- Start
- Serien
- Profiler
Profiler (1996-2000) 
Profiler
|
|
|
|
|
|
|
|
Allan Grifka
|
Nicolas König |
Zack |
2 |
11 |
|
|
Shannon O'Hurley
|
Gabriele Libbach |
Yvonne Canapa |
4 |
3 |
|
|
Dana Gladstone
|
Klaus Jepsen |
William Hollister |
1 |
20 |
|
|
James Morrison
|
Lutz Mackensy |
Will Cook |
2 |
19-20 |
|
|
Scott Burkholder
|
Douglas Welbat |
Walter Ekezian |
4 |
17 |
|
|
Lawrence Pressman
|
Friedhelm Ptok |
Walter Anderson |
2 |
19-20 |
|
|
Lawrence Pressman
|
Eckart Dux |
Walter Anderson |
3 |
9 |
|
|
Nick Gaza
|
Erik Schäffler |
Wade Nemith |
2 |
9 |
|
|
Tim Snay
|
Jürgen Holdorf |
Wachmann |
4 |
20 |
|
|
Gary Simpson
|
Kai Henrik Möller |
Wachmann |
2 |
17 |
|
|
Eric Fleeks
|
Klaus Dittmann |
Wachmann |
1 |
8 |
|
|
Brogan Young
|
Tommi Piper |
Wachmann |
3 |
1 |
|
|
David Reivers
|
Walter Wigand |
Wachmann |
1 |
14 |
|
|
Tom Ormeny
|
Uli Krohm |
Vorarbeiter Franklin |
4 |
19-20 |
|
|
Rex Ryon
|
Klaus Dittmann |
Vorarbeiter |
2 |
2 |
|
|
T.J. Kennedy
|
Hans Paetsch |
Vincent de Rhodes |
1 |
11 |
|
|
Nancy Honaker
|
Kerstin Draeger |
Verkäuferin |
4 |
13 |
|
|
Mark Burnham
|
Hartmut Rüting |
Verdächtiger #1 |
2 |
2 |
|
|
Lawrence Turner
|
Tilman Borck |
Tyler Banning |
4 |
11 |
|
|
Ted Garcia
|
Uli Krohm |
TV-Reporter |
3 |
16 |
|
|
Joe Washington
|
Christian Ahrens |
TV-Reporter |
1 |
1 |
|
|
Elizabeth Bogush
|
Eva Michaelis |
Trish Lambert |
2 |
18 |
|
|
Sandra Thigpen
|
Monika Barth |
Tracy Pratt |
2 |
6 |
|
|
Christopher Murray
|
Horst Stark |
Tom |
4 |
4 |
|
|
Max Martini
|
Holger Mahlich |
Todd Baxter |
4 |
10 |
|
|
Eric Winter
|
Marc Seidenberg |
Todd |
3 |
13 |
|
|
Doug Savant
|
Robin Brosch |
Toby Watson |
3 |
12 |
|
|
John Diehl
|
Peter Heinrich |
Toby 'The Wick' Wood |
1 |
2 |
|
|
Brian McNamara
|
Joachim Tennstedt |
Thomas King |
3 |
13 |
|
|
Alex Hyde-White
|
Joachim Tennstedt |
Ted Harris |
3 |
16 |
|
|
James Wellington
|
Karl Maslo |
Ted Fiorello |
1 |
19 |
|
|
Andrew Lukich
|
Oliver Böttcher |
Taylor |
3 |
19 |
|
|
Mary Major
|
Antje Roosch |
Syracuse-Nachrichtensprecherin |
1 |
16 |
|
|
Kathrin Nicholson
|
Claudia Schermutzky |
Susan Palmer |
4 |
12 |
|
|
James Franco
|
Marc Seidenberg |
Stevie |
3 |
17 |
|
|
Don Swayze
|
Karl Maslo |
Steven Daniel Gelb |
3 |
3 |
|
|
Tom Towles
|
Rolf Becker |
Steve Calagian |
1 |
12 |
|
|
Stephen Bohrer
|
Klaus-Peter Kaehler |
Stephen Beck |
2 |
18 |
|
|
Mark Costello
|
Henry König |
State Trooper |
2 |
11 |
|
|
Blumes Tracy
|
Martin Lohmann |
Stacy's Freund |
4 |
4 |
|
|
Myléne Pilutik
|
Céline Fontanges |
Stacy |
4 |
4 |
|
|
Peter Birkenhead
|
Martin Lohmann |
Staatsanwalt Gender Johnson |
2 |
4 |
|
|
John Prosky
|
Achim Schülke |
Staatsanwalt Berman |
3 |
9 |
|
|
Scott Lincoln
|
Rainer Schmitt |
Spider |
2 |
12 |
|
|
David Moreland
|
Martin Lohmann |
Sheriff Parker |
4 |
5 |
|
|
Barry Cullison
|
Rüdiger Schulzki |
Sheriff Marian Wexler |
1 |
11 |
|
|
Scott Klace
|
Gernot Endemann |
Sheriff Landry |
3 |
8 |
|
|
Dennis Christopher
|
Gernot Endemann |
Sheriff Ed Post |
3 |
14 |
|
|
Eugene Lee
|
Douglas Welbat |
Sheriff Cunningham |
4 |
8 |
|
|
Thom Gossom Jr.
|
Klaus Dittmann |
Sheriff |
4 |
17 |
|
|
Traci Lords
|
Jennifer Böttcher |
Sharon Lesher |
|
|
|
|
Tegan West
|
Martin Lohmann |
Seth |
3 |
10 |
|
|
David Jensen
|
Gerhard Marcel |
Sergeant Getz |
2 |
12 |
|
|
Casey Biggs
|
Eberhard Haar |
Senator Jameson Hunt |
1 |
4 |
|
|
Dick DeCoit
|
Utz Richter |
Sektenführer #1 |
2 |
11 |
|
|
James Colby
|
Thomas Karallus |
Section Chief Kevin Miller (2. Stimme) |
4 |
8 |
|
|
Seth Peterson
|
Jan-David Rönfeldt |
Scott Porter |
2 |
15 |
|
|
Gail Strickland
|
Antje Roosch |
Schwester Melinda Moscone |
2 |
9 |
|
|
Pat Crawford Brown
|
Ursula Vogel |
Schwester Mary |
1 |
16-17 |
|
|
Cathrine Grace
|
Angelika Wockert |
Schwester Frachiolla |
1 |
11 |
|
|
Patricia Fraser
|
Ingeborg Christiansen |
Schwester Agnes |
1 |
13 |
|
|
Walter Olkewicz
|
Peter Kirchberger |
Sanatoriumsleiter |
1 |
10 |
|
|
Ally Walker
|
Katja Brügger |
Sam |
|
|
|
|
Art Metrano
|
Wolfgang Völz |
Sal Livanese |
2 |
13 |
|
|
Nathan Bexton
|
Christian Stark |
Ryan Wilson |
2 |
17 |
|
|
J.R. Starr
|
Volker Lechtenbrink |
Rudy |
4 |
8 |
|
|
Lindsey Ginter
|
Volker Lechtenbrink |
Roy Atkins |
4 |
5 |
|
|
Suanne Spoke
|
Ursula Vogel |
Rose Thiel |
2 |
10 |
|
|
Nan Martin
|
Marianne Kehlau |
Rose Fraley |
3 |
7 |
|
|
Gary Stretch
|
Konstantin Graudus |
Ronny McDern |
1 |
8 |
|
|
David Wiles
|
Günter Lüdke |
Ronald Taylor |
4 |
8 |
|
|
Cliff De Young
|
Eberhard Haar |
Ronald Dain |
3 |
19 |
|
|
Scott Ripley
|
Christian Stark |
Ron Stemmler |
2 |
15 |
|
|
Rick Snyder
|
Eckart Dux |
Ron Dresden |
1 |
19 |
|
|
Maureen Muldoon
|
Kristina von Weltzien |
Robin Blevins |
2 |
15 |
|
|
Ben Siegler
|
Rafi Guessous |
Robert Jenkins |
2 |
13 |
|
|
Michael Zelniker
|
Robin Brosch |
Robert Carter |
2 |
10 |
|
|
Gary Stretch
|
Michael Krowas |
Rick Webster |
2 |
13, 17 |
|
|
Scott Williamson
|
Gerhart Hinze |
Rick Havlovitch |
1 |
4 |
|
|
Maree Cheatham
|
Sabine Hahn |
Richterin Paramen |
2 |
4 |
|
|
Jon Cypher
|
Horst Stark |
Richter Neil MacGruder |
2 |
5 |
|
|
Larry Brandenburg
|
Michael Weckler |
Richter Kenneth Linder |
2 |
5 |
|
|
Michael Keenan
|
Michael Weckler |
Richter Freed |
2 |
11 |
|
|
Thomas Kopache
|
Harald Pages |
Richter Croce |
2 |
5 |
|
|
Michele Farr
|
Isabella Grothe |
Rhonda Merrit |
2 |
18 |
|
|
Thomas Crawford
|
Gerhart Hinze |
Reverend Alan |
4 |
17 |
|
|
Ed Amatrudo
|
Hartmut Kollakowsky |
Rektor Spaulding |
2 |
17 |
|
|
Zack Ward
|
Christian Stark |
Reed |
3 |
19 |
|
|
Fritz Sperberg
|
Hartmut Rüting |
Raymond Piercy |
3 |
10 |
|
|
W. Earl Brown
|
Walter Wigand |
Raymond Boudreaux |
3 |
5 |
|
|
Eddie Velez
|
Erik Schäffler |
Rául Ortiz |
3 |
21 |
|
|
David Ripley
|
Sascha Draeger |
Randy Wallace |
3 |
17 |
|
|
Rob LaBelle
|
Robin Brosch |
Ralph Mazey |
1 |
5 |
|
|
Jamie Luner
|
Marion Martienzen |
Rachel Burke |
4 |
|
|
|
Robert Sampson
|
Wolf Rahtjen |
Professor Martin Zahn |
1 |
17 |
|
|
Brian Brophy
|
Walter Plathe |
Professor Edgar Wharton |
1 |
12 |
|
|
Jennifer Griffin
|
Ursula Sieg |
Professor Desphandle |
1 |
12 |
|
|
Lawrence Dobkin
|
Harald Halgardt |
Professor Bello |
1 |
16 |
|
|
Christopher Jaymes
|
Marc Degener |
Ponce Marino |
2 |
15 |
|
|
N. N.
|
Hartmut Rüting |
Polizist |
1 |
2 |
|
|
D. Elliot Woods
|
Jochen Piel |
Polizist |
1 |
22 |
|
|
Christian Mills
|
Lutz Schnell |
Polizist |
4 |
18 |
|
|
Thomas Knickerbocker
|
Achim Schülke |
Police Chief |
3 |
1 |
|
|
Robert Axelrod
|
Erik Schäffler |
Pizzalieferant |
3 |
3 |
|
|
Jack Forbes
|
Horst Breiter |
Pilot |
1 |
14 |
|
|
Dylan Neal
|
David C. Bunners |
Philip Nichols |
2 |
11 |
|
|
Alan Toy
|
Eberhard Haar |
Philip Menzies |
3 |
14 |
|
|
Conor O'Farrell
|
Gerhart Hinze |
Philip Banks |
3 |
19 |
|
|
Don Tieri
|
Holger Mahlich |
Pfarrer |
4 |
18 |
|
|
Ian Patrick Williams
|
Achim Schülke |
Peter Zernick |
1 |
3 |
|
|
Tom Everett
|
Hartmut Kollakowsky |
Peter R. Leshansky |
1 |
3 |
|
|
Paul Collins
|
Utz Richter |
Peter Koslowsky |
1; 2 |
15; 1 |
|
|
Jeffrey Pierce
|
Sascha Draeger |
Peter Denford |
2 |
14 |
|
|
Roger Hewlett
|
Andreas von der Meden |
Pervis Cobb |
4 |
5 |
|
|
John Mese
|
Stephan Schwartz |
Paul Sterling |
3 |
3, 4, 8, 11, 21, 22 |
|
|
Matt McCoy
|
Wolfgang Wagner |
Patrick Hutton |
4 |
19 |
|
|
Gary Anthony Williams
|
Clemens Gerhard |
Pater Earl Stevens |
3 |
10 |
|
|
Kevin Cooney
|
Hans Sievers |
Pater Carlton |
4 |
13 |
|
|
Brian Evers
|
Gerhart Hinze |
Pamelas Vater |
4 |
13 |
|
|
Marcia Cross
|
Micaëla Kreißler |
Pamela Martin |
4 |
13 |
|
|
Francis X. McCarthy
|
Rolf Jülich |
Opa Fred |
4 |
8 |
|
|
Russell Means
|
Rolf Jülich |
Onkel Joe |
1 |
9 |
|
|
Lois Hall
|
Ingeborg Christiansen |
Oma Joyce |
4 |
8 |
|
|
Don Maloney
|
Martin Lohmann |
Officer Watkins |
3 |
3 |
|
|
John Meier
|
Klaus Dittmann |
Officer Meschel |
3 |
15 |
|
|
Jennifer Griffin
|
Micaëla Kreißler |
Officer Karen Radulski |
3 |
7 |
|
|
Tim Lounibos
|
Wolfgang Wagner |
Officer Chin |
4 |
9 |
|
|
Doc Duhame
|
Joachim Tennstedt |
Officer Castaneda |
3 |
15 |
|
|
Lawrence McNeal III
|
Hartmut Rüting |
Officer |
1 |
9 |
|
|
Jonathan Murad
|
Walter Wigand |
Officer |
3 |
10 |
|
|
Clark Tucker
|
Marc Degener |
Obdachloser |
1 |
5 |
|
|
Elizabeth Morehead
|
Isabella Grothe |
Nora Banks |
3 |
19 |
|
|
Anna Galvin
|
Gabriele Libbach |
Nikki Ware |
2 |
16 |
|
|
Colleen Quinn
|
Heidi Schaffrath |
Naomi Frank |
2 |
15 |
|
|
Judy Prescott
|
Traudel Sperber |
Nancy Langston |
4 |
6 |
|
|
Julianna McCarthy
|
Ingeborg Christiansen |
Ms. McMillan |
3 |
1 |
|
|
Beth Grant
|
Heidi Berndt |
Ms. Cook |
2 |
9 |
|
|
Marilyn McIntyre
|
Marianne Bernhardt |
Mrs. Watson |
3 |
12 |
|
|
Carol Bruce
|
Ursula Sieg |
Mrs. Strauss |
3 |
17 |
|
|
Shannon Day
|
Sandra Schwittau |
Mrs. Reynolds |
2 |
9 |
|
|
Michelle Davison
|
Beate Hasenau |
Mrs. Pope |
4 |
5 |
|
|
Bertila Damas
|
Marion von Stengel |
Mrs. O'Hara |
2 |
19 |
|
|
Marcia Moran
|
Isabella Grothe |
Mrs. Meisberger |
3 |
3 |
|
|
Paty Lombard
|
Katrin Miclette |
Mrs. Hughes |
2 |
13 |
|
|
Anjanette Comer
|
Renate Pichler-Grimm |
Mrs. Henkley |
3 |
15 |
|
|
Cynthia Steele
|
Antje Roosch |
Mrs. Hemmet |
2 |
17 |
|
|
Sheila Shaw
|
Isabella Grothe |
Mrs. Finch |
4 |
4 |
|
|
Wendy Davis
|
Claudia Schermutzky |
Mrs. Driscoll |
2 |
10 |
|
|
Peg Shirley
|
Sabine Hahn |
Mrs. Compton |
3 |
15 |
|
|
Grace Zabriskie
|
Renate Schroeter |
Mrs. Boudreaux |
3 |
6 |
|
|
Nancy Linehan Charles
|
Ursula Sieg |
Mrs. Baxter |
4 |
10 |
|
|
Lillian Hurst
|
Gisela Trowe |
Mrs. Alvarez |
3 |
13 |
|
|
Peter Mackenzie
|
Peter Kirchberger |
Mr. Wells |
3 |
15 |
|
|
James Harper
|
Henry König |
Mr. Watson |
3 |
12 |
|
|
Lee Spencer
|
Sascha Draeger |
Mr. Swan |
2 |
18 |
|
|
Peter Kent
|
Eberhard Haar |
Mr. South |
2 |
6 |
|
|
Philip Bruns
|
Harald Halgardt |
Mr. Petey |
1 |
22 |
|
|
Ronald Hunter
|
Christian Ahrens |
Mr. Murphy |
2 |
2 |
|
|
Tony Campisi
|
Joachim Tennstedt |
Mr. Meisberger |
3 |
3 |
|
|
Henry Polic II
|
Henry Kielmann |
Mr. Fallen |
3 |
17 |
|
|
Joe J. Garcia
|
Gerhart Hinze |
Mr. Escobar |
1 |
10 |
|
|
Steven Shaw
|
Günter Lüdke |
Mr. Compton |
3 |
15 |
|
|
James Sutorius
|
Harald Dietl |
Mr. Brandywine |
2 |
19 |
|
|
Howard George
|
Wolf Frass |
Motelmanager |
2 |
10 |
|
|
Tuesday Knight
|
Marion Breckwoldt |
Morissa |
1 |
4 |
|
|
Norman Snow
|
Horst Stark |
Morgan Ballard |
1 |
13 |
|
|
Ramon Bieri
|
Franz-Josef Steffens |
Monte Drake |
2 |
8 |
|
|
Talia Balsam
|
Isabella Grothe |
Monica Silkes |
2 |
6 |
|
|
Larry Rippenkroeger
|
Manfred Liptow |
Mo Tatum |
2 |
4 |
|
|
Michael Gilio
|
Sascha Draeger |
Mitch Farber |
2 |
15 |
|
|
Freeman Michaels
|
Stephan Benson |
Mike |
4 |
6 |
|
|
Gina Torres
|
Susanne Sternberg |
Michelle Brubaker |
1 |
19 |
|
|
Ping Wu
|
Kai Henrik Möller |
Michael Sung |
1 |
21 |
|
|
Ron Kuhlman
|
Robin Brosch |
Michael Gillette |
1 |
16 |
|
|
Sabrina Wiener
|
Isabel Navarro |
Mercedes Lozano |
2 |
10 |
|
|
Sarah Hudson
|
Eva Michaelis |
Melissa Johnson |
4 |
12 |
|
|
Peggy McCay
|
Marianne Kehlau |
Melinda Gillespie |
2 |
6 |
|
|
Jennie Ventriss
|
Sabine Hahn |
Mavis |
3 |
5 |
|
|
Rhonda Dotson
|
Céline Fontanges |
Maureen Hewes |
2 |
11 |
|
|
Anne Gee Byrd
|
Ursula Vogel |
Mary Huffstodt |
1 |
6 |
|
|
T.L. Brooke
|
Anja Topf |
Mary Ann |
3 |
10 |
|
|
Vaughn Armstrong
|
Eberhard Haar |
Marty Hemmet |
2 |
17 |
|
|
Michael Bryan French
|
Manfred Reddemann |
Martin Overbeck |
3 |
17 |
|
|
Robert Knepper
|
Lutz Mackensy |
Martin Lewis |
4 |
20 |
|
|
Richard Beymer
|
Manfred Reddemann |
Martin Fizer |
3 |
10 |
|
|
Robert DiTillio
|
Gerhart Hinze |
Manager |
3 |
5 |
|
|
Irene Bedard
|
Monika Barth |
Maddy Duvall |
1 |
9 |
|
|
James Parks
|
Walter Wigand |
Luke Dickerson |
1 |
18 |
|
|
William Lucking
|
Michael Weckler |
Lt. Gibson |
3 |
3 |
|
|
Mary Ostrow
|
Micaëla Kreißler |
Lt. Ford |
3 |
18 |
|
|
Russell Friedenberg
|
Sascha Draeger |
Lt. Cromwell |
2 |
13 |
|
|
Gary Grubbs
|
Manfred Reddemann |
Lt. Ben Stillwell |
4 |
16 |
|
|
James Handy
|
Wolfgang Draeger |
Lou Handleman |
1 |
20 |
|
|
Bruce McCarty
|
Martin Lohmann |
Lonnie Simmons |
2 |
16 |
|
|
Kate Williamson
|
Sabine Hahn |
Lilian Rutherford |
1 |
18 |
|
|
Yash Dhillon
|
Christian Stark |
Lieferant |
3 |
2 |
|
|
Christopher L. O'Brien
|
Harald Halgardt |
Lewis Holbrook |
3 |
19 |
|
|
Wolf Muser
|
Eberhard Haar |
Leonard Gulacki |
2 |
19 |
|
|
Tim Sampson
|
Walter Wigand |
Leon Fox |
1 |
9 |
|
|
Steve Eastin
|
Wolfgang Völz |
Leo Cantrell |
3 |
18 |
|
|
Lyle Kanouse
|
Edgar Hoppe |
Lenny Panagakos |
2 |
18 |
|
|
Amanda Wyss
|
Kerstin Draeger |
Lee Armstrong |
4 |
5 |
|
|
David Purdham
|
Douglas Welbat |
Lawrence Schulte |
2 |
8 |
|
|
Billy Rieck
|
Jan-David Rönfeldt |
Lawrence Laws |
4 |
14 |
|
|
Robert Catrini
|
Holger Mahlich |
Larrabee |
4 |
20 |
|
|
Michael Nostrand
|
Kai Henrik Möller |
Ladenbesitzer |
1 |
17 |
|
|
Pat Healy
|
Robin Brosch |
Kyle McCaffey |
3 |
5 |
|
|
Hap Lawrence
|
Manfred Liptow |
Kunde |
3 |
5 |
|
|
Diana Castle
|
Heidi Berndt |
Krankenschwester |
3 |
16 |
|
|
Charline Su
|
Carin Abicht |
Krankenschwester |
2 |
1 |
|
|
Louisa Abernathy
|
Ulrike Johannson |
Krankenschwester |
4 |
13 |
|
|
Stephen Root
|
Uli Krohm |
Kraftwerksleiter |
2 |
20 |
|
|
Matt Landers
|
Klaus Dittmann |
Kioskbesitzer |
2 |
10 |
|
|
Callan White
|
Karin Eckhold |
Kendrick Lawton |
1 |
22 |
|
|
Sam Anderson
|
Rolf Jülich |
Ken Harker |
3 |
18 |
|
|
Ben Bode
|
Marc Seidenberg |
Keith Harding |
4 |
7 |
|
|
Samantha Smith
|
Kristina von Weltzien |
Kate Wilton |
4 |
8-9, 11 |
|
|
Cyia Batten
|
Kerstin Draeger |
Kate |
3 |
17 |
|
|
John Linton
|
Robin Brosch |
Junkie |
3 |
11 |
|
|
Henry Kingi Jr.
|
Marc Seidenberg |
junger Mann |
3 |
11 |
|
|
Kiva Dawson
|
Céline Fontanges |
Julie |
3 |
8 |
|
|
Cliff Weissman
|
Rainer Schmitt |
Jonathan Kuby |
3 |
7 |
|
|
Tyson Turrou
|
Christian Stark |
Jonathan Brill |
4 |
11 |
|
|
Gregory Itzin
|
Eberhard Haar |
Joel Marks |
4 |
9, 13, 17-20 |
|
|
Kathleen Dennehy
|
Christina Hoeltel |
Joan Andrews |
3 |
3 |
|
|
Wayne Pére
|
Martin Lohmann |
Jimmy Coniglio |
2 |
14 |
|
|
Joseph Fuqua
|
Erik Schäffler |
Jesse Thurman |
4 |
4 |
|
|
Gibby Brand
|
Wolf Frass |
Jerzy Breslow |
1 |
12 |
|
|
Franc Ross
|
Eberhard Haar |
Jerrold Dimathis |
2 |
2 |
|
|
Kimberley Davies
|
Marion von Stengel |
Jennifer Hutton |
4 |
19-20 |
|
|
Debi A. Monahan
|
Kerstin Draeger |
Jennifer |
1 |
7 |
|
|
Vincent Duvall
|
Charles Rettinghaus |
Jeff Dobkin |
2 |
6 |
|
|
Jeff Yagher
|
Joachim Tennstedt |
Jason Bendross |
4 |
12 |
|
|
Michael T. Weiss
|
Marco Kröger |
Jarod |
3; 4 |
19; 10, 18 |
|
|
Patricia Healy
|
Monika Barth |
Janet Malone |
3; 4 |
8, 14, 15, 21; 1 |
|
|
Jill Carroll
|
Traudel Sperber |
Jane Wallace |
4 |
17 |
|
|
Ray Wise
|
Bernd Stephan |
James Perrone |
4 |
9 |
|
|
James Read
|
Bernd Stephan |
James Lofton |
3 |
20-21 |
|
|
Tony Abatemarco
|
Horst Stark |
James Ledbetter |
3 |
11 |
|
|
Gary Frank
|
Rainer Schmitt |
James Davison |
2 |
19-20 |
|
|
Dennis Christopher
|
Joachim Tennstedt |
Jack Of All Trades (2. Stimme) |
4 |
1-2 |
|
|
Dennis Christopher
|
Volkert Kraeft |
Jack of All Trades |
|
|
|
|
David Fabrizio
|
Jan-David Rönfeldt |
Jack Fairgate |
3 |
11 |
|
|
E.J. Callahan
|
Joachim Richert |
Isaac |
4 |
1 |
|
|
Joseph Whipp
|
Hans Sievers |
Inspektor Donnegan |
1 |
4 |
|
|
Geraldine Hughes
|
Kristina von Weltzien |
Insassin |
3 |
1 |
|
|
Marcy Goldman
|
Antje Roosch |
Immobilienmaklerin |
3 |
5 |
|
|
Kim Darby
|
Antje Roosch |
Ilene Klinger |
1 |
8 |
|
|
Michael Harney
|
Achim Schülke |
I.A. Agent Mike Caldare |
4 |
11 |
|
|
Robert Lee Jacobs
|
Holger Potzern |
Hotelbesitzer |
2 |
13 |
|
|
Michael Learned
|
Verena Wiet |
Helen Waters |
2 |
8, 9, 11 |
|
|
Debra Christofferson
|
Marion Breckwoldt |
Helen Oaks |
1 |
8 |
|
|
Cynthia Watros
|
Marion Breckwoldt |
Helen Jeffries |
3 |
7 |
|
|
Susan Merson
|
Ursula Sieg |
Heimleiterin |
2 |
7 |
|
|
Mark Houghton
|
Stephan Benson |
Harold Mitchell |
2 |
14 |
|
|
Dayton Callie
|
Wolf-Dietrich Berg |
Harold Deutsch |
2 |
5 |
|
|
Sy Richardson
|
Ben Hecker |
Gus |
3 |
5 |
|
|
Arye Gross
|
Kai Henrik Möller |
Greg Hayes |
2 |
6 |
|
|
Roma Maffia
|
Dorothea Kaiser |
Grace Alvarez |
|
|
|
|
Thom Barry
|
Ben Hecker |
Gouverneur von Ohio |
2 |
12 |
|
|
Gerald Castillo
|
Uli Krohm |
Gomez |
1 |
21 |
|
|
Hedy Burress
|
Kristina von Weltzien |
Ginny Tibbett |
3 |
8 |
|
|
Laura Leigh Hughes
|
Marion von Stengel |
Gina White |
3 |
12 |
|
|
Hubert Hodgin
|
Gerhard Marcel |
Gerichtsmediziner |
2 |
13 |
|
|
Spencer Beglarian
|
Jürgen Holdorf |
Gerichtsmediziner |
3 |
18 |
|
|
William Monaghan
|
Manfred Liptow |
Gerichtsmediziner |
3 |
5 |
|
|
Peter Frechette
|
Ulrich Pleßmann |
George Fraley |
|
|
|
|
Alonzo Bodden
|
Michael Krowas |
Gefängniswärter |
3 |
10 |
|
|
Christopher Michael
|
Jürgen Holdorf |
Gefängniswärter |
3 |
14 |
|
|
Dan Gerrity
|
Gerhart Hinze |
Gefängnisdirektor |
3 |
10 |
|
|
Benjamin Mouton
|
Karl Maslo |
Gary Gunn |
1 |
3 |
|
|
Brian Trefferson
|
Erik Schäffler |
Friseur |
2 |
2 |
|
|
Jerry Giles
|
Gerhart Hinze |
Fred Cole |
3 |
3 |
|
|
Heather McComb
|
Kerstin Draeger |
Frances Malone |
|
|
|
|
Judson Vaughn
|
Hartmut Kollakowsky |
Fotokäufer |
1 |
1 |
|
|
Keith Harvey
|
Michael Lott |
Fotograf Louis |
3 |
14 |
|
|
Scott Lawrence
|
Rainer Schmitt |
Fire Marshall |
3 |
16 |
|
|
Thomas Dewier
|
Nicolas Böll |
Fernsehtechniker |
2 |
2 |
|
|
Nigel Gibbs
|
Michael Grimm |
FBI-Vorgesetzter |
4 |
1 |
|
|
G. Eric Miles
|
Patrick Bach |
FBI-Agent |
4 |
1 |
|
|
Mark Hicks
|
Erik Schäffler |
FBI-Agent |
1 |
4 |
|
|
Ron Taylor
|
Peter Kirchberger |
Fat Cat |
2 |
11 |
|
|
Kayla Ewell
|
Kaya Marie Möller |
Faith Cleary |
4 |
15 |
|
|
Susan Dalian Patterson
|
Sandra Schwittau |
Eve Jackson |
2 |
16 |
|
|
Lennie Loftin
|
Matthias Grimm |
Ernst Galloway |
2 |
18 |
|
|
Wayne Duvall
|
Eberhard Haar |
Eric Stanley |
4 |
3 |
|
|
Alan Abelew
|
Henry König |
Emory Sachs |
3 |
19 |
|
|
Clement Blake
|
Klaus-Peter Kaehler |
Emmett |
1 |
18 |
|
|
Luna Lauren Vélez
|
Anne Moll |
Emily Sadler |
4 |
10 |
|
|
Leland Crooke
|
Stephan Benson |
Elliot Wycoff |
1 |
20 |
|
|
Jane Singer
|
Isabella Grothe |
Ellen Terio |
1 |
12 |
|
|
Judy Levitt
|
Regina Lemnitz |
Eleanor Lamb |
2 |
9 |
|
|
Andy Umberger
|
Hartmut Rüting |
Einsatzleiter |
2 |
12 |
|
|
Douglas Bennett
|
Karl Maslo |
Edwin Laws |
4 |
14 |
|
|
Ray Quartermus
|
Volker Lechtenbrink |
Edgar Mosier |
4 |
13 |
|
|
David Packer
|
Christian Rudolf |
Eddie Felser |
3 |
6 |
|
|
Jack Conley
|
Eberhard Haar |
Ed Portero |
1 |
19 |
|
|
Nicholas Hormann
|
Klaus-Peter Kaehler |
Earl Sacks |
2 |
10 |
|
|
Karen Black
|
Kerstin Sanders-Dornseif |
E.V. Long |
2 |
17 |
|
|
Michael Monks
|
Klaus-Peter Kaehler |
Dwight Parnell |
3 |
14 |
|
|
Whip Hubley
|
Sascha Draeger |
Drew Brenneman |
2 |
6 |
|
|
F. William Parker
|
Utz Richter |
Dr. Varees |
2 |
9 |
|
|
Joe Flanigan
|
Sascha Draeger |
Dr. Tom Arquette |
4 |
12-15 |
|
|
McNally Sagal
|
Katrin Miclette |
Dr. Rheingold |
2 |
10 |
|
|
Don Shell
|
Horst Stark |
Dr. London |
4 |
7 |
|
|
Terry Beaver
|
Horst Stark |
Dr. Lawrence Harrison |
1 |
1 |
|
|
Peter Dennis
|
Wolf Rahtjen |
Dr. Joel Kaiser |
1 |
11 |
|
|
Bruce Nozick
|
Andreas von der Meden |
Dr. Greenley |
4 |
2 |
|
|
Emily Kuroda
|
Heidi Berndt |
Dr. Garson |
2 |
13 |
|
|
Lee Garlington
|
Angelika Wockert |
Dr. Frances Barry |
1 |
1 |
|
|
Jack Patterson
|
Stephan Benson |
Dr. Charles Niehoff |
2 |
2 |
|
|
Brian Reddy
|
Gerhart Hinze |
Dr. Arnold |
2 |
8 |
|
|
Mark Rolston
|
Volkert Kraeft |
Donald Lucas |
3; 4 |
1, 2, 6, 11, 14, 20; 1 |
|
|
Greg Mullavey
|
Peter Kirchberger |
Dominick Lattimore |
2 |
8 |
|
|
Billy Mayo
|
Walter Wigand |
Diner-Chef |
2 |
12 |
|
|
David Kagen
|
Peter Weis |
Dimathis' Anwalt |
2 |
2 |
|
|
Robert Machray
|
Michael Weckler |
Dick Solum |
1 |
20 |
|
|
Troy Evans
|
Edgar Hoppe |
Detective Toolinsky |
2 |
8 |
|
|
John Mahon
|
Gerhard Marcel |
Detective Spitz |
1 |
18 |
|
|
Anthony Russell
|
Joachim Pukaß |
Detective Sears |
2 |
9 |
|
|
Kene Holliday
|
Ben Hecker |
Detective Salinger |
3 |
9 |
|
|
David Harris
|
Erik Schäffler |
Detective Roubidoux |
2 |
3 |
|
|
Paul Linke
|
Manfred Liptow |
Detective Perkins |
2 |
17 |
|
|
Jack Wohl
|
Hans Sievers |
Detective Merv Bernstein |
4 |
6 |
|
|
Michael Wiseman
|
Michael Lott |
Detective Mario Montagne |
3 |
13 |
|
|
Tim Rhoze
|
Thomas Wenke |
Detective Culhane |
4 |
11 |
|
|
Steven Dennis
|
Karl Maslo |
Detective Cruise |
1 |
16 |
|
|
Dan Martin
|
Ben Hecker |
Detective Bucks |
2 |
2 |
|
|
Richard Zobel
|
Achim Schülke |
Detective Ben Ferrarini |
1; 2 |
16; 1 |
|
|
Victor Williams
|
Jürgen Holdorf |
Detective Beckley |
1 |
18 |
|
|
Victor Brandt
|
Harald Dietl |
Detective |
3 |
5 |
|
|
Darnell Williams
|
Erik Schäffler |
Detective |
3 |
11 |
|
|
Marty Ryan
|
Gerhart Hinze |
Detective |
4 |
15 |
|
|
Michael Whaley
|
Nicolas König |
Det. Nathan Brubaker |
1 |
|
|
|
Joe Spano
|
Manfred Reddemann |
Det. Mike Ramdak |
2 |
6 |
|
|
Shiek Mahmud-Bey
|
Clemens Gerhard |
Det. Marcus Payton |
|
|
|
|
Julian McMahon
|
Lennardt Krüger |
Det. John Grant |
|
|
|
|
Richard Roundtree
|
Klaus Sonnenschein |
Det. James Henegar |
2 |
5 |
|
|
Randy Crowder
|
Tommi Piper |
Det. Isaacs |
1 |
21 |
|
|
Eaddy Mays
|
Jacqueline Renée |
Desk Sergeant |
1 |
1 |
|
|
Finn Carter
|
Marion von Stengel |
Deputy Tracy Como |
4 |
4 |
|
|
Arell Blanton
|
Mario Grete |
Deputy Duano |
1 |
17 |
|
|
Larry Wilcox
|
Michael Weckler |
Deputy Clark |
2 |
14 |
|
|
Richard Hoyt-Miller
|
Eckart Dux |
Deputy |
3 |
5 |
|
|
Kristopher Logan
|
Hartmut Rüting |
Dennis Mumford |
2 |
18 |
|
|
John Cassini
|
Robin Brosch |
Dennis Benjamin |
2 |
16 |
|
|
Ryan Odum
|
Wolfgang Wagner |
Demetrius Pope |
4 |
6 |
|
|
Linda Michaels
|
Angela Stresemann |
Deirdre Stahl |
3 |
11 |
|
|
Erin Noble
|
Anja Topf |
Deanne |
3 |
7 |
|
|
Frank Birney
|
Friedhelm Ptok |
Dean Hamilton |
1 |
15 |
|
|
Jason Rainwater
|
Sascha Draeger |
David Trent |
1 |
4 |
|
|
Mark Dobies
|
Wolfgang Wagner |
David Palmer |
4 |
12 |
|
|
Deborah Strang
|
Micaëla Kreißler |
Darla Turner |
1 |
21 |
|
|
Raphael Sbarge
|
Stephan Schwartz |
Danny Burke |
4 |
7, 14, 15, 20 |
|
|
Andrew Robinson
|
Achim Schülke |
Daniel Wade |
4 |
18 |
|
|
Morag Dickson
|
Isabella Grothe |
Dana Shaw |
1 |
10 |
|
|
David Brisbin
|
Gerhard Marcel |
D.C. Chief |
1 |
19 |
|
|
Richard Holden
|
Andreas von der Meden |
D.C. Assistant Chief |
1 |
19 |
|
|
Wade Williams
|
Hartmut Rüting |
Craig Gentry |
1 |
16 |
|
|
James Otis
|
Klaus-Peter Kaehler |
Connor Drake |
2 |
8 |
|
|
Carmen Argenziano
|
Eckart Dux |
Colonel Henry F. Deems |
1 |
3 |
|
|
Alice Barrett
|
Marion von Stengel |
Colleen Brenneman |
2 |
6 |
|
|
Don Stewart
|
Eckart Dux |
Coffin Woodrick |
1 |
17 |
|
|
James Arone
|
Andreas von der Meden |
Coach Bernstein |
1 |
16 |
|
|
Maurice Chasse
|
Wolf Frass |
Clubbetreiber |
3 |
13 |
|
|
Dawn Stern
|
Eva Michaelis |
Clubbekanntschaft |
3 |
13 |
|
|
Cyril O'Reilly
|
Helmut Zierl |
Clint Farrow |
3 |
16 |
|
|
John Billingsley
|
Andreas von der Meden |
Clifford Dicky |
3 |
7 |
|
|
Andy Garrison
|
Gerhard Marcel |
Clet Washburn |
4 |
5 |
|
|
Kimberlee Peterson
|
Céline Fontanges |
Cindy Hemmet |
2 |
17 |
|
|
David Carradine
|
Rolf Becker |
Christopher James Allman |
3 |
12 |
|
|
Neal McDonough
|
Erik Schäffler |
Chris Langston |
4 |
6 |
|
|
Evan Rachel Wood
|
Kaya Marie Möller |
Chloe Waters |
3-4 |
|
|
|
Caitlin Wachs
|
Kaya Marie Möller |
Chloe Waters |
1-2 |
|
|
|
Chip Zien
|
Sascha Draeger |
Chirurg |
2 |
1 |
|
|
William Forward
|
Rainer Schmitt |
Chirurg |
4 |
13 |
|
|
Michael McFall
|
Erik Schäffler |
Chilly |
2 |
14 |
|
|
Dave Florek
|
Gerhard Marcel |
Chief Stubbs |
3 |
5 |
|
|
Pato Hoffmann
|
Mario Grete |
Chief Carl Smythe |
1 |
9 |
|
|
Clarence Williams III
|
Rainer Schmitt |
Chief Carl Adler |
2 |
18 |
|
|
Rob Nilsson
|
Gerhard Marcel |
Chief Bennett |
2 |
9 |
|
|
William Bogert
|
Manfred Liptow |
Chase Donner |
1 |
17 |
|
|
Nikita Ager
|
Kerstin Draeger |
Charlotte McKay |
3 |
13 |
|
|
Peter White
|
Günter König |
Charles Waters |
2 |
8, 11 |
|
|
James Coburn
|
Rolf Jülich |
Charles Vanderhorn |
1 |
14 & 15 |
|
|
Tom Everett
|
Eckart Dux |
Casper |
1; 2 |
15; 1 |
|
|
Mark Colson
|
Erik Schäffler |
Carter Poole |
1 |
21 |
|
|
Jackie Debatin
|
Sygun Liewald |
Carol Winter |
2 |
14 |
|
|
Mary Beth Fisher
|
Antje Roosch |
Carla |
3 |
10 |
|
|
Kimberly James
|
Angela Quast |
Carla |
3 |
13 |
|
|
Leon Russom
|
Manfred Reddemann |
Carl Jenks |
4 |
4 |
|
|
Harrison Page
|
Ben Hecker |
Captain Ray Landry |
1 |
6 |
|
|
Nestor Serrano
|
Rainer Schmitt |
Captain Miguel Villalobos |
3 |
20-21 |
|
|
Karen Austin
|
Isabella Grothe |
Candice Harding |
4 |
7 |
|
|
Al D'Andrea
|
Jürgen Holdorf |
Cahill O'Connor |
1 |
19 |
|
|
Christopher Carroll
|
Walter Wigand |
Byron Jarvis |
1 |
21 |
|
|
Jack Blessing
|
Henry König |
Burton |
2 |
6 |
|
|
Rick Casorla
|
Hartmut Rüting |
Burt Frederick |
1 |
21 |
|
|
Daniel Hagen
|
Eberhard Haar |
Buchanan |
2 |
12 |
|
|
Michael Shamus Wiles
|
Hartmut Rüting |
Bryce Redford |
1 |
17 |
|
|
Michael Ensign
|
Eckart Dux |
Brooks Winchell |
1 |
11 |
|
|
Francis Guinan
|
Henry König |
Brian Koscis |
2 |
20 |
|
|
Keith Brunsmann
|
Sascha Draeger |
Brett Moss |
3 |
2 |
|
|
Geoffrey Wade
|
Manfred Reddemann |
Brandan Robb |
4 |
9 |
|
|
Lee Look
|
Hartmut Rüting |
Brad |
3 |
11 |
|
|
Chris Nash
|
Lutz Harder |
Bombentechniker |
2 |
19 |
|
|
Patrick Dollaghan
|
Peter Kirchberger |
Bobby Phelps |
3 |
3 |
|
|
Joseph Bottoms
|
Nicolas Böll |
Bobby O'Hara |
3 |
18 |
|
|
Nick Offerman
|
Douglas Welbat |
Bobby Lawrence |
3 |
5 |
|
|
Jack Moore
|
Volker Hanisch |
Bob |
3 |
7 |
|
|
Arthur Taxier
|
Eckart Dux |
Bob |
3 |
2 |
|
|
Laurence Mason
|
Thomas Wenke |
Billy |
4 |
16 |
|
|
Stephen Lee
|
Edgar Hoppe |
Bill Waverly |
1 |
7 |
|
|
Bruce Weitz
|
Friedrich Schoenfelder |
Bill Porter |
2 |
15 |
|
|
Gary Kasper
|
Andreas von der Meden |
Biker #2 |
3 |
15 |
|
|
Ruth Manning
|
Ursula Vogel |
Bewohnerin |
3 |
6 |
|
|
Sam Menning
|
Hartmut Rüting |
Betrunkener |
3 |
8 |
|
|
Alfred Franklin
|
Utz Richter |
Bestatter |
3 |
11 |
|
|
Amy Benedict
|
Sandra Schwittau |
Bernadette Lawrence |
3 |
5 |
|
|
Jeremy Roberts
|
Uli Krohm |
Benjamin Hanley |
4 |
6 |
|
|
Mark Arthur Miller
|
Claus Fuchs |
Ben Travers |
3 |
8 |
|
|
Gary Anthony Williams
|
Ben Hecker |
Ben |
1 |
1 |
|
|
Rachel Winfree
|
Ursula Sieg |
Bedienung Lou |
4 |
17 |
|
|
Christina Ma
|
Antje Roosch |
Bedienerin des Lügendetektors |
3 |
11 |
|
|
John Churchill
|
Wolfgang Wagner |
Bauarbeiter Leo |
4 |
16 |
|
|
Ahmad Stoner
|
Jan-David Rönfeldt |
Barista |
4 |
7 |
|
|
Bill Rosier
|
Walter Wigand |
Bargast |
3 |
15 |
|
|
Patricia Charbonneau
|
Marion von Stengel |
Barbara Chapin |
1 |
10 |
|
|
Derek Storm
|
Walter Wigand |
Bankwachmann |
4 |
13 |
|
|
Robert Davi
|
Wilfried Freitag |
Bailey |
|
|
|
|
Peter Crombie
|
Eberhard Haar |
Austin Kelly |
1 |
15 |
|
|
Chris Williams
|
Richard Delanoff |
Aufseher |
1 |
15 |
|
|
Dan Kern
|
Hans Sievers |
Attaché Gilmore |
3 |
21 |
|
|
Erick Avari
|
Michael Weckler |
Ashok Dupree |
2 |
1 |
|
|
Gus Lynch
|
Sven Dahlem |
Arzt in der Notaufnahme |
1 |
22 |
|
|
Ed Brigadier
|
Frank Straass |
Arzt auf Intensivstation |
1 |
21 |
|
|
Dennis Lau
|
Martin Lohmann |
Arzt |
4 |
11 |
|
|
Edward Albert
|
Reent Reins |
Arthur deRhodes |
1 |
11 |
|
|
Michael Gaston
|
Gerhart Hinze |
Art Behar |
1; 2 |
19; 3, 10 |
|
|
Matthew Kimbrough
|
Andreas von der Meden |
Arn Doucette |
3 |
14 |
|
|
Patricia Forte
|
Ursula Vogel |
Anwohnerin |
2 |
16 |
|
|
Randy Kovitz
|
Gerhart Hinze |
Anwalt Mayer |
4 |
19 |
|
|
Rod Arrants
|
Henry König |
Anwalt |
3 |
11 |
|
|
Lawrence Monoson
|
Benjamin Völz |
Anthony Fleming |
3 |
9 |
|
|
Nick McCallum
|
Guido Zimmermann |
Anrufer |
4 |
12 |
|
|
Josie Davis
|
Marion von Stengel |
Anne Lofton |
3 |
21 |
|
|
Jennifer Hetrick
|
Antje Roosch |
Ann Wade |
4 |
18 |
|
|
Stephanie Richards
|
Marion von Stengel |
Angela Reed |
3 |
18 |
|
|
Erica Gimpel
|
Sabine Falkenberg |
Angel Brown |
|
|
|
|
Samuel Bliss Cooper
|
Konstantin Graudus |
Andrew Nelson |
4 |
8 |
|
|
Craig Wasson
|
Manfred Reddemann |
Andre Kostos |
1 |
13 |
|
|
Ilia Volok
|
Walter Wigand |
Andre |
2 |
13 |
|
|
Alley Mills
|
Isabella Grothe |
Amber Wiley |
3 |
12 |
|
|
Tony Abatemarco
|
Klaus-Peter Kaehler |
Allessandro de Salla |
1 |
12 |
|
|
Romy Rosemont
|
Isabella Grothe |
Alice |
4 |
17 |
|
|
Tania Gonzalez
|
Céline Fontanges |
Alexandra |
4 |
18 |
|
|
Michael Peña
|
Christian Stark |
Alex Lopez |
3 |
15 |
|
|
Bobby Harwell
|
Frank Straass |
Albert Zahn |
1 |
17 |
|
|
Cater Lee
|
Monika Barth |
Albany-Nachrichtensprecherin |
1 |
16 |
|
|
Philip Tanzini
|
Andreas von der Meden |
Alan Truman |
1 |
10 |
|
|
Christopher John Fields
|
Konstantin Graudus |
Al Corrello |
2 |
4 |
|
|
Vernee Watson
|
Ulrike Johannson |
Agentin der Internen Aufsicht |
4 |
20 |
|
|
Tuck Milligan
|
Peter Lakenmacher |
Agent Rowan McGregor |
1 |
12 |
|
|
Bob Stephenson
|
Andreas von der Meden |
Agent Phil |
4 |
7 |
|
|
A Martinez
|
Holger Mahlich |
Agent Nick 'Coop' Cooper |
|
|
|
|
Mario Soto
|
Gerhart Hinze |
Agent Harris |
4 |
20 |
|
|
Paul Satterfield
|
Marc Degener |
Agent Halder |
4 |
10 |
|
|
Herb Mitchell
|
Hans Sievers |
Agent Grimes |
1 |
10 |
|
|
Jeffrey Meek
|
Thomas Karallus |
Agent Gerald Linden |
4 |
10 |
|
|
Rex Linn
|
Michael Weckler |
Agent Ellis Talbott |
4 |
10 |
|
|
Scott Allan Campbell
|
Gerhart Hinze |
Agent |
4 |
3 |
|
|
James Noah
|
Henry Kielmann |
Admiral Calvin Wheeler |
2 |
13 |
|
|
Will Yun Lee
|
Tammo Kaulbarsch |
Aaron Jung |
2 |
11 |
|
|
James Parks
|
Konstantin Graudus |
A.J. Tibbett |
3 |
8 |
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
