Die Kartause von Parma (1982)

Le Certosa di Parma

TV-Mehrteiler

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 44


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
N. N. Werner Uschkurat Offizier 1
Fabio Traversa Werner Uschkurat Händler 6
Gian Maria Volontè Günther Ungeheuer Graf Mosca
Angelo Ragusa Martin Umbach Adjudant 4
Piero Morgia Peter Thom Offizier 2
Antonello Fassari Ulf Jürgen Söhmisch Ludovico 2, 4 & 5
Giorgio Trestini Jochen Striebeck Grillo 5
Yann Babilée Sigmar Solbach Prinz von Parma 2 & 4-6
Luciano Bartoli Manfred Seipold Moscas Spion 3
(N. N.) Erik Schumann Erzähler
Bill Vanders Manfred Schmidt Priester 3
(N. N.) Günther Sauer Sprecher der Rückblende 2-6
Luis La Torre Willi Röbke Offizier 1
Marne Maitland Thomas Reiner Don Cesare 4
Hans-Michael Rehberg Hans-Michael Rehberg Marchese del Dongo 1 & 3
Yves Beneyton Leon Rainer Offizier in Waterloo 2
Teresa Ann Savoy Sabine Plessner Prinzessin Pallavicino 3
Andrea Occhipinti Hans-Georg Panczak Fabrizio del Dongo
Renato Scarpa Fred Maire Minister Rassi 2-6
Giancarlo Prati Erich Ludwig Ascanio del Dongo 1 & 3
Roberto Herlitzka Harald Leipnitz Giletti 3
Heiner Lauterbach Heiner Lauterbach Conte Pietranera 1
Georges Wilson Helmo Kindermann Ernesto IV., Fürst von Parma 2-5
Muzzi Loffredo Karin Kernke Marchesa Raversi 2-4
Piero Vida Wolfgang Hess General Fabio Conti 2-4 & 6
Giuliana Calandra Christiane Hammacher Elvira 3
Paola Rinaldi Inez Günther Cecchina 2, 3 & 6
Franco Ressel Klaus Guth General Fontana 2, 4 & 6
Mike Morris Kunibert Gensichen Baron Binder 1 & 2
Bruno Visentin Michael Gahr Borda 1
N. N. Arne Elsholtz Leutnant 3
Filippo Deodato Arne Elsholtz Adjudant 1
Victor Cavallo Arne Elsholtz der Fälscher 4
Lucia Bosé Kerstin De Ahna Marchesa del Dongo 1-3
Marc Porel Ivar Combrinck Lieutnant Robert 1
Giancarlo Badessi Walter Clemens Pernice, Kammerherr 2 & 3
Peter Capell Peter Capell Abate Blanes 1-3
Mario Feliciani Paul Bürks Erzbischof Landriani 3, 4 & 6
Pascale Reynaud Viola Böhmelt Clelia Conti 2 & 4-6
Marthe Keller Viktoria Brams Gina, Herzogin Sanseverina
Laura Betti Christa Berndl La Vivandière 2
Nelly Borgeaud Alwy Becker Fürstin Clara Paolina 2, 4 & 6
Jean Boissery Rüdiger Bahr Ferrante Palla 3 & 5
Ottavia Piccolo Helga Anders Marietta 3
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.