TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Eric Scott | Torsten Sense | Ben Walton | |
Kami Cotler | Katrin Fröhlich | Elizabeth Walton | |
Mary Beth McDonough | Madeleine Stolze | Erin Walton | |
Joe Conley | Gerd Duwner | Ike Godsey | |
Jon Walmsley | Mathias Einert | Jason Walton | |
Judy Norton | Marina Genschow | Mary-Ellen Walton | |
Ralph Waite | Jochen Schröder | John Walton | |
Michael Learned | Bettina Schön | Olivia Walton | |
Keith Coogan | Gerrit Schmidt-Foß | Jeffrey Burton | |
Ronnie Claire Edwards | Barbara Adolph | Corabeth Godsey | |
David W. Harper | Stefan Krause | Jim-Bob Walton | |
Rachel Longaker | Maud Ackermann | Aimee Louise Godsey | |
Leslie Winston | Susanna Bonasewicz | Cindy Brunson Walton | |
Peggy Rea | Inge Landgut | Rose Burton | |
Lewis Arquette | Jürgen Kluckert | Jefferson Davis Pickett | |
Charles Parks | Lothar Hinze | Mr. Swanson | |
Kerry Shear Waite | Evelyn Maron | Mrs. Kass |