TV-Serie

Synchronfirma:

• EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Dagmar Preuß (Staffeln 1 & 2)
• Peter Krone (Staffeln 3-9)
• Paul Kaiser (ab Staffel 10)
• Sabine Hinrichs (ab Staffel 14)

Dialogregie:

• Dagmar Preuß
• Elke Weidemann
• Susanne Sternberg (Staffel 16)

Anzahl Sprechrollen: 3447

S05E15

Hass ohne Ende

Public Enemy

Darsteller	Sprecher	Rolle
Thomas Gibson	Thomas Nero Wolff	Aaron 'Hotch' Hotchner (1. Stimme)
Joe Mantegna	Jan Spitzer	David Rossi (1. Stimme)
Paget Brewster	Ulrike Stürzbecher	Emily Prentiss
Shemar Moore	Michael Deffert	Derek Morgan
Matthew Gray Gubler	Nico Mamone	Dr. Spencer Reid
A.J. Cook	Tanja Geke	Jennifer 'JJ' Jareau
Kirsten Vangsness	Almut Zydra	Penelope Garcia
Nate Mooney	Karlo Hackenberger	Connor O'Brien
Frank John Hughes	Marcus Off	Detective Jake Moreland
Shane Zeranski	Steven Merting	Gaffer
Debra Leigh	Nina Herting	Kirchenmitglied
Dwayne Standridge	Matthias Friedrich	Mann in Kirche
Sprague Grayden	Uschi Hugo	Meg Collins
Jennifer Cortese	Franca Orlia	Mutter
Brantley M. Dunaway	Sven Gerhardt	Officer Gardella
Sean Patrick Murphy	Gunnar Helm	Officer Liddy
Larry Clarke	Oliver Siebeck	Pater Kendellen
David Landry	Sascha Rotermund	Paul Collins
Rob Roy Cesar	Matthias Friedrich	Reporter
Leah Allers	Christin Marquitan	Reporterin
Anna Clark	Fridoline Domanowski	Sophia Collins
Natalie Edwards	Anna Grisebach	Tara Kelly
Dan Mailley	Andreas Müller	Verkäufer
Ryan Bailey	Andreas Müller	Verkäufer
Timothy Brennen	Dieter Memel	William O'Brien