Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S03E08
Der unheilige Prediger
Heart's Desire
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Zook Matthews | Manfred Petersen | Barkeeper | |
| Gary Basaraba | Bernd Schramm | Ben Miller | |
| Esai Morales | Nicolas Böll | Frank Kelton | |
| Jed Rees | Frank Schröder | J.D. Kelton | |
| Casper van Dien | Simon Jäger | Jake Miller | |
| Tom Heaton | Gerd Holtenau | Josiah Miller | |
| Ocean Hellman | Carola Ewert | Miriam Turner | |
| David Longworth | Helmut Krauss | Prediger | |
| John Novak | Martin Keßler | Tom Grant | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.