Winspector (1990-1991)

Winspector - Special Police Rescue Task Force

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 753 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 190


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Tota Agawa Frank Muth Yuichi Hirosaki Die neue Waffe & Das große Chaos
Haruo Aizawa Werner Abrolat Sodo Haruno Geheimbund Q
Masato Akatsuka Tonio von der Meden Hideo Morita Der einzige Zeuge
Noboru Akima Hans Bayer Dr. Gondo Der Killervogel
Tetsuo Aoyagi Erhard Hartmann Hiroshi Kitami Ein eindeutiger Beweis
Izumi Arai Ulrich Bernsdorff Paketzusteller Der kleine Roboter
Batten Arakawa Erik Schumann Yoneyama Yonekichi Der Schauspieler
Shigeru Araki Michael Schwarzmaier Dr. Hiroshi Asahina Die neue Waffe
Go Awazu Andreas Neumann Toru Adachi Tod im Fahrstuhl
Naoya Ban Ulf Jürgen Söhmisch Masanobu Koyama Auf dem Weg in die Hölle
Shigeru Chiba Hans Bayer Robins Vater Kopfschmerzen
Toshio Chikamatsu Ulf-Jürgen Wagner Überheblicher Greis #2 Der Taugenichts
Jun Doteuchi Stephan Rabow Satonaka Die Luxuswohnung
Ikuyo Enomoto Astrid Polak Robins Mutter Kopfschmerzen
Kazuo Fujii Dieter Landuris Makoto Kameda Nur eine Stunde
Taisuke Fujimori Erhard Hartmann Koch Vier Freunde
Kenji Fukuda Udo Wachtveitl Saburo Murata Der geheimnisvolle Junge Teil 1 & 2
Nobuyuki Funakubo Erhard Hartmann Lehrer Die erste Liebe
(Issei Futamata) Dieter Landuris Demitas
Riki Gonokami Ulrich Bernsdorff Attentäter Der Taugenichts
Yoshiaki Gotō Klaus Kessler Matsuokas Leibwächter Ein neuer Anfang
Kiko Hanawa Sabine Bohlmann Hiromi Freunde in Not
Kiyoto Harada Willy Schäfer Dr. Arai Polizist mit Herz und Schaltkreis
Yuzo Hayakawa Walter Reichelt Dr. Zenichiro Kagawa Die Formel des Schreckens
Naoya Hayasaka Willi Röbke Seiichi Nitta Die Formel des Schreckens
Kayoko Hayashi Astrid Polak Juwelierin Der Komplize
Izuhi Higashioka Manuela Renard Chizuru Kagesawa Der Spezialagent
Yoshie Hinoki Alice Franz Yoriko Shibata Flaggensignal
Kazuyuki Hirai Erhard Hartmann Gefängniswärter #1 Der zweite Versuch
Masasuke Hirose Ulrich Bernsdorff Gangsterboss Der zweite Versuch
Shōya Hisaichi Erhard Hartmann Mann in der Menge Vier Freunde
Minoru Hodaka Günter Clemens Geschäftsführer Kinoshita Der geheimnisvolle Junge Teil 1 & 2
Masahiko Hori Stephan Hoffmann Konzernmitarbeiter Eine gefährliche Fracht
Taishi Horikoshi Claus Brockmeyer Professor Kohei Mita Übersinnliche Kräfte
Yura Hoshikawa Angela Wiederhut Yuko Kagawa
Motonobu Hoshino Bernhard Baier Wissenschaftler Eine gefährliche Fracht
Shinzo Hotta Günter Clemens Joji Kagayama Vater und Tochter
Isuzu Igarashi Angela Wiederhut Motorradfahrerin Besuch aus dem All
Misuzu Igarashi Marion Hartmann Ritsuko Tezuka Die Luxuswohnung
Zenichi Inagawa Ulrich Bernsdorff Mann Der Doppelgänger
Zenichi Inagawa Werner Abrolat Überheblicher Greis #3 Der Taugenichts
Uzuki Iochi Michaela Degen Verkäuferin Der zweite Versuch
Masanori Irie Willy Schäfer Herr Ishino Eine gefährliche Fracht
Tetsuya Ishida Hans Bayer Gefängniswärter #2 Der zweite Versuch
Takeshi Ishikawa Gedeon Burkhard Isami Fujiwara Der Schauspieler
Ko Ito Willi Röbke Iwao Yagami Im Auftrag des Killers
Tatsuhiro Ito Willi Röbke Junkichi Furusawa Ein neuer Anfang
Yoshiaki Itō Claus Brockmeyer Hotelrezeptionist Der geheimnisvolle Junge Teil 1
Toshinori Iwabuchi Manou Lubowski Hisao Yuasa Megumi Koike
Rikiya Iwaki Klaus Guth Seniorenheimbewohner #1 Die Formel des Schreckens
Kumi Iwakiri Angela Wiederhut Kumiko Takayama Die letzte Chance
Fukunosuke Izumi Wilhelm Beck Blumenladenbesitzer Vater und Tochter
Michio Kai Stephan Rabow Tadashi Murata Übersinnliche Kräfte
Kentaro Kaji Peter Thom Dr. Otohiko Hyodo Der letzte Kampf
Isao Kamata Claus Brockmeyer Taxifahrer Die Formel des Schreckens
Kenji Kano Holger Schwiers Urakami Der Spezialagent
Akira Kanzaki Claus Brockmeyer Fabrikarbeiter #2 Polizist mit Herz und Schaltkreis
Junichiro Katagiri Manou Lubowski Shunichi Ashikawa Der zweite Versuch
Shinji Kawabata Hans Bayer Tatsuo Tamura Vier Freunde
Keishi Kawaguchi Crock Krumbiegel Michio Yokogawa Ein Mädchen nimmt Rache
Genji Kawai Norbert Gastell Seniorenheimbewohner #3 Die Formel des Schreckens
Osamu Kimura Hans Bayer Neo Mansion Manager Die Luxuswohnung
Seiko Kisami Claudia Kleiber Asako Nakajima Kinderträume
(Kazuhiko Kishino) Alexander Allerson Madock
Hideo Kobayashi Stephan Hoffmann Autofahrer Übersinnliche Kräfte
Hideo Kobayashi Willy Schäfer Wissenschaftler Der Doppelgänger
Mitsunobu Kobayashi Matthias von Stegmann Fabrikarbeiter #1 Polizist mit Herz und Schaltkreis
Yusuke Koike Peter Musäus Yada Der Spezialagent
Yuichi Komine Gedeon Burkhard Makoto Akiyoshi Ein neuer Anfang
Kengo Komiya Fritz von Hardenberg Ichiro Kagesawa Der Spezialagent
Hiroshi Kondô Fred Klaus Rokusuke Akai / Akaroku, der Ninja Die Narbe
Hideki Kondō Dirk Meyer Schläger #1 Vater und Tochter
(Makoto Kosaka) Michaela Amler Neo Mansion Sensor Die Luxuswohnung
Ayumi Koseda Veronika Neugebauer Emiko Tachibana (13 Jahre) Vermisst
Daisuke Koshikawa Oliver Mink Hidenori Tsuruta Nur eine Stunde
Masayuki Koyama Fabian von Klitzing Polizist Die letzte Chance
Susume Kurobe Peter Thom Dr. Onikichi Kuroda Die Bewährungsprobe & Die Bestie
(Naoko Kyoda) Haide Lorenz Fledermaus Die Rache der Natur
Masanori Machida Claus Brockmeyer Kuno Der kleine Roboter
Yukio Machida Ulrich Bernsdorff Produktionsleiter Takayama Der geheimnisvolle Junge Teil 1 & 2
(Eiji Maruyama) Norbert Gastell Moss, der Todesgott Auf Messers Schneide & Der neue Mitarbeiter
Eiji Maruyama Ulrich Bernsdorff Überheblicher Greis #4 Der Taugenichts
Maho Maruyama Marion Sawatzki Yumiko Togawa Der Komplize
(Issei Masamune) Ekkehardt Belle Erzähler
Junko Mashina Marion Hartmann Kimie Sekiguchi Flaggensignal
Tetsuo Masuda Claus Brockmeyer Diener von Moss Der neue Mitarbeiter
Takumi Matsui Oliver Mink Narita Atsushi Der letzte Kampf
Tetsuya Matsui Manou Lubowski Kyohei Tajima Die Transplantation
Asao Matsumoto Bruno W. Pantel Gosuke Inagaki Die Narbe
Shiho Matsunami Astrid Polak Haruko Kagawa Die Formel des Schreckens
Toshio Matsuso Claus Brockmeyer Takashis Vater Flaggensignal
Yayoi Miyaoka Anke Kortemeier Satoshi Kuroiwa Megumi Koike
Hiroshi Miyauchi Arnim André Chief Shunsuke Masaki
(Aya Mizoguchi) Ulf Jürgen Söhmisch Robo (Waffenform) Der kleine Roboter
(Aya Mizoguchi) Michaela Amler Robo Der kleine Roboter
Tomo Mizuhashi Manou Lubowski Choichiro Omagari Der Doppelgänger
Masaki Mochimaru Claus Brockmeyer Satorus Vater Geheimbund Q
Atsuo Mori Andreas Borcherding Dr. Tanabe Kinderträume
(Atsuo Mori) Reinhard Brock Boris Die neue Waffe
Fujio Mori Ulrich Bernsdorff Tiger Motors Boss Die Luxuswohnung
Toshie Moriya Anke Kortemeier Hitomi Mita Übersinnliche Kräfte
Seishichi Mukai Hartmut Neugebauer Boss der Organisation Die Luxuswohnung
Mikio Murakami Peter Thom Aoki Toyo Der Taugenichts
Toyonori Murazoe Fritz von Hardenberg Matsuoka Ein neuer Anfang
Shūko Nagano Astrid Polak Frau Takayama Die letzte Chance
Toshihiko Nagase Erhard Hartmann Koji Murai Fahrerflucht
Miyuko Nagato Sonja Reichelt Dienerin von Moss Auf Messers Schneide & Der neue Mitarbeiter
Aya Nakagawa Sabine Bohlmann Akane Yoshimura Die erste Liebe
Hiroyuki Nakagawa Stephan Hoffmann Motorradfahrer Besuch aus dem All
Takao Nakamura Willi Röbke Shuzo Nagahama Ein Mädchen nimmt Rache
Mami Nakanishi Melanie Manstein Junko Fujino
Jouji Nakata Fred Klaus Kenzo Murata Vater und Tochter
Masaya Nihei Peter Thom Zenkichi Yonekura Der Doppelgänger
Masaya Nihei Gernot Duda Daizo Omagari Der Doppelgänger
Kako Noguchi Marcus Off Kiyoshi Inagaki / Tatsuo Akai Die Narbe
Takashi Noguchi Manfred Erdmann Shigeru Kanzaki Die erste Liebe
Daisuke Odera Peter Musäus Herr Kawabe Die Transplantation
Sachiko Oguri Michèle Tichawsky Hisako Koyama
Masayuki Ohno Claus Brockmeyer Hitoshi Sasaki Vermisst
Masako Okada Solveig Duda Yoko Nakatomi Der zweite Versuch
Noboru Bi Okamoto Hans Bayer Herr Okuda Eine gefährliche Fracht
Kazuyuki Okayama Stephan Rabow Seichi Taguchi Ein eindeutiger Beweis
Masaru Oobayashi Philipp Brammer Shinichi Nonoyama
Hideki Oshikiri Crock Krumbiegel Toru Miyabe Die Rache der Natur
Akira Otani Bernhard Baier Henry Noguchi Nur eine Stunde
Shusaku Oto Dieter Landuris Kanzakis Untergebener #2 Die erste Liebe
Jean Pierre Claus Brockmeyer Henry Der Spezialagent
Hayato Ryusaki Thomas Rau Nishiwaki Der Doppelgänger
Jirô Sagawa Til Kiwe Großvater Der Doppelgänger
Rika Sakai Veronika Neugebauer Emiko Tachibana (18 Jahre) Vermisst
Satohiro Sakai Fritz von Hardenberg Vorsitzender Die Bestie
Shin'ichi Sato Ulf-Jürgen Wagner Inspektor Toragoro Rokkaku
Daigaku Sekine Peter Musäus R24 Die Bewährungsprobe
Tokie Shibata Claudia Lössl Mariko Omagari Der Doppelgänger
Yoshinobu Shigemura Dieter Landuris Büroangestellter Kinderträume
Satoshi Shimada Michel Guillaume Robin Kagawa (Kind) Kopfschmerzen
Mikio Shimizu Claus Brockmeyer Direktor Tezuka Die Luxuswohnung
Teruo Shimizu Michael Rüth Verletzter Mann Der Taugenichts
Kaname Shimura Torsten Münchow Yuji Katsuta Im Auftrag des Killers
Takeo Shinkai Thomas Rau Tsuyoshi Iwaki Ein eindeutiger Beweis
(Kaoru Shinoda) Christian Tramitz Brian
Kaoru Shinoda Fred Klaus Herr Nishida Polizist mit Herz und Schaltkreis
Shigeo Shintomi Claus Brockmeyer Herr Aikawa Eine gefährliche Fracht
Toshie Shōkō Astrid Polak Nachbarin Vater und Tochter
Shintarou Sonooka Crock Krumbiegel Komissar Machida Ein eindeutiger Beweis
N. N. Thomas Blubacher Wissenschaftler Der Doppelgänger
N. N. Thomas Blubacher Polizist Die erste Liebe
Gôzô Sôma Werner Abrolat Seniorenheimbewohner #2 Die Formel des Schreckens
Toshimasa Takahashi Claus Brockmeyer Passant Polizist mit Herz und Schaltkreis
Toshimichi Takahashi Andreas Neumann Jiro Kitami Auf dem Weg in die Hölle
Atsuko Takahata Maria Böhme Karra / Miyuki Fukano Geheimbund Q
Tadashi Takatsuki Claus Brockmeyer Juwelendieb Die Transplantation
Takumi Takeda Oliver Mink Kanzakis Untergebener #1 Die erste Liebe
Yasushi Takeuchi Bernhard Baier Wissenschaftler Besuch aus dem All
Shōtarō Tanaka Hans Bayer Kriminalbeamter Der Schauspieler
Yuuji Tanaka Frank Röth Tatsuhiko Shibata Flaggensignal
Sayoko Tanimoto Inge Solbrig Seniorenheimbewohnerin Die Formel des Schreckens
Shin Tatsuma Willy Schäfer Chen Ein Mädchen nimmt Rache
Masanori Terasama Niko Macoulis Takeda Auf Messers Schneide & Der neue Mitarbeiter
Toshio Tomogane Ulrich Frank Muto Der Doppelgänger
Takumi Tsutsui Michel Guillaume Keiji Aizawa Der letzte Kampf
Eki Uenoyama Christoph Jablonka Tahara Der kleine Roboter
Koichi Uenoyama Thomas Rau Goro Eto Übersinnliche Kräfte
Itsurō Uozumi Crock Krumbiegel Verkäufer Vermisst
Taeko Usami Marion Sawatzki Hitomis Mutter Übersinnliche Kräfte
Shigeru Wakita Claus Brockmeyer Kunio Nakajima Kinderträume
Atsushi Watabe Stephan Rabow Akio Morikawa Der Komplize
Natsuki Watabe Dominik Auer Schläger #2 Vater und Tochter
Atsuhiko Yamada Claus Brockmeyer Polizist Vier Freunde
Kōichi Yamada Ulrich Bernsdorff Verzweifelter Mann Ein neuer Anfang
Hiroshi Yamamoto Claus Brockmeyer Grundstückskäufer Die Rache der Natur
Kyoko Yamamoto Astrid Polak Kundin Vier Freunde
Ren Yamamoto Willy Schäfer Buchhändler Vier Freunde
Ryo Yamamoto Florian Bauer Ryota Koyama
Masaru Yamashita Axel Malzacher Robin Kagawa / Fire
Hidehiko Yamauchi Ulrich Bernsdorff Nachrichtensprecher Polizist mit Herz und Schaltkreis
Sakae Yamaura Wilhelm Beck Sicherheitsbeamter Tod im Fahrstuhl
Yoshinori Yanagida Oliver Stritzel Ryuji Otsuka Der einzige Zeuge
Norio Yanagisawa Peter Thom Herr Takayama Die letzte Chance
Hisako Yaohara Astrid Polak Frau Der Doppelgänger
Eisuke Yoda Klaus Guth Überheblicher Greis #1 Der Taugenichts
Sachiko Yoda Michele Sterr Mitsuko Tachibana Vermisst
Katsuhiko Yokomitsu Hans Bayer Dr. Satomura Auf Messers Schneide & Der neue Mitarbeiter
Jun Yoshida Michel Guillaume Shoichi Matsushita Der Taugenichts
Rieko Yoshikawa Daniela Arden Mayumi Kirimoto Die letzte Chance
Taisuke Yoshino Pascal Breuer Satoshi Kuroiwa Fahrerflucht
Hiromi Yuhara Solveig Duda Miyuki Murata Vater und Tochter
Yoshitaka Zushi Tommi Piper Ichiro Hirukawa Kinderträume
Kimitaka Ōizumi Holger Schwiers Polizist Die Bewährungsprobe
Etsushi Ōta Matthias von Stegmann Polizist Das große Chaos
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.