1. Start
  2. Serien
  3. Der Unsichtbare

Der Unsichtbare (1958-1959)

The Invisible Man

TV-Serie

Version: Synchro (1995)

Synchronfirma:

Anzahl Sprechrollen: 129


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Dermot Walsh Thomas Fritsch Joe Green Bankraub (Staffel 1)
William Lucas Frank Röth George Wilson 1 Episode
Duncan Lamont Thomas Fritsch D.J. Scott 1 Episode
Ralph Michael Franz Rudnick Gefängnisdirektor 1 Episode
Alan Tilvern Gudo Hoegel Curly Caletta 1 Episode
Patrick Troughton Berno von Cramm John Vickers 1 Episode
Patricia Jessel Ilona Grandke Katrina 1 Episode
Desmond Llewelyn Thomas Reiner Kriminalbeamter 1 Episode
Charles Gray Fred Maire Peter Thal 1 Episode
Peter Illing Tommi Piper Inspektor 1 Episode
Ewen Solon Joachim Höppner Van Reyneveld 1 Episode
May Zetterling Petra Einhoff Tanja Roskof 1 Episode
Noel Coleman Michael Cramer Sicherheitsbeamter 1 Episode
Bruce Seton Klaus Höhne Chief Kemp 1 Episode
Peter Sallis Ivar Combrinck Nesib 1 Episode
Derek Sydney Michael Schernthaner Arzt 1 Episode
Barbara Chilcott Dagmar Dempe Maria Constantine 1 Episode
David Ritch Charles Muhamed Huber Josef 1 Episode
John Wynn Jones Ivar Combrinck Beamter 1 Episode
Zena Marshall Irina Wanka Prof. Tania Pofiri 1 Episode
Emrys Leyshon Michael Schernthaner Angestellter 1 Episode
Maureen Pryor Dagmar Dempe Janet Norton 1 Episode
Hugh Latimer Leon Rainer Tom 1 Episode
Garry Thorne Ulrich Frank Simon Wallace 1 Episode
Ballard Berkeley Berno von Cramm Walter Manton 1 Episode
Vincent Holman Michael Gahr Arthur Arthurson 1 Episode
Redmond Phillips Alwin Joachim Meyer Bratski 1 Episode
Andre Mikhelson Reinhard Brock Captain 1 Episode
Anthony Newlands Thomas Fritsch Kommissar 1 Episode
Greta Gynt Simone Brahmann Sonia Vasa 1 Episode
John Carson Michael Schernthaner Hafenpolizist 1 Episode
Harold Berens Horst Raspe Bunny 1 Episode
Murray Kash Christoph Lindert Marcel Le Magnifique 1 Episode
John Ruddock Klaus Höhne Fotograf 1 Episode
Philip Friend Thomas Fritsch Arthur Holt 1 Episode
Julian Somers Berno von Cramm Alex Simmons 1 Episode
Michael Brennan Peter Thom Brenner 1 Episode
Charles Farrell Michael Cramer Taylor 1 Episode
Willoughby Goddard Alwin Joachim Meyer Dr. Henderson 1 Episode
Brian Rawlinson Axel Malzacher Williams 1 Episode
Patricia Marmont Dagmar Dempe Schulleiterin 1 Episode
Peter Taylor Peter Bertram Bruno 1 Episode
Olaf Pooley Christoph Lindert Casino-Manager 1 Episode
Walter Fitzgerald Alwin Joachim Meyer Professor Owens 1 Episode
Ernest Clark Thomas Reiner Sir Charles Anderson 1 Episode
Fred Wood Berno von Cramm Casino-Mitarbeiter 1 Episode
Victor Platt Michael Gahr Inspektor Quillan 1 Episode
Jack Melford Franz Rudnick Collins 1 Episode
Robert Cawdron Christoph Lindert Ryan 1 Episode
John Rudling Horst Raspe Dr. James Court 1 Episode
Douglas Wilmer Berno von Cramm Colonel Warren 1 Episode
Jane Barrett Petra Einhoff Jenny 1 Episode
Alfred Burke Walter von Hauff Bob 1 Episode
Ian Wallace Horst Raspe Dr. Trevor 1 Episode
Bruce Seton Reinhard Brock Sir Charles Anderson 1 Episode
Bettina Dickson Maria Böhme Krankenschwester Beck 1 Episode
Patricia Burke Karin Kernke Mrs. Willis 1 Episode
James Raglan Herbert Weicker Professor Harper 1 Episode
Ernest Clark Ulrich Frank Colonel Ward 1 Episode
Sarah Lawson Susanne von Medvey Jenny Reyden 1 Episode
Tony Church Michael Rüth Professor Kenig 1 Episode
Desmond Roberts Walter von Hauff General 1 Episode
Richard Clarke Gudo Hoegel Captain Bera 1 Episode
Ruth Lodge Ilona Grandke Agasha 1 Episode
Tom Gill Frank Röth Wachposten 1 Episode
John Drake Herbert Weicker Torwache 1 Episode
John Harvey Herbert Weicker Wade 1 Episode
Alex Scott Michael Schernthaner Fisher 1 Episode
Philip Leaver Michael Rüth Stavros 1 Episode
Wolfe Morris Oliver Grimm Andreas 1 Episode
Lionel Murton Christoph Lindert General Stockport 1 Episode
Bruno Barnabe Horst Raspe Botschafts-Sekretär 1 Episode
Betta St. John Petra Einhoff Toni Trent / Terry Trent 1 Episode
George Woodbridge Jochen Striebeck Barkeeper 1 Episode
Bruce Seton Peter Bertram Colonel Grahame 1 Episode
Charles Hill Horst Raspe Arosa 1 Episode
Joseph Attard Michael Rüth Hotelmanager 1 Episode
Morris Sweden Mogens von Gadow Flughafenangestellter #1 1 Episode
Louise Allbritton Eva Gelb Zena Fleming 1 Episode
Paul Daneman Joachim Höppner Rocher 1 Episode
Arnold Marle Stephan Orlac Valois 1 Episode
Arnold Diamond Christoph Lindert Prof. Blaire 1 Episode
Keith Pyott Fred Klaus Dr. Dumasse 1 Episode
Leigh Madison Petra Einhoff Madeleine 1 Episode
Felix Felton Reinhard Brock Aylmer 1 Episode
Vivian Matalon Christian Tramitz König Rashid 1 Episode
Derek Sydney Willy Schäfer Colonel Fayid 1 Episode
Ivan Craig Berno von Cramm Botschafter 1 Episode
Glyn Owen Ivar Combrinck Ronald Smith 1 Episode
Russell Waters Fred Maire Reitter 1 Episode
Jennifer Wright Petra Einhoff Betty Smith 1 Episode
Maurice Durant Joachim Höppner Sergeant 1 Episode
Colin Croft Willy Schäfer Bill 1 Episode
Jennifer Jayne Bettina Kenter Capt. Betty Clark 1 Episode
John Arnatt Leon Rainer Lord Barry Peversham 1 Episode
Richard Warner Christian Tramitz Offizier #1 1 Episode
Ewan MacDuff Herbert Weicker Sir Charles 1 Episode
Terence Cooper Reinhard Brock Hanstra 1 Episode
Paul Stassino Gudo Hoegel Sardi 1 Episode
Basil Dignam Joachim Höppner Minister 1 Episode
Barbara Shelley Dagmar Dempe Lady Helen 1 Episode
Anthony Bushell Horst Raspe General Martin 1 Episode
Ian Hendry Christian Tramitz Lt. Daniels 1 Episode
John Standing Christian Tramitz Croupier 1 Episode
Robert Brown Thomas Reiner ProfessorHowerd 1 Episode
Lee Montague Gudo Hoegel Matt 1 Episode
Geoffrey Keen Michael Rüth Dr. Stephens 1 Episode
Esmond Knight Jochen Striebeck Wilson 1 Episode
Gary Raymond Gudo Hoegel Prinz Jonetta 1 Episode
Andrew Keir Herbert Weicker Hassan 1 Episode
Derek Godfrey Thomas Fritsch Walker 1 Episode
Hazel Court Simone Brahmann Penny Page 1 Episode
Colin Gordon Thomas Reiner der seltsame Autofahrer 1 Episode
Derek Bond Franz Rudnick John Norton 1 Episode
Faith Brook Katharina Lopinski Carol Norton 1 Episode
Michael Goodliffe Christoph Lindert Dr. Crompton 1 Episode
Dennis Price Franz Rudnick Raphael Constantine 1 Episode
Martin Benson Gudo Hoegel Colonel Omar 1 Episode
Rupert Davies Thomas Reiner Dashkin 1 Episode
Edwin Richfield Tonio von der Meden Max 1 Episode
Edward Judd Frank Röth Stephan Vasa 1 Episode
Oliver Reed Kai Taschner Kellner 1 Episode
Leslie Phillips Franz Rudnick Bob Sparrow 1 Episode
Lloyd Lamble Reinhard Brock Dr. Hanning 2 Episoden
Robert Raglan Stephan Orlac Inspektor Heath 3 Episoden
Ernest Clark Ulrich Frank Sir Charles Anderson 3 Episoden
(Lee Patterson) Arnim André Dr. Peter Brady 5 Episoden
Lisa Daniely Bettina Kenter Diane Wilson 13 Episoden
(Tim Turner) Arnim André Dr. Peter Brady 21 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 18.11.2024 09:28:43 CET, Revision: 3ad98396
Staff-Login