The Crown (2016-2023) 
The Crown
TV-Serie
Synchronfirma:
- CSC-Studio, Hamburg
Dialogbuch:
- Wolfgang Seifert (Staffeln 1-6)
- Kati Schaefer (Staffel 1, Episoden 5 & 6)
- Lutz Harder (Staffel 1, Episode 8)
Dialogregie:
- Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-4)
- Marion von Stengel (Staffeln 2-5)
Anzahl Sprechrollen: 252
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wolferton Splash | Wolferton Splash | 24 Einträge | |
| 2 | Hyde Park Corner | Hyde Park Corner | 27 Einträge | |
| 3 | Windsor | Windsor | 16 Einträge | |
| 4 | Naturereignis | Act of God | 16 Einträge | |
| 5 | Verschleierung | Smoke and Mirrors | 17 Einträge | |
| 6 | Dynamit | Gelignite | 14 Einträge | |
| 7 | Wissen ist Macht | Scientia Potentia Est | 13 Einträge | |
| 8 | Stolz und Freude | Pride and Joy | 15 Einträge | |
| 9 | Attentäter | Assassins | 13 Einträge | |
| 10 | Gloriana | Gloriana | 16 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Fehlentscheidung | Misadventure | 17 Einträge | |
| 2 | Männergesellschaft | A Company of Men | 21 Einträge | |
| 3 | Lissabon | Lisbon | 21 Einträge | |
| 4 | Beryl | Beryl | 21 Einträge | |
| 5 | Marionetten | Marionettes | 21 Einträge | |
| 6 | Vergangenheit | Vergangenheit | 24 Einträge | |
| 7 | Matrimonium | Matrimonium | 21 Einträge | |
| 8 | Liebe Mrs. Kennedy | Dear Mrs. Kennedy | 22 Einträge | |
| 9 | Paterfamilias | Paterfamilias | 21 Einträge | |
| 10 | Der geheimnisvolle Mann | Mystery Man | 19 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Olding | Olding | 15 Einträge | |
| 2 | Margaretologie | Margaretology | 16 Einträge | |
| 3 | Aberfan | Aberfan | 16 Einträge | |
| 4 | Bubbikins | Bubbikins | 14 Einträge | |
| 5 | Coup | Coup | 11 Einträge | |
| 6 | Tywysog Cymru | Tywysog Cymru | 16 Einträge | |
| 7 | Mondstaub | Moondust | 16 Einträge | |
| 8 | Mann in der Schwebe | Dangling Man | 14 Einträge | |
| 9 | Zwickmühle | Imbroglio | 13 Einträge | |
| 10 | Cri de Coeur | Cri de Coeur | 16 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Gold Stick | Gold Stick | 14 Einträge | |
| 2 | Der Balmoral-Test | The Balmoral Test | 14 Einträge | |
| 3 | Märchen | Fairytale | 11 Einträge | |
| 4 | Lieblinge | Favourites | 15 Einträge | |
| 5 | Fagan | Fagan | 11 Einträge | |
| 6 | Terra nullius | Terra Nullius | 10 Einträge | |
| 7 | Die Erblinie | The Hereditary Principle | 15 Einträge | |
| 8 | 48 zu 1 | 48:1 | 13 Einträge | |
| 9 | Lawine | Avalanche | 11 Einträge | |
| 10 | Krieg | War | 13 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Königin-Victoria-Syndrom | Queen Victoria Syndrome | 9 Einträge | |
| 2 | Das System | The System | 7 Einträge | |
| 3 | Mou Mou | Mou Mou | 7 Einträge | |
| 4 | Annus Horribilis | Annus Horribilis | 8 Einträge | |
| 5 | The Way Ahead | The Way Ahead | 9 Einträge | |
| 6 | Ipatjew-Haus | Ipatiev House | 9 Einträge | |
| 7 | Niemandsland | No Woman's Land | 8 Einträge | |
| 8 | Explosiv | Gunpowder | 9 Einträge | |
| 9 | Ehepaar 31 | COUPLE 31 | 8 Einträge | |
| 10 | Ausgedient | Decommissioned | 9 Einträge | |
Staffel 6
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Persona non grata | Persona non grata | 2 Einträge | |
| 2 | Zwei Fotos | Two Photographs | 3 Einträge | |
| 3 | Dis-moi oui | Dis-Moi-Oui | 2 Einträge | |
| 4 | Die Nachwirkungen | Aftermath | 1 Eintrag | |
| 5 | Willsmania | Willsmania | 1 Eintrag | |
| 6 | Ruritania | Ruritania | 0 Einträge | |
| 7 | Alma Mater | Alma Mater | 1 Eintrag | |
| 8 | Ritz | Ritz | 0 Einträge | |
| 9 | Hope Street | Hope Street | 2 Einträge | |
| 10 | Sleep, Dearie, Sleep | Sleep, Dearie Sleep | 1 Eintrag | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.