Heimatlos (1981)

Sans Famille

TV-Mehrteiler

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 38


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Liliane Rovère Helga Anders Fernande 6
Hans Meyer Donald Arthur Jeroboam Driscoll 6
Jacques Rispal Leo Bardischewski Doktor 2
Martine de Breteuil Christa Berndl Comtesse 2
Georgette Anys Tilli Breidenbach Hausbesitzerin 5
Raoul Curet Paul Bürks Direktor des Waisenhauses 1
Christian Barbier Niels Clausnitzer Gaspard Acquin 3-5
Bernard Cazassus Michael Cramer Kontrollor 4
Marius Laurey Hans Jürgen Diedrich Wirt Chopinet 5
Edward Meeks Karl-Walter Diess Mr. Manger 5 & 6
Yvon Sarray Heinz Engelmann Monsieur Lantier 3
Yves Wecher Pierre Franckh Alexis Acquin 3
Fred Ulysse Michael Gahr Wandersmann 1
Gérard Dournel Klaus Guth Polizeiinspektor 3
Claude Brosset Klaus Guth Compayrou 4
Ariane Bisciglia Inez Günther Tochter der Hausbesitzerin 5
Gérrard Darrieu Wolfgang Hess Jerome Barberin 1 & 5
Alain Janey Til Kiwe Direktor der Mine 4
François Pinat Clemens Kleiber Mattia 2-6
Natalie Calme Marina Köhler Etiennette 3
Petula Clark Eva-Maria Lahl Mrs. Milligan 1, 2, 5 & 6
Martine Ferrière Ingeborg Lapsien Thérèse Acquin 3 & 4
Marcel Gassouk Wolfried Lier Gefängniswärter 3
Paul Bisciglia Wolfried Lier Concierge 2
Jacques Bretonnière Peter Musäus Richter 1
Roger Trapp Bruno W. Pantel Viehhändler 1
Pierre Doris Thomas Reiner Garofoli 2 & 3
Serge Spira Willi Röbke Sylvain 5
Pierre Mirat Michael Rüth Dorfwirt 2
André Oumansky Horst Sachtleben Ingenieur 4
(N. N.) Günther Sauer Erzähler der Rückblende 2-6
Pierre Duncan Manfred Schmidt Gendarm 1
Marc Chapiteau Michael Schwarzmaier Bob 6
Alain Adair Horst Sommer Maître Gray 5
Yvette Etiéverant Ursula Traun Mutter Barberin 1, 5 & 6
Magali Clement Helga Trümper Monette 5
Jean Franval Herbert Weicker Vitalis, der Gaukler 1-3
Jean-Marie Richier Gert Wiedenhofen Carlin Acquin 3 & 4
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.