Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973)

Les Nouvelles aventures de Vidocq

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Anzahl Sprechrollen: 70


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Henri Poirier Wolf Ackva Minister Savary 3 Episoden
Georges Atlas Wolf Ackva Gefängnisdirektor 1 Episode
Pierre Decases Manfred Andrae Zeremonienmeister 1 Episode
Pierre Marteville Arno Assmann Kommissar von Dünkirchen 1 Episode
René Morard Leo Bardischewski Angler 1 Episode
Michel Méry Leo Bardischewski Gerichtsvorsitzender 1 Episode
Bernard Lajarrige Leo Bardischewski der echte Bürgermeister 1 Episode
Henri Labussière Leo Bardischewski ein Ritter der Nacht 1 Episode
Jacques Seiler Thomas Braut Desfossé 13 Episoden
Jean Bouise Paul Bürks Bürgermeister von Bergeville 1 Episode
Robert Darmon Paul Bürks Hotelportier 1 Episode
Andre Valtier Wolfgang Büttner Comte de Richebourg 1 Episode
Victor Garrivier Niels Clausnitzer Brichecart 1 Episode
Jacques Provins Hans Cossy Sergeant 1 Episode
Henry Djanik Erich Ebert Gerárd 1 Episode
André Julien Paul Friedrichs Kutscher 1 Episode
Rogér Dèsmore Paul Friedrichs Polizist 1 Episode
Gabriel Gaubin Willy Friedrichs Bauer 1 Episode
Walter Buschhoff Norbert Gastell der Doktor 13 Episoden
Jean-Louis Jacquot Michael Habeck Saturnin 1 Episode
Marcel Charvey Holger Hagen Comte d'Artois 1 Episode
Hélène Manesse Marion Hartmann Sylvia 1 Episode
Edmond Ardisson Werner Heyking Wirt 1 Episode
Louis Arbessier Erik Jelde Präfekt des Seewesens 1 Episode
Léonce Corne Erik Jelde Pere Floche 1 Episode
Jacques Bouvier Harry Kalenberg Gendarm 1 Episode
Geneviève Brunet Karin Kernke Mme. de Rèmusal 1 Episode
Francoise Giret Rose-Marie Kirstein Kaiserin Josephine 1 Episode
Guy Bonnafoux Til Kiwe Hauptmann Lemaire 1 Episode
Bernard Jousset Fred Klaus Sekretär des Prädekten 1 Episode
Marcel Cuvelier Paul Klinger Monsieur Henry 4 Episoden
Albert Simono Hans Korte Schatzbruder 1 Episode
Wilhelm Zeno Diemer Klaus W. Krause Wachsenpie 1 Episode
Lucien Raimbourg Klaus W. Krause Barbazon 1 Episode
Robert Party Ernst Kuhr Fouché 5 Episoden
Andrée Tainsy Maria Landrock Mutter Bojouir 1 Episode
Yvon Sarray Kurt Eugen Ludwig Seufflard 1 Episode
Etienne Bierry Kurt Eugen Ludwig Francardier 1 Episode
Marc Dudicourt Alf Marholm Flambart 12 Episoden
Jean-Marie Robain Christian Marschall Monsieur Talemand 1 Episode
Claude Lochy Christian Marschall Gefängnisdirektor 1 Episode
Georges Lycan Hartmut Neugebauer Bosco 1 Episode
Jacques Dhery Walter Ofiera Henker 1 Episode
Robert Favart Walter Ofiera Präfekt von Rhone 1 Episode
Raymond Meunier Walter Ofiera Tralloire 1 Episode
Fernand Berset Bruno W. Pantel Bourienne 1 Episode
Robert Berri Bruno W. Pantel Geheimpolizist 1 Episode
Armand Meffre Wolf Petersen Majestät 2 Episoden
Loleh Bellon Eva Pflug Prinzessin Pauline Borghese 1 Episode
Pierre Pernet Tommi Piper Der Akrobat 13 Episoden
Robert Nogaret Horst Raspe Rouvelard 1 Episode
Pierre Lafout Horst Raspe Geistlicher 1 Episode
Roland Bertin Hans-Michael Rehberg Masco, der Alchemist 4 Episoden
Gabriel Cattand Thomas Reiner der falsche Vidocq 1 Episode
Philippe Gaulier Horst Sachtleben der Blinde 4 Episoden
Pierre Tornade Günther Sauer Präfekt von der Somme 1 Episode
Geó Wallery Hans-Hermann Schaufuß Gefängnisarzt 1 Episode
Alain Mac Moy Manfred Schott Ricetti, der Marquis 13 Episoden
Claude Brasseur Erik Schumann François Vidocq 13 Episoden
Claude Barey Manfred Seipold Offizier 1 Episode
Arch Taylor Otto Stern Boulmier 1 Episode
Lucien Morissé Otto Stern Bandenchef 1 Episode
Jean Mauvais Peter Thom der falsche Gendarm 1 Episode
Claude Evrard Peter Thom Wärter 1 Episode
Danièle Lebrun Helga Trümper Baronin de Saint-Gely 12 Episoden
Jacques Robiolles Werner Uschkurat Bankkassier 1 Episode
Jacques Alric Herbert Weicker Jouvcart, der falsche Bürgermeister 1 Episode
Marius Balbinot Kurt Zips Gendarm bei Gericht 1 Episode
Antoine Mosin Mogens von Gadow Wärter 1 Episode
Michel Robin Mogens von Gadow Ploche 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.