TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Richard Thomas | Hans-Georg Panczak | John Boy Walton, Jr. | |
Kami Cotler | Katrin Fröhlich | Elizabeth Walton | |
Will Geer | Heinz Theo Branding | Zebulon Walton | |
Jon Walmsley | Ulrich Matthes | Jason Walton | |
Judy Norton | Marina Genschow | Mary-Ellen Walton | |
Ralph Waite | Jochen Schröder | John Walton | |
Michael Learned | Bettina Schön | Olivia Walton | |
Helen Kleeb | Gudrun Genest | Mamie Baldwin | |
Nora Marlowe | Inge Wolffberg | Flossie Brimmer | |
Mary Jackson | Alice Treff | Emily Baldwin | |
David Clarke | Helmut Heyne | Abel Bingly | |
Doney Oatman | Ina Patzlaff | Betsy Morgan | |
Kevin Lee | Hans Nitschke | Buck | |
Richard McKenzie | Edgar Ott | Porter Sims |