Helga Anders

Geburtstag: 11. Januar 1948 in Innsbruck

Todestag: 31. März 1986 in München-Haar

Bereits als Kind stand Helga Anders auf der Bühne. Im Alter von 13 Jahren hatte sie ihren Durchbruch vor der Kamera im Fernsehfilm "Peter Pan" und als Tochter von Heinz Rühmann in "Max, der Taschendieb". Die Fernseherfolge "Der Forellenhof" und "Die Unverbesserlichen" machten sie anhaltend populär. Zumeist auf die Rolle der "Kindfrau" fixiert, spielte sie vor der Kamera häufig Mädchen, die viel jünger als sie waren. Ähnlich besetzt wurde sie im Synchronstudio, wo sie auch bereits mit etwa 14 Jahren erstmals in Erscheinung trat.

Anzahl Sprechrollen: 81

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Petra Markham (als Katharine) in Verlorene Liebesmüh' (1984)
• Elizabeth Daily (als Susan) in Eine starke Nummer (1984)
• Ornella Muti (als Odette de Crecy) in Eine Liebe von Swann (1984)
• Finola Hughes (als Alison Graeme) in Die Brüder von Ballantrae (1984)
• Inga Barbey (als Sylvia Deruaz) in Der Tod des Mario Ricci (1983)
• Jarmila Svehlova (als Nanny) in Die Wahlverwandtschaften (1982)
• Laurene Landon (als Velda) in Ich, der Richter (1982)
• Hörprobe abspielen Fuyumi Shiraishi (als 'Katze') in Goshu, der Cellist (1982)
• Pia Zadora (als Kady) in Butterfly - Der blonde Schmetterling (1982)
• Tessa Richarde (als Doreen) in Beach Girls - Strandhasen (1982) [Synchro (1985)]
• Heather Wright (als Sharon) in Samen des Bösen (1981)
• Sean Young (als Louise) in Ich glaub mich knutscht ein Elch (1981) [1. Synchro (Kino 1981)]
• Helga Anders (als Charlotte) in Hurricane Rosie (1980)
• Lauren Tewes (als Jane Harris) in Die Augen eines Fremden (1980)
• Shelley Long (als Clara) in Völlig durchgedreht (1979) [Synchro (1981)]
• Pamela Ludwig (als Sally Taylor) in Das 11. Opfer (1979) [Synchro (1984)]
• Angharad Rees (als Celia) in Wie es euch gefällt (1978)
• Maia Danziger (als Claire) in Nur die Pflanze war Zeuge (1978) [Synchro (1981)]
• Didi Conn (als Donna de Vito) in Kurz vor den Ferien (1978)
• Barbara de Rossi (als Ilaria Marengo) in Bleib wie Du bist (1978)
• Barbara Magnolfi (als Olga) in Suspiria (1977)
• Isabelle Adjani (als Violette Clot) in Früchtchen mit Sahne (1977)
• Evelyne Buyle (als Christine) in Dienerin und Herrin (1977)
• Helen Corran (als Bangles) in Bugsy Malone (1976)
• Laura Gemser (als Emanuelle) in Black Emanuelle 2. Teil (1976)
• Robin Mattson (als Junelle) in Wild Drivers (1975)
• Gabriella Andreini (als Miss Peabody) in Vier Fäuste und ein heißer Ofen (1975)
• Melanie Griffith (als Schuyler Devereaux) in Unter Wasser stirbt man nicht (1975)
• Livia Cerini (als Hausmädchen von Di Federico) in Killer Cop (1975) [Synchro (1988)]
• Melanie Griffith (als Delly Grastner) in Die heiße Spur (1975)
• Monica Gayle (als Patch) in Die Bronx-Katzen (1975) [Synchro (1984)]
• Adriana Falco (als Giuliana Bigi) in Der Tod trägt schwarzes Leder (1974)
• Lina Romay (als Célestine) in Mädchen für intime Stunden (1974)
• Geneviève Bujold (als Elisabeth d'Aulniere) in Kamouraska - Eine Mörderische Liebe (1973) [2. Synchro (BRD 1976)]
• Susan George (als Anne) in Dr. Jekyll und Mr. Hyde (1973)
• Mary Larkin (als Rita) in X, Y und Zee (1972)
• Judy Geeson (als Peggy Heller) in Nachts kommt die Angst (1972) [2. Synchro (BRD 1981)]
• Sally Thomsett (als Janice Hedden) in Wer Gewalt sät... (1971)
• Shirley Huang (als Liu) in Tang Ching - Furien am gelben Fluss (1971)
• Laura Antonelli (als Constanza) in Das nackte Cello (1971)
• Jill Ireland (als Frances Jeffries) in Der Mörder hinter der Tür (1971)
• Donna Mills (als Tobie Williams) in Sadistico - Wunschkonzert für einen Toten (1970)
• Kitty Winn (als Sara Dunning) in Das Geisterhaus (1970)
• Kristina Holland (als Sybil Carter) in Frauen der Ärzte (1970)
• Edwige Fenech (als Ulla) in Sklaven ihrer Triebe (1969)
• Helga Anders (als Elisabeth) in Schreie in der Nacht (1969)
• Helga Anders (als Leslie) in Häschen in der Grube (1968)
• Helga Anders (als Linda) in Das Rasthaus der grausamen Puppen (1967)
• Helga Anders (als Lucy Winter) in Bel Ami 2000 oder Wie verführt man einen Playboy (1966)
• Gila Golan (als Elas) in Das Narrenschiff (1964)
• als Salustri, Schulmädchen in Das Spukschloss in der Via Veneto (1960)
• Barbara Lass (als Franca Fossati) in Halt mal die Bombe, Liebling (1960)
• Penny Parker (als Flirt Conroy) in Das Dunkel am Ende der Treppe (1960) [Synchro (1977)]
• Claire Carleton (als Grace) in Judy erobert Hollywood (1949) [Synchro (1977)]
• Bettie Best (als Winifred) in Charlie Chan - Die Falle (1946) [Synchro (1978)]
• Rolla Gourvitch (als Jeanne Dreyfus) in Das Leben des Emile Zola (1937) [Synchro (1963)]

Sprechrollen (Serien)

• als die Gräfin in Mozart - Das wahre Leben des genialen Musikers (1982) in Episode "2"
• Ottavia Piccolo (als Marietta) in Die Kartause von Parma (1982) in Episode "3"
• Liliane Rovère (als Fernande) in Heimatlos (1981) in Episode "6"
• Tadashi Yamazaki (als 'Krümel') in Nils Holgersson (1980-1981)
• Deborah Baltzell (als Karen Hawks) in Ach du lieber Vater (1980-1981)
• Leonor Pinhão (als Eugenie Danglars) in Der Graf von Monte Christo (1979)
• Char Fontane (als Shirley) in Pearl Harbor (1978)
• Kim Darby (als Virginia Calderwood) in Reich & Arm (1976) in 3 Episoden
• Masako Nozawa (als 'Pinocchio') in Pinocchio (1976-1977)
• Phyllis George (als Phyllis George) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "12" (Staffel 4)
• Sheila White (als Messalina) in Ich, Claudius, Kaiser und Gott (1976) in Episode "10-12"
• Junko Hori (als 'Harald') in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Harald, der Spatz"
• als Steinfliege in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Das Blumenfest"
• als Schneckenkind in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "7 & 34"
• als Raupe in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Die Raupe bekommt ein Haus"
• als Junge in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Der Blumenelf"
• als Glühwürmchen in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Gefangen"
• als Ameise in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "22 & 26"
• Gail Harrison (als Hilary Thorpe) in Lord Peter Wimsey - Die neun Schneider (1974) [Synchro (1977)]
• Isabelle Amyes (als Judith Carr) in Joan und Harry (1974)
• Nathalie Drivet (als Pastorstochter) in Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus (1974) in Episode "3"
• Judy McBurney (als Aldith McCarthy) in Sieben kleine Australier (1973) in Episode "3, 4 & 10"
• Celestine Randall (als Nellie Mason) in Lord Peter Wimsey - Ärger im Bellona-Club (1972) [Synchro (1980)]
• Anne Randall (als Maggie Marshall) in Cannon (1971-1976) in Episode "Von Gangstern entführt" (Staffel 3)
• als Junge in Der rosarote Panther (1969) in Episode "Die Gorillafalle"