TV-Serie

Version: 2. Synchro (TV 1990-1994)

Alternativ-Titel: Star Trek - Das nächste Jahrhundert (Wdh.)

Alternativ-Titel: Star Trek - TNG

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 747

Whoopi Goldberg von Regina Lemnitz als Guinan (1. Stimme)

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Kind	The Child	14 Einträge
4	Der unmögliche Captain Okona	The Outrageous Okona	17 Einträge
9	Wem gehört Data?	The Measure Of A Man	16 Einträge
10	Die Thronfolgerin	The Dauphin	14 Einträge
16	Zeitsprung mit Q	Q Who?	13 Einträge
22	Kraft der Träume	Shades Of Gray	26 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Macht der Naniten	Evolution	13 Einträge
6	Die Energiefalle	Booby Trap	15 Einträge
13	Noch einmal Q	Déjà Q	15 Einträge
15	Die alte Enterprise	Yesterday's Enterprise	12 Einträge
16	Datas Nachkomme	The Offspring	14 Einträge
21	Der schüchterne Reginald	Hollow Pursuits	14 Einträge
26	In den Händen der Borg	The Best Of Both Worlds - Part 1	14 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Angriffsziel Erde	The Best Of Both Worlds - Part 2	15 Einträge
2	Familienbegegnung	Family	15 Einträge
10	Das kosmische Band	The Loss	10 Einträge