TV-Serie

Synchronfirma:

• EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Dagmar Preuß (Staffeln 1 & 2)
• Peter Krone (Staffeln 3-9)
• Paul Kaiser (ab Staffel 10)
• Sabine Hinrichs (ab Staffel 14)

Dialogregie:

• Dagmar Preuß
• Elke Weidemann
• Susanne Sternberg (Staffel 16)

Anzahl Sprechrollen: 3447

S09E22

Lebensfäden

Fatal

Darsteller	Sprecher	Rolle
Joe Mantegna	Jan Spitzer	David Rossi (1. Stimme)
Thomas Gibson	Frank Röth	Aaron 'Hotch' Hotchner (2. Stimme)
Shemar Moore	Michael Deffert	Derek Morgan
Matthew Gray Gubler	Nico Mamone	Dr. Spencer Reid
A.J. Cook	Tanja Geke	Jennifer 'JJ' Jareau
Jeanne Tripplehorn	Anke Reitzenstein	Dr. Alex Blake
Kirsten Vangsness	Almut Zydra	Penelope Garcia
Cade Owens	Julian Kohler	Jack Hotchner
Lane Thomas	Marc Bluhm	Arbeiter
Patrick Robert Smith	Hans Hohlbein	Barkeeper
Germaine De Leon	Jeffrey Wipprecht	Benjie Ruiz
Germaine Scott Grimes	Manolo Palma	Benjie Ruiz
Brian Baumgartner	Roland Hemmo	Bill Harding
Brooke Stone	Julia Stoepel	Bonnie Taylor
Nikki Tomlinson	Sandrine Mittelstädt	Candace
Giovanni Lopes	Martin Nunez	Carlos Ortega
Brian Houtz	Thomas Schmuckert	Coffee Shop Betreiber
Marcos A. Ferraez	Christoph Banken	Det. Jimmy Tavez
Tisha French	Katrin Zimmermann	Janice Cheswick
Tristin Rupp	Wicki Kalaitzi	Ms. Springer
Steve Campbell	Edwin Gellner	Officer Rogers
Victor Morris	Uwe Jellinek	Sgt. Burrell
Martica De Cardenas	Anita Hopt	Sgt. Fletcher
Richmond Arquette	Dieter Memel	Sgt. Mack
Layla Crawford	Naomi Hadad	Susie
Chris Moss	Sven Gerhardt	Wayne Campbell
Terry Serpico	Till Hagen	Wick Griffith