TV-Serie
Alternativ-Titel: Renn, Buddy, renn!
Anzahl Sprechrollen: 38
Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
---|---|---|---|---|---|
Jack Sheldon | Wolfgang Draeger | Buddy Overstreet | |||
Bruce Gordon | Heinz Petruo | J.L. Devere | |||
Jim Connell | Arne Elsholtz | Junior Devere | |||
Nicholas Georgiade | Edgar Ott | Wendell Krimm | |||
Bernie Kopell | Reinhold Brandes | Albert Overstreet | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Julie Sommars | Marianne Lutz | Betsy Jensen | 1 | Muskeln stark gefragt | |
George Chandler | Konrad Wagner | Carl Jensen | 1 | Muskeln stark gefragt | |
Iggie Wolfington | Rolf Marnitz | Dr. Nick Thompson | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Bernie Hamilton | Michael Chevalier | Dynamite Williams | 1 | Niederschlag in Sicht | |
Robert Strauss | Arnold Marquis | Ernie | 1 | Die Konkurrenz schläft nicht | |
Charles Dierkop | Claus Jurichs | Frankie Phillips | 1 | Niederschlag in Sicht | |
Sid Melton | Joachim Röcker | Harold | 1 | Die Konkurrenz schläft nicht | |
Gregg Palmer | Gerd Duwner | Harry | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Virginia Rose | Inge Landgut | Isabelle | 1 | Mexikanisches Allerlei | |
Arthur Batanides | Herbert Stass | John Smith | 1 | Ein Killer von Klasse | |
Dort Clark | Klaus Sonnenschein | Joseph | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Keith Nakata | Janina Richter | Kim | 1 | Eine Stunde Waffenstillstand | |
Jill Andre | Barbara Ratthey | Linda Herrick | 1 | Ein Killer von Klasse | |
Susan Bay Breckir | Almut Eggert | Lois Connors | 1 | Lebenshilfe | |
Len Lesser | Gerd Martienzen | Lou | 1 | Die Konkurrenz schläft nicht | |
Signe Hasso | Bettina Schön | Madame Natasha | 1 | Lebenshilfe | |
Dave Willock | Heinz Palm | Mann beim Sheriff | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Ann Elder | Dagmar Altrichter | Miss Gloria Grey | 1 | Ein Unfall mit Folgen | |
Ken Lynch | Friedrich Schoenfelder | Mr. W | 1 | Ein Unfall mit Folgen | |
Gladys Cooper | Tina Eilers | Mrs. Ferguson | 1 | Ein Killer von Klasse | |
Holly Irving | Inge Landgut | Mrs. O'Neil | 1 | Ein Killer von Klasse | |
Iggie Wolfington | Rolf Schult | Nick Gruber | 1 | Juniors weiche Welle | |
Jack Albertson | Reinhold Brandes | Norman 'Lefty' Klute | 1 | Als Toter lebt man gut | |
Henry Beckman | Toni Herbert | Polizei-Captain | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Roy Engel | Klaus Sonnenschein | Polizei-Captain | 1 | Die Konkurrenz schläft nicht | |
Bill Gwinn | Klaus Miedel | Richter | 1 | Als Toter lebt man gut | |
Jim Healy | Joachim Röcker | Ringrichter | 1 | Niederschlag in Sicht | |
Begoña Palacios | Barbara Ratthey | Rosita | 1 | Mexikanisches Allerlei | |
Laurel Goodwin | Beate Menner | Sally Kellerman | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Frank Maxwell | Wolfgang Amerbacher | Sheriff | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Malcolm Atterbury | Siegfried Dornbusch | Simon Kellerman | 1 | Wenn einer zuviel weiß | |
Norman Alden | Heinz Palm | Staatsanwalt | 1 | Als Toter lebt man gut | |
Bob Kaliban | Joachim Pukaß | Stan | 1 | Auf Nimmer Wiedersehen |