TV-Serie

Synchronfirma:

• Brandtfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Angelika Brötzmann (Staffel 1, Episoden 1-9, 13-16, 19 & 20)
• Victoria Sturm (Staffel 1, Episoden 10-12, 17 & 18)
• Ariane Huth

Dialogregie:

• Charles Rettinghaus

Anzahl Sprechrollen: 591

S03E12

Gebrochene Herzen

Brave Heart

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathan Fillion	Tobias Kluckert	John Nolan
Alyssa Diaz	Yvonne Greitzke	Angela Lopez
Richard T. Jones	Ingo Albrecht	Sgt. Wade Grey (1. Stimme)
Titus Makin Jr.	Ricardo Richter	Jackson West
Melissa O'Neil	Anne Düe	Lucy Chen
Eric Winter	Manou Lubowski	Tim Bradford
Mekia Cox	Anja Stadlober	Nyla Harper
Shawn Ashmore	David C. Bunners	Wesley Evers
Zayne Emory	Tom Raczko	Henry Nolan
Crystal Coney	Verena Unbehaun	Nurse Lisa
Madeleine Coghlan	Sarah Alles	Abigail
Dylan Conrique	Lena-Marie Rettinghaus	Tamara Colins
Anthony Keyvan	Cedric Eich	Diego de La Cruz
Camille Guaty	Sarah Méndez García	Sandra de La Cruz
Toks Olagundoye	Alice Bauer	Fiona Ryan
Derek Phillips	Thomas Schmuckert	Mack Daniels
Reynaldo Gallegos	Sebastian Christoph Jacob	Aaron Galeno
Piper Curda	Marieke Oeffinger	Billie
Jason Canela	Max Felder	Cesar Madrigal
LisaGay Hamilton	Harriet Kracht	Dr. Maine
Mayur Chauhan	Hans Hohlbein	Hausmeister
Emily Deschanel	Ranja Bonalana	Sarah Nolan
Tony Amendola	K.Dieter Klebsch	Tomás Madrigal