Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) 
The Outer Limits
TV-Serie
Alternativ-Titel: The New Outer Limits
Synchronfirma:
- Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG, Berlin (Staffeln 1-6)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (ab Staffel 7)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1157
S01E19
Haus des Schreckens
If These Walls Could Talk
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Kevin Conway) | Joachim Kerzel | Prolog | |
| Ryan Reynolds | Björn Schalla | Derek Tillman | |
| Tom McBeath | Helmut Gauß | Det. Roth | |
| Robert Lewis | Manfred Petersen | Gould | |
| Molly Parker | Martina Treger | Jennifer | |
| Dwight Schultz | Hans-Jürgen Dittberner | Leviticus Mitchell | |
| Frank C. Turner | Thomas Petruo | Luther | |
| Alberta Watson | Liane Rudolph | Lynda Tillman | |
| Gary Jones | Eberhard Prüter | TV-Moderator | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.