Schweinchen Dick (1964-1967)

The Porky Pig Show

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 102


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(N. N.) Jochen Schröder Möbelfahrer Zwischen Baum und Borke (1955)
(Mel Blanc) Gerd Holtenau Wachtmeister Wild Wife (1954)
(Daws Butler) Peter Schiff blauer Hund Weasel Stop (1956)
(N. N.) Claus Jurichs Gophers Ungebetene Gäste (1955)
(Don Diamond) Wilfried Herbst Jose Crow Two Crows from Tacos (1956)
(N. N.) Erich Fiedler Psychiater Tweet Dreams (1959)
(N. N.) Ursula Krieg Hausfrau Tree Cornered Tweety (1956)
(N. N.) Renate Danz Katze Touché and Go (1957)
(Mel Blanc) Friedrich Georg Beckhaus Zoodirektor Too Hop to Handle (1956)
(June Foray) Renate Danz Frau The Unexpected Pest (1956)
(Mel Blanc) Knut Hartwig Butler The Super Snooper (1952)
(Marian Richman) Beate Hasenau Babe The Super Snooper (1952)
(Julie Bennett) Renate Danz Kundin The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Erich Fiedler Polizist #1 The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Hans Schwarz Polizist #2 The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Erich Poremski Juwelier #1 The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Edgar Ott Juwelier #2 The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Ingo Osterloh Straßenarbeiter The Mouse on 57th Street (1961)
(Mel Blanc) Gerd Duwner Beaky Buzzard (1. Stimme) The Lion's Busy (1950)
(Mel Blanc) Hans Walter Clasen Löwe The Lion's Busy
(Ben Frommer) Lothar Blumhagen Hitchcock The Last Hungry Cat (1961)
(June Foray) Inge Wolffberg Granny (2. Stimme) The Last Hungry Cat (1961)
(Daws Butler) Wilfried Herbst Elvis Buzzard The Dixie Fryer (1960)
(Daws Butler) Hans Walter Clasen Pappy Buzzard The Dixie Fryer (1960)
(Marian Richman) Anneliese Würtz Gwendolin Strife with Father (1950)
(Mel Blanc) Erich Fiedler Monte Strife with Father (1950)
(Mel Blanc) Klaus W. Krause Beaky Buzzard (2. Stimme) Strife with Father (1950)
(Mel Blanc) Ursula Krieg Mutter Sleepy Time Possum (1951)
(Mel Blanc) Heinz Palm George Sheep Ahoy (1954)
(Mel Blanc) Franz Nicklisch MacRea Raumpatrouille (1956)
(John T. Smith) Manfred Meurer Nasty Canasta Quakende Colts (1951)
(Mel Blanc) Gerd Duwner Wirt Quakende Colts (1951)
(N. N.) Toni Herbert Ansager Punch Trunk (1953)
(Mel Blanc) Herbert Weißbach Professor Punch Trunk (1953)
(Bea Benaderet) Inge Landgut Martha Punch Trunk (1953)
(N. N.) Franz Nicklisch Irrenwärter Punch Trunk (1953)
(N. N.) Herbert Weißbach roter Kobold Porky und die grünen Schuhe (1951)
(Mel Blanc) Peter Schiff Hofhund Plop Goes the Weasel (1953)
(N. N.) Manfred Meurer Publikum Pizzicato Pussycat (1955)
(Mel Blanc) Michael Chevalier Impressario Pizzicato Pussycat (1955)
(Marian Richman) Renate Danz Mrs. Vy Jones Pizzicato Pussycat (1955)
(Norman Nesbitt) Erich Poremski Arzt Pizzicato Pussycat (1955)
(N. N.) Joachim Kemmer Schlagzeilen Pizzicato Pussycat (1955)
(Mel Blanc) Toni Herbert Kater Pizzicato Pussycat (1955)
(Billy Bletcher) Gerd Holtenau Papa Bär Papa Bär hat's mächtig schwer (1951)
(Bea Benaderet) Renate Danz Miss Prissy Of Rice and Hen (1953)
(Mel Blanc) Wolfgang Völz Hund Of Rice and Hen (1953)
(Bea Benaderet) Ursula Krieg Henne Of Rice and Hen (1953)
(N. N.) Joachim Pukaß Erzähler Much Ado About Nutting (1953)
(N. N.) Knut Hartwig Mäusevater Mouse-Warming (1952)
(June Foray) Almut Eggert Martha Mouse-Placed Kitten (1959)
(Mel Blanc) Steffen Müller Junior Mouse-Placed Kitten (1959)
(Ginny Tyler) Renate Danz Trixie Mice Follies (1960)
(Ginny Tyler) Christel Merian Alice Mice Follies (1960)
(Robert C. Bruce) Gerd Holtenau Herrchen Kiss Me Cat (1953)
(Mel Blanc) Lothar Blumhagen Herrchen Kiss Me Cat (1953)
(Sheldon Leonard) Hans Walter Clasen Dodsworth Kiddin' the Kitten (1952)
(Mel Blanc) Arnold Marquis Kater It's Hummer Time (1950)
(Mel Blanc) Hans F. Wilhelm Maus Here Today, Gone Tamale (1959)
(Norman Nesbitt) Edgar Ott Erzähler Goo Goo Goliath (1954)
(N. N.) Peter Schiff Shnooks Gone Batty (1954)
(N. N.) Ingo Osterloh Shnooks Gone Batty (1954)
(N. N.) Gerd Holtenau Schiedsrichter Gone Batty (1954)
(June Foray) Angelika Pawlowski Goldimouse Goldimouse and the Three Cats (1960)
(June Foray) Gisela Reißmann Erzählerin Goldimouse and the Three Cats (1960)
(Mel Blanc) Hans Walter Clasen Hofhund Fox-Terror (1957)
(Daws Butler) Jochen Schröder Barney Erbschleicher (1955)
(Daws Butler) Gerd Holtenau weißbraune Katze Erbschleicher (1955)
(Hal Smith) Herbert Weißbach Elmer Fudd Elmer + Leo - Rette sich, wer kann! (1961)
(Bea Benaderet) Brigitte Mira Clara, die Henne Easy Peckin's (1953)
(Mel Blanc) Manfred Meurer Hahn Easy Peckin's (1953)
(Mel Blanc) Gerd Martienzen Fuchs Easy Peckin's (1953)
(N. N.) Wilfried Herbst Pepper Dr. Jerkyl's Hide (1954)
(N. N.) Edgar Ott Spike Dr. Jerkyl's Hide (1954)
(Mel Blanc) Wolfgang Völz Ralph Wolf Double or Mutton (1955)
(Mel Blanc) Joachim Pukaß TV-Sprecher Die Anonymen Vogelfresser (1957)
(Mel Blanc) Uwe Paulsen Jose Crows' Feat (1962)
(Nancy Wible) Erna Haffner Hillbilly Woman Claws in the Lease (1963)
(John T. Smith) Edgar Ott Bulldogge Chow Hound (1951)
(Mel Blanc) Claus Jurichs Maus #2 Chili Weather (1963)
(Mel Blanc) Thomas Keck Polizist Catty Cornered (1953)
(Mel Blanc) Wolfgang Draeger Radiosprecher Catty Cornered (1953)
(Mel Blanc) Wilfried Herbst Jose Cannery Woe (1961)
(Mel Blanc) Horst Gentzen Hans By Word of Mouse (1954)
(N. N.) Erich Poremski Katze Bell Hoppy (1954)
(Daws Butler) Michael Chevalier Ned Morton Bei Maus zu Haus (1956)
(Daws Butler) Claus Jurichs Ralph Crumden Bei Maus zu Haus (1956)
(Stan Freberg) Jochen Schröder Wolf Aufforderung zum Tanz (1957)
(N. N.) Andreas Mannkopff Sänger Aufforderung zum Tanz (1957)
(Stan Freberg) Wolfgang Völz Schweinchen Aufforderung zum Tanz (1957)
(Stan Freberg) Wilfried Herbst Schweinchen Aufforderung zum Tanz (1957)
(Stan Freberg) Heinz Palm Schweinchen Aufforderung zum Tanz (1957)
(Stan Freberg) Horst Gentzen Schweinchen Aufforderung zum Tanz (1957)
(Sheldon Leonard) Arnold Marquis dicker Kater A Peck o' Trouble (1953)
(Daws Butler) Erich Poremski Kanalarbeiter A Bird in a Bonnet (1958)
(Arthur Q. Bryan) Herbert Weißbach Elmer Fudd
(June Foray) Inge Landgut Mrs. Fudd
(Mel Blanc) Martin Hirthe Foghorn Leghorn
(Mel Blanc) Dieter Kursawe Daffy Duck
(Mel Blanc) Andreas Mannkopff Speedy Gonzales
(Julie Bennett) Ursula Krieg Miss Prissy
(Mel Blanc) Walter Gross Schweinchen Dick
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.