TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 585
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Earl Hamner, Jr.) | Claus Biederstaedt | Erzähler | |
Richard Thomas | Hans-Georg Panczak | John Boy Walton, Jr. | |
Kami Cotler | Katrin Fröhlich | Elizabeth Walton | |
Will Geer | Heinz Theo Branding | Zebulon Walton | |
Jon Walmsley | Ulrich Matthes | Jason Walton | |
Judy Norton | Marina Genschow | Mary-Ellen Walton | |
Ralph Waite | Jochen Schröder | John Walton | |
Michael Learned | Bettina Schön | Olivia Walton | |
Noble Willingham | Klaus Miedel | B. C. Graddy | |
Jeff Cotler | Oliver Rohrbeck | B. C. Graddy, jr. | |
Beaumont Bruestle | Heinz Engelmann | Dr. George Dawson Porter | |
Lynn Carlin | Anita Kupsch | Eula-Mae Hansen | |
James Ray | Jürgen Thormann | Grover Cleveland Cathcart | |
Deanne Lund | Rita Engelmann | Mrs. Viola Graddy | |
Sandra Deel | Ursula Heyer | Rachel Stubblefield |