TV-Serie

Alternativ-Titel: Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-18)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 19)

Dialogbuch:

• Dr. Änne Troester (Staffeln 1-7)
• Nana Spier (ab Staffel 4)
• Manja Condrus (ab Staffel 9)
• Gabriele Böhm (ab Staffel 9)

Dialogregie:

• Marion Schöneck
• Nana Spier (teilweise Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 2253

S01E02

Grenzen

The First Cut Is The Deepest

Darsteller	Sprecher	Rolle
Ellen Pompeo	Ulrike Stürzbecher	Dr. Meredith Grey
Patrick Dempsey	Boris Tessmann	Dr. Derek Shepherd
Sandra Oh	Christin Marquitan	Dr. Cristina Yang
Justin Chambers	Dennis Schmidt-Foß	Dr. Alex Karev
Chandra Wilson	Anke Reitzenstein	Dr. Miranda Bailey
James Pickens jr.	Roland Hemmo	Dr. Richard Webber
Katherine Heigl	Antje von der Ahe	Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
T.R. Knight	Nico Mamone	Dr. George O'Malley
Isaiah Washington	Johannes Berenz	Dr. Preston Burke
Scarlett Lam	Meylan Chao	Ahn
Kerry Carney	Maria Sumner	Assistenzärztin #1 (1. Stimme)
Kerri Higuchi	Peggy Sander	Assistenzärztin Pädiatrie (1. Stimme)
Jeff Marlow	Michael Bauer	Betrunkener in der Notaufnahme
Dennis Gubbins	Dirk Müller	Dr. Paul Kain
Anjul Nigam	Jan Andres	Dr. Raj Sen (1. Stimme)
Wally Rudolph	Rainer Fritzsche	EKG Arzt
Chip Keyes	Mathias Kunze	Erleichterter Vater
Gary Kraus	Mathias Kunze	Louis Cardon
Stacey Hinnen	Michael Bauer	Mr. Johnson
Elise Robertson	Heike Beeck	Ms. Johnson
Helene McCardle	Heike Beeck	Notärztin (1. Stimme)
Sonia Jackson	Sabine Mazay	Patientin #1
Robin Pearson Rose	Gisela Fritsch	Patricia Murphy
Alice Lo	Jie Zhao-Freitag	Qing Lu
Andre Panossian	Michael Bauer	Reanimationsteam-Leiter
N. N.	Michael Bauer	Officer