) [Synchro (1982)]
• John Dierkes (als Totengräber Sweeney) in Lebendig begraben (1962)
• Jacques Rispal (als Georges, Kahlkopf) in Eine Wolke zwischen den Zähnen (1974)
• Bob Lipka (als Gordon Ballew) in Stürme des Herzens (1988)
• Jimmy Keogh (als John James) in Hear my Song - Ein Traum wird wahr (1991)
• Mark Burns (als Paul Shute) in Unternehmen Rosebud (1975)
• Roberto Messina (als Polizist im Bus) in Plattfuß in Afrika (1978)
• Amedeo Leurini (als Gonzales, der Kneipenbesitzer) in Buddy haut den Lukas (1980)
• als Erik van Dyck in Buddy haut den Lukas (1980)
• als General Robinson in Buddy haut den Lukas (1980)
• als Pfarrer in Gorillas im Nebel (1988)
• als Kammerdiener in Ein eleganter Gauner (1946) [Synchro (1984)]
• Kefu Shi (als Tian Gang) in Das gequälte Herz (1979) [Synchro (1981)]
• Bernard Blier (als Gaston) in Der Tag bricht an (1939) [1. Synchro (BRD 1970)]
• Maurice Travail (als Finanzbeamter) in Der Unverbesserliche (1975) [1. Synchro (BRD)]

Sprechrollen (Serien)

• als Taunus in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 2 Episoden
• als Solix in Captain Future (1978-1979) [Synchro (ZDF 1980-1982)] in 3 Episoden
• Wallace Shawn (als Zek) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 2 Episoden
• Ray Walston (als Boothby) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Shoji Kobayashi (als Ju Hai) in Die Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)
• Ron McLarty (als Sgt. Frank Belson) in Spenser (1985-1988)
• Tom Bosley (als Howard Cunningham) in Happy Days (1974-1984)
• Frank Welker (als 'Mr. Abernathy') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Die Autogremlins" (Staffel 2)
• Don Messick (als 'Walt Fleischmann') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Mr. Fleischmanns Falltür" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Bürgermeister Lenny Clotch') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "100.000 Millionen Slimer" (Staffel 2)
• Frank Welker (als 'Metzenbaum') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Die Geisterjäger in der Oper" (Staffel 2)
• Max Grodénchik (als Sovak) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [2. Synchro (TV 1990-1994)] in 1 Episode
• Eddie Ryder (als Slick) in General Hospital (1963-)
• Eric Mason (als Senor Robles) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Thom Carney (als Sergeant Mersky) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Rod Colbin (als Agent Wells) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Arte Johnson (als Oscar) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Stuart Nisbet (als Schulman) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "14" (Staffel 2)
• Vaughn Taylor (als Sarrew) in FBI (1965-1974) in Episode "28" (Staffel 2)
• Martin Kosleck (als Dr. Drago) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "14" (Staffel 1)
• Norman Burton (als Control Agent) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "7" (Staffel 2)
• Robert Nichols (als John Evans) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Aug um Aug" (Staffel 1)
• Riccardo Cucciolla (als Riccardo Respighi) in Allein gegen die Mafia 5 (1990)
• Murray Matheson (als Leland Swinnerton) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Puppen und Kanonen" (Staffel 2)
• Lonny Chapman (als Eddie Cobb) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Drei sündige Engel" (Staffel 3)
• John C. Becher (als Gärtner) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Ein Engel wird vermisst" (Staffel 4)
• Noble Willingham (als Col. Gordon McKern) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "17" (Staffel 3)
• Clu Gulager (als Cullen Dixon) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Stanley Schneider (als Leo Meyerson) in FBI (1965-1974) in Episode "6" (Staffel 1)
• John Harmon (als Pfandleiher) in FBI (1965-1974) in Episode "8" (Staffel 2)
• Norman Fell (als Ken Haney) in FBI (1965-1974) in Episode "27" (Staffel 3)
• James Ray (als Mr. Eckland) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Feuer und Rauch" (Staffel 7)
• Vernon Weddle (als Mr. Alpert) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Die Vorwahlen" (Staffel 8)
• Russell Johnson (als Earl Thompson) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Episode "Der Hochzeitstag" (Staffel 7)
• Ludwig Donath (als Josef Karac) in Auf der Flucht (1963-1967) in 1 Episode
• Manny Kleinmuntz (als Sol Klein) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Diplomatischer Kompromiss" (Staffel 2)
• Jack Dodson (als Bill Carstairs) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Gefälschte Lose" (Staffel 5)
• Vernon Weddle (als Gregory Farnsworth) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Der Prozess" (Staffel 1)
• John Petlock (als Glazer) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Harte Pizza" (Staffel 1)
• Dick Van Patten (als Howard Woods) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Mord am letzten Loch" (Staffel 2)
• Dick O'Neill (als Tip Maloney) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Goldfieber" (Staffel 2)
• Clu Gulager (als Gen. Philip Henry Sheridan) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Mein bester Freund!" (Staffel 2)
• Ed Kenney (als Ehemann) in Flamingo Road (1981-1982) in Episode "In der Gewalt der Gangster" (Staffel 1)
• Noble Willingham (als Wilbur Pierson) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Das Portrait" (Staffel 1)
• José Ferrer (als Dr. Stanley Royce) in Quincy (1976-1983) in Episode "2" (Staffel 8)
• John O'Leary (als Doktor) in Hotel (1983-1988) in Episode "Schicksale" (Staffel 2)
• David Carlile (als Texas-Cowboy) in Hotel (1983-1988) in Episode "Schachzüge" (Staffel 4)
• Ian Abercrombie (als Mitchell Romand) in Hotel (1983-1988) in Episode "Doppelspiel" (Staffel 4)
• Patrick McVey (als Bill Raleigh) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Mark Twain und die Cartwrights"
• Arthur Space (als Cyrus Hammond) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Virginia City den Amerikanern!"
• Murray Matheson (als Armand) in Die knallharten Fünf (1975-1976) in Episode "Brandstifter am Werk" (Staffel 2)
• Lou Krugman (als Jay Brock) in Die knallharten Fünf (1975-1976) in Episode "Die Spur des Todes" (Staffel 1)
• Scatman Crothers (als Gaylord Fuller) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Eine wertvolle Dame" (Staffel 1)
• Borah Silver (als Sgt. Prince) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Drei Kugeln im Asphalt" (Staffel 1)
• Lou Tiano (als Pulaski) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Achtzehn Stunden Angst" (Staffel 1)
• Burton Armus (als Detective) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Mann im Hintergrund" (Staffel 1)
• McLean Stevenson (als Captain Donahue) in Love Boat (1977-1987) in 1 Episode
• Ted Stidder (als Ed Farrell) in MacGyver (1985-1992) [2. Synchro (TV)] in Episode "Der neue Boss" (Staffel 3)
• Art Fleming (als Staatsanwalt) in Die Bankiers (1976) in Episode "Große und kleine Fische"
• Barry Coe (als Jeffries) in Die Bankiers (1976) in Episode "Der 5-Dollar-Trick"
• Mahito Tsujimura (als 'Tetsu (1. Stimme)') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "04" (Staffel 1)
• Rokurou Naya (als 'General') in City Hunter - Ein Fall für Ryo Saeba (1987-1989) in Episode "05" (Staffel 1)
• David McKail (als Evert) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "12" (Staffel 3)
• Donald Pelmear (als Jan Vierman) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "2" (Staffel 2)
• Keye Luke (als Saji Goto) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Spur in die Vergangenheit" (Staffel 3)
• Ronald Lacey (als Archer Hayes) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "Ein Fall wie von Agatha Christie" (Staffel 4)
• Walker Edmiston (als Auktionator) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Cassandra, genannt Cassie" (Staffel 13)
• Thomas Browne Henry (als Bestatter Jenkins) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Verzweifelte Rache" (Staffel 2)
• Fred Sherman (als Hotelangestellter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Eindringlinge auf der Ponderosa" (Staffel 3)
• Victor French (als Conn) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Gallaghers Söhne" (Staffel 4)
• Craig Claiborne (als Michael Edwards) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das Mordmenü" (Staffel 1)
• Alan Oppenheimer (als Dr. Linder) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Stimme aus dem Jenseits" (Staffel 2)
• Charles Bateman (als Michael Russell) in Matlock (1986-1995) in Episode "Ein Mord in besten Kreisen" (Staffel 3)
• Ron Karabatsos (als Dominic Vincent) in Matlock (1986-1995) in Episode "Auf Heller und Pfennig" (Staffel 3)
• Leo Penn (als Pater Fitzgerald) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Beichte" (Staffel 3)
• Ed Grady (als Lou Green) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Geschworene" (Staffel 7)
• Charles McLawhorn (als Richter) in Matlock (1986-1995) in Episode "Fataler Flirt" (Staffel 8)
• Dana Elcar (als Bürgermeister Akers) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Tödliche Einladung" (Staffel 2)
• Kevin Stoney (als Tomkins) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Bobby Price (als Bufford) in Papermoon (1974-1975) in 1 Episode
• Whit Bissell (als Douglas Johnson) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Onkel Roy" (Staffel 2)
• Don McKillop (als MacLean) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Bert Remsen (als Barney Kiernan) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Der Schrecken der Pampas" (Staffel 2)
• Mickey Mantle (als Mickey Mantle) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Alte Herren" (Staffel 3)
• Charles Cooper (als Seymour Smith) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Der große Wurf" (Staffel 3)
• Sid Melton (als Harold) in Renn Buddy Renn (1966-1967) in Episode "Die Konkurrenz schläft nicht" (Staffel 1)
• Jim Healy (als Ringrichter) in Renn Buddy Renn (1966-1967) in Episode "Niederschlag in Sicht" (Staffel 1)
• Pat Hingle (als Caleb Tucker) in Vegas (1978-1981) in Episode "Schicksal einer Ausreißerin" (Staffel 2)
• Ken Swofford (als Dirk) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "18" (Staffel 17)
• Joe Dominguez (als Vega Garcia) in Die Spur des Jim Sonnett (1967-1969) in Episode "Das Banditennest" (Staffel 2)
• Wolf Ruvinskis (als Andreyev) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Falsches Spiel" (Staffel 3)
• Robert Symonds (als General Ernie Collins) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Geheimmission 'Bozinsky'" (Staffel 2)
• Bob Bell (als Al Klauser) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Robin und Marian" (Staffel 3)
• Harold Ayer (als Mr. Norbicutt) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Goldkehlchen" (Staffel 3)
• Cliff 'Fatty' Emmich (als Langston) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Dunkle Geschäfte" (Staffel 3)
• Bernard Behrens (als Harold Haskell) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Joe Hecht (als Gast) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Arthur Malet (als Mr. Forest) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Erwin Fuller (als US-Geschäftsmann #1) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Joe Dorsey (als Ben Kesey) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Anthony Collin (als Empfangsmitarbeiter) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "Tod in der Luft" (Staffel 3)
• Glen Lee (als Pinky Noonan) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• John Carter (als Carl Hardesty) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Norman Bird (als Mr. Rundle) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Ein Pony für Ned" (Staffel 2)
• Ray Barrett (als J. Otis Waygood) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Faule Tricks" (Staffel 2)
• André Maranne (als Maurice) in Yes, Minister (1980-1984) in Episode "08 Parteispiele" (Staffel 3)
• Bert Remsen (als Senator MacGowan) in Detektei mit Hexerei (1982-1983) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Russell Thorson (als Andrew Paisley) in FBI (1965-1974) in Episode "6" (Staffel 5)
• Nehemiah Persoff (als Rabbi Ben Taubler) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "8" (Staffel 1)
• Lew Palter (als Portier) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Peter Cullen (als 'Polizeiofficer') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [2. Synchro (TV 1989-1993)] in Episode "Captain Steel, Rächer der Gerechten" (Staffel 2)
• Steve Clark (als Sheriff Bill Hoskins) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Pedro de Cordoba (als Jose Medrano) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Erville Alderson (als Judkins) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emmett Lynn (als Ed Dudley) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Steve Clark (als Tug Spencer) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Phil Tead (als Sam Dexter) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• William Vedder (als Pete Bailey) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emmett Lynn (als Mosshorn) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Larry Johns (als Sagebrush) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Bud Osborne (als Pete) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emmett Lynn (als Fred Neely) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• David Leonard (als Padre) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Robert B. Williams (als Sheriff) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• I. Stanford Jolley (als Don Esteban) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emmett Lynn (als Amos Carter) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Gene Wesson (als Juan Manos) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Chubby Johnson (als Gunpowder Joe) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Lucien Littlefield (als Crazy Joe) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Earle Hodgins (als Barnaby Boggs) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Will Wright (als Onkel Ed Andrews) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Joseph Vitale (als Chief Luzito) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Ray Teal (als Tom Tabor) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Kenneth MacDonald (als Sheriff Mason) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• William Challee (als Hawk) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Eddy Waller (als Grandpa Jim Haskell) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Eddy Waller (als Hardrock Hazen) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Emmett Lynn (als Hutch) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Marshall Bradford (als Sheriff) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Watson Downs (als Tom Davis) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Francis McDonald (als Sheriff) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• Tristram Coffin (als Dan Slauson) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• James Bree (als Butler) in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• Noah Beery Jr. (als Luther Dillard) in Kampf um Yellow Rose (1983-1984) [Synchro (1987-1988)] in 21 Episoden
• John Wyler (als Schriftfälscher) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Mike Robelo (als Willie Dee) in Toma (1973-1974) in Episode "Kein Fall für falsche Gefühle"
• Elliott Apstein (als Sedak) in Toma (1973-1974) in Episode "Tod eines kleinen Gauners"
• Anthony Palmer (als Obdachloser) in Abenteuer der Landstraße (1974-1976) in 1 Episode
• Charles Cyphers (als Jerry Baldwin) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Raleigh Bond (als Cy Wood) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Jay Neill (als Hafenmeister) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 2 Episoden
• Derek Ware (als Ernie) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• René Havard (als Gustave Lemaire) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Douglas Henderson (als Dr. Kemp) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• William Wintersole (als Doktor) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Karl Swenson (als Gustaveson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Paul Fix (als Wade Tillman) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ed Vasgersian (als Hafenpatrouille) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Morgan Upton (als Hausmeister) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• John Stephenson (als 'Reporter') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "11 Der Golf-Champ" (Staffel 1)
• Mel Blanc (als 'Bowling-Kumpel #3') in Familie Feuerstein (1960-1966) in Episode "05 Geliebter Frederick" (Staffel 1)
• Ray Barrett (als 'Sir Arthur') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Gefahr aus dem Meer" (Staffel 1)
• David Graham (als 'General Peters') in Thunderbirds - Donnervögel (1965) in Episode "Im Krater gefangen" (Staffel 1)
• Masao Nakasone (als 'Walter Snakely (1. Stimme)') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• Steven Geray (als Etienne de Bouverais) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "32 Französischer Cognac" (Staffel 2)
• Paul Fix (als Doc William Lacey) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "21 Der Australier" (Staffel 12)
• Royal Dano (als Watney) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "16 Captain Sligo und die Witwe" (Staffel 16)
• Shug Fisher (als Dobie Price) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "25 Ein Strick für Dobie Price" (Staffel 13)
• Ken Lynch (als Sheriff McKee) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17 Der falsche Priester" (Staffel 18)
• Robert Karnes (als DA Lauter) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "09 Ein Mann sucht Rache 2" (Staffel 19)
• Chic Littlewood (als Epstein) in Gib deine Träume nicht auf (1978-1982) in Episode "13"
• als Koch in Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977) in Episode "12. Die Ferien des Herrn Rossi: 4. Gipfelstürmer haben’s schwer"
• Steve Franken (als Mort Myerson) in Auf den Schwingen des Adlers (1986)
• Ernest Harada (als Siggy Holbein) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "05 Der verlorene Bruder" (Staffel 2)
• Kenneth Gray (als Mitch Kilburn) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "06 Ein Fall für alte Herren" (Staffel 2)
• Ben Cooper (als J. Howard Tucker) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "08 Die Armen von Beverly Hills" (Staffel 1)
• Russ Marin (als Dr. Schwartz) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "17 Roxannes Zorn" (Staffel 1)
• als Rennkommentator in Abenteuer der Landstraße (1974-1976) in 1 Episode
• Earl Boen (als Cliffs Arzt) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Sidney Miller (als Buchmacher) in Cannon (1971-1976) in Episode "Der Weltmeister von morgen" (Staffel 3)
• Peyton E. Park (als Caleb) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Ray Marioni (als Croupier) in Geheimagent 0014 (1974) in Episode "Edgar Briggs erneut auf Spionenjagd aka. Die Zeichnung" (Staffel 1)
• Ian Abercrombie (als Roger Jennings) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• als Arbeiter in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Eddie Egan (als Hennessey) in Mike Hammer (1984-1989) in 6 Episoden
• Karl Swenson (als Carl Birkholm) in Lassie (1954-1974) in Episode "Mikes erster Geburtstag" (Staffel 18)
• Joseph DiSante (als Gerichtsmediziner) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Dick Van Patten (als Richter Charles R. Bamer) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Martin Rudy (als Benny Winslow) in Mike Hammer (1984-1989) in 1 Episode
• Eddie Quillan (als Gefängniswärter) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "MacGregor und die Mörderin"
• Cecil Parker (als Glover) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Russ Marin (als Mr. Caprice) in Kaz & Co. (1978-1979) in Episode "Alles um Melissa" (Staffel 1)
• Cliff Norton (als Polizeichef Harris) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Don Knight (als Quint Sankey) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• John O'Leary (als Theodore Horstmann) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Jerry Paris (als Ringrichter) in Papermoon (1974-1975) in 1 Episode
• Riley Hill (als Hawson) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Fünf Kubikmeter Beton" (Staffel 2)
• Bob Aaron (als Barkeeper) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Flugplan mit Fehlern" (Staffel 4)
• John Stoneham Sr. (als Polizist Davies) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Der Hausgast" (Staffel 3)
• Charles Hayter (als Charlie Todd) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Bis zum letzten Tropfen" (Staffel 4)
• Ben Slack (als Kesselman) in Hunter (1984-1991) in Episode "17" (Staffel 2)
• Martin Azarow (als Henry Bartholomew) in Hunter (1984-1991) in Episode "2" (Staffel 3)
• als Mr. Johnson in Ohara (1987-1988) in Episode "Als wäre es mein eigenes Kind" (Staffel 2)
• Reg Gorman (als Jack Ryan) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Vic Gordon (als Dr. John Perry) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• King Calder (als Maury Lewis) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem senilen Richter" (Staffel 1)
• Robert Lee (als Chong Woy) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in 1 Episode
• Alexander Lockwood (als Dr. Burley) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Der Staranwalt" (Staffel 3)
• Robert Cornthwaite (als Mr. Wendell) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Ein Zeuge in Lebensgefahr" (Staffel 2)
• John Christy Ewing (als Frank Taylor) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Buck Young (als Bürgermeister) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Barry Cahill (als Maury Donaldson) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Charles Bracy (als Kopier-Mitarbeiter) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Ric Mancini (als Kenworth) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Sidney Clute (als Jim) in Lou Grant (1977-1982) in 2 Episoden
• als Tim in Der blaue Sauser (1972-1974) in Episode "Die Kobolde sind los"
• John H. Fields (als Anthony Cavelli) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Hochzeit mit Gorilla" (Staffel 1)
• Michael Collins (als Mr. Brophy) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Peinlichkeiten um ein Rindvieh" (Staffel 1)
• Barry Michlin (als Marvin Weedon) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Anwalt zu versteigern" (Staffel 2)
• Stanley Grover (als Richter Richard Lobel) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Ripleys Züngeln" (Staffel 3)
• Michael J. Pollard (als Mr. Mxyzptlk) in Superboy (1988-1992) [Synchro (1992-1994)] in Episode "Besuch aus der fünften Dimension" (Staffel 1)
• Hugh Sanders (als Mr. Woolright) in Unter heißem Himmel (1961-1962) in Episode "Die Frau, die es niemals gab"
• Jerry Mann (als Agent #2) in Debbie groß in Fahrt (1969-1970) in Episode "Am Boden zerstört"
• George Moon (als Mr. Skelton) in Die Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode "4" (Staffel 3)
• Lewis Wilson (als Sergeant) in Orson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode "In der Falle" (Staffel 1)
• Buck Young (als Capt. Robert Hopkins) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Eduard Franz (als Col. Seth Linville) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Bernard Cribbins (als 'Tobermory') in Die Wombels (1973-1975) [1. Synchro]
• Zachary Berger (als Werner Zelinka) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Walter Janovitz (als Sam Belinkoff) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Bernard Salvage (als Clarence) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Michel Morano (als La Truite) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Sam Edwards (als Sam) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Marc Lawrence (als Rostosky) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Milton Selzer (als Alan Sitkin) in Die Unbestechlichen (1959-1963) in Episode "Fahrstuhl in den Tod" (Staffel 3)
• Shug Fisher (als Newtie) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Eddie Ryder (als Culpepper) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Bill Erwin (als Clarence Stovall) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Henry Jones (als Hector Farley) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Rayford Barnes (als Marshall Ken Cullins) in Ein Duke kommt selten allein (1979-1985) [Synchro (1988-1993)] in 1 Episode
• Jason Johnson (als Adams) in Von Cowboys, Sheriffs und Banditen (1959-1960) in Episode "Johnny Ringo und der Gefangene"
• Carl M. Craig (als Berman, Patrouillen-Cop #1) in Holmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode "Zahnärzte leben gefährlich"
• Roy Stuart (als Holcomb, Sicherheitsmann) in Holmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode "Die Bankräuber"
• Richard Paul (als Claude) in Holmes & Yoyo (1976-1977) [Synchro (1980)] in Episode "Holmes' große Stunde"