Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S05E18
Der Kodex
Essence Of Life
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Robert Moloney | David Nathan | Agent Pinter | |
| Daniel Baldwin | K.Dieter Klebsch | Dan Kagan | |
| Joel Grey | Klaus Jepsen | Dr. Nathan Seward | |
| Ron Halder | Hans-Jürgen Wolf | George White | |
| Daphne Zuniga | Heike Schroetter | Juliette Kagan | |
| Doris Chillcott | Barbara Adolph | Mrs. Westbrook | |
| Benz Antoine | Martin Keßler | Sergeant | |
| Jessica Steen | Judith Brandt | Stephanie Sawyer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.