TV-Serie
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 3469
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
6 | Masken | About Face | 15 Einträge | |
7 | Das verlorene Ich | Identity | 17 Einträge | |
8 | Teuflisches Glück | Lucky | 20 Einträge | |
9 | Penelope | Penelope | 20 Einträge | |
10 | Die Wahrheit der Nacht | True Night | 21 Einträge | |
11 | Familientradition | Birthright | 21 Einträge | |
12 | Das dritte Leben | 3rd Life | 17 Einträge | |
13 | Das letzte Kapitel | Limelight | 23 Einträge | |
14 | Jahrestag | Damaged | 20 Einträge | |
15 | Tödliche Gnade | A Higher Power | 21 Einträge | |
16 | Das Gedächtnis des Elefanten | Elephant's Memory | 19 Einträge | |
17 | Frei in Miami | In Heat | 20 Einträge | |
18 | Stalker | The Crossing | 20 Einträge | |
19 | Tabula Rasa | Tabula Rasa | 19 Einträge | |
20 | Am helllichten Tag | Lo-Fi | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die zweite Attacke | Mayhem | 18 Einträge | |
2 | Meine Taube | The Angel Maker | 20 Einträge | |
3 | Die letzte Schlacht | Minimal Loss | 18 Einträge | |
4 | Abseits der Straße | Paradise | 17 Einträge | |
5 | Wanderlust | Catching Out | 18 Einträge | |
6 | Mutterinstinkt | The Instincts | 17 Einträge | |
7 | Nebel der Erinnerung | Memoriam | 21 Einträge | |
8 | Der goldene Schnitt | Masterpiece | 17 Einträge | |
9 | Liebling der Frauen | 52 Pickup | 19 Einträge | |
10 | Waffenbrüder | Brothers in Arms | 21 Einträge | |
11 | Straßenkrieger | Normal | 19 Einträge | |
12 | Gute Nachbarn | Soul Mates | 20 Einträge | |
13 | Bunte Scherben | Bloodline | 18 Einträge | |
14 | Das Medium | Cold Comfort | 23 Einträge | |
15 | Ich bin viele | Zoe's Reprise | 20 Einträge | |
16 | Das Geschäft der Lust | Pleasure Is My Business | 22 Einträge | |
17 | Besessen | Demonology | 21 Einträge | |
18 | Allesfresser | Omnivore | 18 Einträge | |
19 | Unsere kleine Stadt | House on Fire | 21 Einträge | |
20 | Alter Ego | Conflicted | 17 Einträge | |
21 | Freundschaftsdienst | A Shade of Gray | 16 Einträge | |
22 | Blinde Augen | The Big Wheel | 18 Einträge | |
23 | Rotes Coupé | Roadkill | 20 Einträge | |
24 | Tod liegt in der Luft | Amplification | 20 Einträge | |
25 | Am Ende des Tages (1) | To Hell...And Back (1) | 25 Einträge | |
26 | Am Ende des Tages (2) | To Hell...And Back (2) | 23 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ohne Namen, ohne Gesicht | Nameless, Faceless | 18 Einträge | |
2 | Die Quelle des Leids | Haunted | 20 Einträge | |
3 | Die letzte Rate | Reckoner | 20 Einträge | |
4 | Das Rudel | Hopeless | 23 Einträge | |
5 | Von der Wiege bis zur Bahre | Cradle to Grave | 21 Einträge | |
6 | Jäger in der Dunkelheit | The Eyes Have It | 19 Einträge | |
7 | Die Musik des Blutes | The Performer | 18 Einträge | |
8 | Der Fuchs | Outfoxed | 17 Einträge | |
9 | Der Reaper | 100 | 20 Einträge | |
10 | Der Weg der Rose | The Slave of Duty | 24 Einträge | |
11 | Heilige Tränen | Retaliation | 20 Einträge | |
12 | Das Haus der Puppen | The Uncanny Valley | 24 Einträge | |
13 | Tod am Freitag | Risky Business | 15 Einträge | |
14 | Die Namen der Lüge | Parasite | 18 Einträge | |
15 | Hass ohne Ende | Public Enemy | 25 Einträge | |
16 | Hoffen und Bangen | Mosley Lane | 21 Einträge | |
17 | Der einsame König | Solitary Man | 17 Einträge | |
18 | Kampf ums Überleben | The Fight | 21 Einträge | |
19 | Santa Muerte | Rite of Passage | 19 Einträge | |
20 | Der illustrierte Mann | ...A Thousand Words | 18 Einträge | |
21 | Alaska | Exit Wounds | 21 Einträge | |
22 | Das Netz vergisst nichts | The Internet Is Forever | 18 Einträge | |
23 | Der Fürst der Dunkelheit | Our Darkest Hour | 23 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die längste Nacht | The Longest Night | 21 Einträge | |
2 | Unter Haien | JJ | 13 Einträge | |
3 | Letzte Anrufe | Remembrance of Things Past | 20 Einträge | |
4 | Alpha-Männer | Compromising Positions | 21 Einträge | |
5 | Der böse Zwilling | Safe Haven | 19 Einträge | |
6 | Flammen der Rache | Devil's Night | 19 Einträge | |
7 | Bis zum Ende | Middle Man | 17 Einträge | |
8 | Spiegelbild der Sehnsucht | Reflection of Desire | 16 Einträge | |
9 | In die Wälder | Into the Woods | 17 Einträge | |
10 | Der beste Tag seines Lebens | What Happens At Home | 15 Einträge | |
11 | Alte Spuren | 25 to Life | 13 Einträge | |
12 | Palo Mayombe | Corazon | 15 Einträge | |
13 | Bis dass der Tod ... | The Thirteenth Step | 20 Einträge | |
14 | Der Duft der Vergangenheit | Sense Memory | 16 Einträge | |
15 | Alles nur für dich | Today I Do | 17 Einträge | |
16 | Am Ende des Traums | Coda | 17 Einträge | |
17 | Valhalla | Valhalla | 17 Einträge | |
18 | Lauren Reynolds ist tot | Lauren | 14 Einträge | |
19 | Böse Freunde | With Friends Like These | 19 Einträge | |
20 | Das Versprechen | Hanley Waters | 19 Einträge | |
21 | Der Babysitter-Mörder | The Stranger | 23 Einträge | |
22 | Die Dunkelkammer | Out of the Light | 19 Einträge | |
23 | Das weite Meer | Big Sea | 18 Einträge | |
24 | Angebot und Nachfrage | Supply & Demand | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Erzfeinde | It Takes A Village | 14 Einträge | |
2 | Das blaue Kleid | Proof | 24 Einträge | |
3 | Unerwünschte Ziele | Dorado Falls | 22 Einträge | |
4 | Schmerzlos | Painless | 22 Einträge | |
5 | Die böse Unschuld | From Childhood's Hour | 16 Einträge | |
6 | Die andere Seite | Epilogue | 19 Einträge | |
7 | Sturmjäger | There's No Place Like Home | 14 Einträge | |
8 | Schmetterlinge | Hope | 14 Einträge | |
9 | Kindersoldaten | Self-Fulfilling Prophecy | 16 Einträge | |
10 | Der Boxer | The Bittersweet Science | 20 Einträge | |
11 | Die perfekte Kopie | True Genius | 19 Einträge | |
12 | Melodie des Schreckens | Unknown Subject | 19 Einträge | |
13 | Das System | Snake Eyes | 21 Einträge | |
14 | Entmannt | Closing Time | 21 Einträge | |
15 | Farbenlehre | A Thin Line | 22 Einträge | |
16 | Die größte Buße | A Family Affair | 18 Einträge | |
17 | Ich liebe dich, Tommy Brown | I Love You, Tommy Brown | 20 Einträge | |
18 | Flügel der Freiheit | Foundation | 18 Einträge | |
19 | Des Teufels Bräute | Heathridge Manor | 18 Einträge | |
20 | Die Firma | The Company | 21 Einträge | |
21 | Die Wünschelrute | Divining Rod | 17 Einträge | |
22 | Ein Name für jedes Jahr | Profiling 101 | 25 Einträge | |
23 | Das Spiel der Königin (1) | Hit | 30 Einträge | |
24 | Das Spiel der Königin (2) | Run | 23 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Zum Schweigen verurteilt | The Silencer | 17 Einträge | |
2 | Der Pakt | The Pact | 17 Einträge | |
3 | Hinter Glas | Through the Looking Glass | 23 Einträge | |
4 | Der Gott-Komplex | God Complex | 19 Einträge | |
5 | Gute Erde | The Good Earth | 18 Einträge | |
6 | Der Lehrling | The Apprenticeship | 18 Einträge | |
7 | Die Gefallenen | The Fallen | 17 Einträge | |
8 | Allein gegen die Welt | The Wheels on the Bus | 21 Einträge | |
9 | Die Farben des Bösen | Magnificent Light | 19 Einträge | |
10 | Die letzte Vorstellung | The Lesson | 21 Einträge | |
11 | Die Verwandlung | Perennials | 21 Einträge | |
12 | Hundert und ein halber Tag | Zugzwang | 13 Einträge | |
13 | Herzblut | Magnum Opus | 20 Einträge | |
14 | Alles was bleibt | All That Remains | 15 Einträge | |
15 | Verdorben | Broken | 22 Einträge | |
16 | Original und Kopie | Carbon Copy | 15 Einträge | |
17 | Gestohlene Geschichten | The Gathering | 21 Einträge | |
18 | Schau hoch in den Himmel | Restoration | 21 Einträge | |
19 | Die perfekte Stadt | Pay It Forward | 20 Einträge | |
20 | Ein Samenkorn im Wind | Alchemy | 18 Einträge | |
21 | Der 13. Mai | Nanny Dearest | 21 Einträge | |
22 | Fremdes Glück | #6 | 19 Einträge | |
23 | Zugzwang | Brothers Hotchner | 23 Einträge | |
24 | Der Nachahmer | The Replicator | 14 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Inspiration | The Inspiration | 21 Einträge | |
2 | Zwillinge | The Inspired | 17 Einträge | |
3 | Der letzte Schuss | Final Shot | 17 Einträge | |
4 | Fenster zur Seele | To Bear Witness | 15 Einträge | |
5 | Route 66 | Route 66 | 18 Einträge | |
6 | Hexenjagd | In The Blood | 15 Einträge | |
7 | Der Nachtportier | Gatekeeper | 17 Einträge | |
8 | Soldat 53699 | The Return | 18 Einträge | |
9 | Der Hass der Jahre | Strange Fruit | 18 Einträge | |
10 | Der Anrufer | The Caller | 17 Einträge | |
11 | Alte Schule | Bully | 18 Einträge | |
12 | Black Queen | The Black Queen | 17 Einträge | |
13 | Am Ende des Weges | The Road Home | 24 Einträge | |
14 | Blackbird | 200 | 20 Einträge | |
15 | Die Andersons | Mr. and Mrs. Anderson | 18 Einträge | |
16 | Freudentränen | Gabby | 18 Einträge | |
17 | Der Doktor | Persuasion | 18 Einträge | |
18 | Tollwut | Rabid | 13 Einträge | |
19 | Schuldlos | The Edge of Winter | 18 Einträge | |
20 | Die Ehre der Familie | Blood Relations | 18 Einträge | |
21 | Schweine und Menschen | What Happens In Mecklinburg... | 20 Einträge | |
22 | Lebensfäden | Fatal | 27 Einträge | |
23 | Himmel oder Hölle? | Angels (Part I) | 24 Einträge | |
24 | Endspiel | Demons (Part II) | 21 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Bakersfield | X | 15 Einträge | |
2 | Die Kreise der Hölle | Burn | 21 Einträge | |
3 | Das Licht von tausend Sonnen | A Thousand Suns | 22 Einträge | |
4 | Morgellons | The Itch | 16 Einträge | |
5 | Böse Jungs | Boxed In | 23 Einträge | |
6 | Alarm um Mitternacht | If the Shoe Fits | 20 Einträge | |
7 | Mirror Man | Hashtag | 20 Einträge | |
8 | Die ganze Geschichte | The Boys of Sudworth Place | 19 Einträge | |
9 | Saubere Sachen | Fate | 19 Einträge | |
10 | Amelia Porter | Amelia Porter | 17 Einträge | |
11 | Ein dunkler, kalter Ort | The Forever People | 18 Einträge | |
12 | Auf der Warteliste | Anonymous | 22 Einträge | |
13 | Tote Vögel | Nelson's Sparrow | 17 Einträge | |
14 | Götter sterben nicht | Hero Worship | 22 Einträge | |
15 | Schrei aus der Vergangenheit | Scream | 20 Einträge | |
16 | Die Gang | Lockdown | 19 Einträge | |
17 | Atemnot | Breath Play | 19 Einträge | |
18 | Um jeden Preis | Rock Creek Park | 18 Einträge | |
19 | Drei Länder, drei Jahre | Beyond Borders | 22 Einträge | |
20 | Der leere Teller | A Place at the Table | 17 Einträge | |
21 | Mister Scratch | Mr. Scratch | 16 Einträge | |
22 | Der Beschützer | Protection | 21 Einträge | |
23 | Code Pfeffer | The Hunt | 21 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Pulcinella | The Job | 17 Einträge | |
2 | Der Zeuge | The Witness | 15 Einträge | |
3 | Der schönste Tag | Til Death Do Us Part | 17 Einträge | |
4 | Outlaws | Outlaw | 16 Einträge | |
5 | Morpheus | The Night Watch | 15 Einträge | |
6 | Jeder ist verdächtig | Pariahville | 21 Einträge | |
7 | Joy Rossi | Target Rich | 16 Einträge | |
8 | Du darfst nicht schlafen | Awake | 17 Einträge | |
9 | Libertad | Internal Affairs | 20 Einträge | |
10 | Für immer jung | Future Perfect | 18 Einträge | |
11 | Miss 45 | Entropy | 12 Einträge | |
12 | Die Wand der Schande | Drive | 21 Einträge | |
13 | Die einzige Frau | The Bond | 17 Einträge | |
14 | Der geheime Platz | Hostage | 16 Einträge | |
15 | Das Spinnennetz | A Badge and a Gun | 16 Einträge | |
16 | Derek | Derek | 14 Einträge | |
17 | Der Sandmann | The Sandman | 22 Einträge | |
18 | Die rote Tür | Beautiful Disaster | 9 Einträge | |
19 | Wir kennen uns aus London | Tribute | 14 Einträge | |
20 | Transformation | Inner Beauty | 17 Einträge | |
21 | Es zieht ein Sturm auf | Devil's Backbone | 17 Einträge | |
22 | Dreizehn | The Storm | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Crimson King | The Crimson King | 18 Einträge | |
2 | Der Feuerteufel | Sick Day | 14 Einträge | |
3 | Tabu | Taboo | 19 Einträge | |
4 | Cormac | Keeper | 16 Einträge | |
5 | Die Spitze des Eisbergs | The Anti-Terror Squad | 18 Einträge | |
6 | Elliotts Teich | Elliott's Pond | 19 Einträge | |
7 | Das Spiegelbild | Mirror Image | 16 Einträge | |
8 | Vogelscheuche | Scarecrow | 15 Einträge | |
9 | Carbonara mit dem Mörder | Profiling 202 | 21 Einträge | |
10 | Alpha | Seek and Destroy | 17 Einträge | |
11 | Die Pforten der Hölle | Surface Tension | 19 Einträge | |
12 | Du gehörst mir | A Good Husband | 26 Einträge | |
13 | Spencer | Spencer | 12 Einträge | |
14 | Wuko 98,2 | Collision Course | 17 Einträge | |
15 | Nein bedeutet Ja | Alpha Male | 23 Einträge | |
16 | Der Knochenbrecher | Assistance is Futile | 20 Einträge | |
17 | Wie im Schlaf | In The Dark | 20 Einträge | |
18 | Licht ist Schmerz | Hell's Kitchen | 16 Einträge | |
19 | Die Blumen von Hawaii | True North | 16 Einträge | |
20 | Zeit zu gehen | Unforgettable | 20 Einträge | |
21 | Cats Plan | Green Light | 20 Einträge | |
22 | Cats Spiel | Red Light | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Keine Worte | Wheels Up | 13 Einträge | |
2 | Rote Lippen | To A Better Place | 19 Einträge | |
3 | Die verbotene Frucht | Blue Angel | 17 Einträge | |
4 | Ein Schatten in der Wüste | Killer App | 18 Einträge | |
5 | Fünf Finger | Lucky Strikes | 20 Einträge | |
6 | Kurz vor Zwölf | The Bunker | 18 Einträge | |
7 | Gespaltene Zungen | Dust and Bones | 17 Einträge | |
8 | Neon-Terror | Neon Terror | 17 Einträge | |
9 | Die Wahrheitssucher | False Flag | 12 Einträge | |
10 | Lake Palmer | Submerged | 13 Einträge | |
11 | Land der Freiheit | Full-Tilt Boogie | 21 Einträge | |
12 | Blutmond | Bad Moon on the Rise | 19 Einträge | |
13 | Heilung | Cure | 22 Einträge | |
14 | Pesthauch | Miasma | 20 Einträge | |
15 | Der harmlose Freund | Annihilator | 17 Einträge | |
16 | Der Kuss des Todes | Last Gasp | 25 Einträge | |
17 | Die Capilanos | The Capilano's | 23 Einträge | |
18 | Eine Rose und ein Song | The Dance Of Love | 17 Einträge | |
19 | Der Lebensretter | Ex Parte | 19 Einträge | |
20 | Tulpen am Grab | All You Can Eat | 21 Einträge | |
21 | Das Brummen von Taos | Mixed Signals | 22 Einträge | |
22 | Der Messias | Believer | 19 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Dreihundert | 300 | 16 Einträge | |
2 | Worte aus dem Grab | Starter Home | 24 Einträge | |
3 | Regel 34 | Rule 34 | 17 Einträge | |
4 | Melissas Geheimnis | Innocence | 20 Einträge | |
5 | Der heimliche Freund | The Tall Man | 24 Einträge | |
6 | Luke | Luke | 18 Einträge | |
7 | 27 Minuten | Twenty Seven | 19 Einträge | |
8 | Ashley | Ashley | 22 Einträge | |
9 | Gebrochene Flügel | Broken Wing | 20 Einträge | |
10 | Fleisch und Blut | Flesh and Blood | 18 Einträge | |
11 | Patient 20411 | Night Lights | 18 Einträge | |
12 | Der Rattenfänger | Hamelin | 19 Einträge | |
13 | Einsame Herzen | Chameleon | 20 Einträge | |
14 | Die Infektion | Sick And Evil | 12 Einträge | |
15 | Wahrheit oder Pflicht | Truth or Dare | 30 Einträge |