TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2254

S03E11

Das Vater-Syndrom

Six Days (1)

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Sara Ramirez	Ghadah Al-Akel	Dr. Calliope 'Callie' Torres
Eric Dane	David Nathan	Dr. Mark Sloan (2. Stimme)
Katherine Heigl	Antje von der Ahe	Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
T.R. Knight	Nico Mamone	Dr. George O'Malley
Kate Walsh	Katja Nottke	Dr. Addison Montgomery (1. Stimme)
Isaiah Washington	Johannes Berenz	Dr. Preston Burke
Sarah Utterback	Anja Stadlober	Schwester Olivia Harper (1. Stimme)
George Dzundza	Helmut Krauss	Harold O'Malley
Greg Pitts	Sebastian Schulz	Jerry O'Malley
Tim Griffin	Christoph Banken	Ronny O'Malley
Jeff Perry	Hans Hohlbein	Thatcher Grey
Debra Monk	Rita Engelmann	Louise O'Malley
Mae Whitman	Marie-Luise Schramm	Heather Douglas
Rhomeyn Johnson	Tilo Schmitz	Kontenverwalter
John O'Brien	F.G.M. Stegers	Labortechniker Jeffrey (3. Stimme)
Elaine Kao	Sabine Winterfeldt	NICU Schwester (2. Stimme)
Jake Mailey	Frank Ciazynski	Onkel Jim O'Malley
Judith Hoag	Marina Krogull	Rhada Douglas