Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Astrid Polak
Sprecher
Werbung
Astrid Polak
Geburtstag:
1935 in Reichenberg, Tschechien
Aufrufe:
4.390
(mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen:
88
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
June Squibb
(als
'Margaret'
) in
Toy Story 4: Alles hört auf kein Kommando
(2019)
Barbara Marshall
(als
Oberschwester
) in
Mother's Day - Liebe ist kein Kinderspiel
(2016)
Gabrielle Downey
(als
Daphne
) in
Ein ganzes halbes Jahr
(2016)
als Huhn #3 in
Morgen, Findus, wird's was geben
(2005)
Candi Milo
(als
'alte Frau #1'
) in
Scooby-Doo und das Monster von Mexico
(2003)
Terry O'Sullivan
(als
Bankangestellte
) in
Ein Schlitzohr namens Santa Claus
(2003)
Hilary Duff
(als
Lila (jung)
) in
Human Nature - Die Krone der Schöpfung
(2001)
Hisako Kyouda
(als
'Dorfälteste'
) in
Escaflowne: The Movie
(2000) [Synchro (2008)]
Joyce Flick Wendl
(als
Kellnerin
) in
Der Staatsfeind Nr. 1
(1998)
als Katzenbesitzerin in
Justice League of America
(1997)
Mary Healey
(als
Mrs. Baggot
) in
Die skandalösen Abenteuer der Moll Flanders
(1996) [Synchro (1998)]
Margaret Travolta
(als
Empfangsschwester
) in
Während du schliefst...
(1995)
Lillian Adams
(als
Estelle
) in
Entfesselte Helden
(1995)
Jane Moffet
(als
Mutter #3
) in
No Panic - Gute Geiseln sind selten
(1994)
Victoria Mitchell
(als
Ladenkundin
) in
No Panic - Gute Geiseln sind selten
(1994)
Cecilley Carroll
(als
Stella Siskel
) in
No Panic - Gute Geiseln sind selten
(1994)
Victoria Hawley
(als
Real Estate Agent
) in
Fist of Honor
(1993)
Hiroko Seki
(als
'Großmutter Piccolo'
) in
Porco Rosso
(1992) [Synchro (2006)]
Bebe Louie
(als
Polizistin
) in
Columbo: Ein Spatz in der Hand
(1992)
Shakti Chen
(als
Ansagende Offizierin
) in
Star Trek 6 - Das unentdeckte Land
(1991)
als Enterprise-Durchsage in
Star Trek 6 - Das unentdeckte Land
(1991)
als durchsuchender Offizier #2 in
Star Trek 6 - Das unentdeckte Land
(1991)
Shou Saitou
(als
'Dora'
) in
Kikis kleiner Lieferservice
(1989) [Synchro (2005)]
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Rika Kinugawa
(als
'Vermieterin'
) in
Forest of Piano
(2018-2019) in Episode
"03, 05"
Gloria Valentine
(als
Valentina
) in
Salvation
(2017-2018) in
1 Episode
Jasmin Dring
(als
alte Frau
) in
Second Chance
(2016) [Synchro (2018)] in Episode
"9"
(Staffel 1)
Patricia Squire
(als
Rita
) in
Kevin Can Wait
(2016-2018) in
1 Episode
Maxine Prescott
(als
ältere Frau
) in
Kevin Can Wait
(2016-2018) in
1 Episode
Susan Kelso
(als
Mrs. Keller
) in
Channel Zero
(2016-2018) in
1 Episode
Daron Nefcy
(als
'Senseis Mutter'
) in
Star gegen die Mächte des Bösen
(2015-2019) in Episode
"4 & 29"
(Staffel 2)
Sheila Reid
(als
Iris
) in
Humans
(2015-2018) in
1 Episode
Béatrice Michel
(als
Passantin
) in
Call My Agent!
(2015-2020) [Synchro (2017-2020)] in Episode
"1"
(Staffel 1)
Betty Murphy
(als
alte Dame
) in
Undateable
(2014-2016) in Episode
"Der singende Vater"
(Staffel 1)
Carol Ann Crawford
(als
Mrs. Berrow
) in
Outlander
(2014-) in
1 Episode
Brenda Matthews
(als
Großmutter
) in
Arrow
(2012-2020) in
1 Episode
Doreen Ramus
(als
Ältere Frau
) in
Caprica
(2009-2010) in
1 Episode
Angellita Saenz
(als
Kassiererin
) in
Friday Night Lights
(2006-2011) in Episode
"Wie soll das nur weitergehen?"
(Staffel 2)
Wanda Phillips
(als
Mrs. McGowan
) in
Friday Night Lights
(2006-2011) in Episode
"Eine Frage der Ehre"
(Staffel 2)
Rita Moreno
(als
Mildred Quintana
) in
Law & Order: Trial by Jury
(2005-2006) [Synchro (2015)] in
1 Episode
Mary Fogarty
(als
Agatha Joynes
) in
Law & Order: Trial by Jury
(2005-2006) [Synchro (2015)] in
1 Episode
Lucy Martin
(als
Bitsy Rabler
) in
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-) in Episode
"24"
(Staffel 14)
Laurie Kennedy
(als
Mrs. Hartwell
) in
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-) in Episode
"18"
(Staffel 13)
Wai Ching Ho
(als
Gladys Tang
) in
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-) in Episode
"9"
(Staffel 13)
Rita Gardner
(als
Mrs. Donoho
) in
Law & Order: Special Victims Unit
(1999-) in
1 Episode
Cathy Lind Hayes
(als
Lisa Dixon
) in
Für alle Fälle Amy
(1999-2005) in Episode
"Kinderkrieg"
(Staffel 2)
Roz Witt
(als
Durchschnittsbürger
) in
Caroline in the City
(1995-1999) in Episode
"Ein zweifelhaftes Produkt"
(Staffel 1)
Majel Barrett
(als
'Anna Watson'
) in
New Spider-Man
(1993-1998) in Staffel 3 bis 5
Michele Roth
(als
Frau im Hintergrund
) in
Die Nanny
(1993-1999) in Episode
"Eine Fine Familienaffäre"
(Staffel 4)
Louise Middleton
(als
Weibliche Geisel
) in
Die Nanny
(1993-1999) in Episode
"Stop! Oder meine Nanny schießt!"
(Staffel 4)
Roslyn Kern
(als
Mr. Moonves Assistentin
) in
Die Nanny
(1993-1999) in Episode
"Fran reich und schön im Schatten der Leidenschaft"
(Staffel 4)
Karen Maruyama
(als
O.R. Krankenschwester
) in
Verrückt nach dir
(1992-1999) in Episode
"Jamie will es wissen"
(Staffel 4)
Peggy Mannix
(als
Küssende Frau
) in
Verrückt nach dir
(1992-1999) in Episode
"Das Finale"
(Staffel 4)
Fritzi Burr
(als
Kundin
) in
Verrückt nach dir
(1992-1999) in Episode
"Es steht in den Sternen"
(Staffel 5)
als Witwe McGrady in
Renegade - Gnadenlose Jagd
(1992-1997) in Episode
"8"
(Staffel 1)
Marilyn Downey
(als
Mrs. Harrison
) in
Zwei Supertypen in Miami
(1991-1993) in Episode
"Extralarge gegen Tod und Teufel"
(Staffel 1)
Linda Bernhard
(als
Mrs. Johnson
) in
Zwei Supertypen in Miami
(1991-1993) in Episode
"Die Rache des Gonzales"
(Staffel 2)
Montrose Hughes
(als
Alice
) in
Hör' mal, wer da hämmert
(1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode
"Bruderzwist"
(Staffel 7)
Hisako Yaohara
(als
Frau
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Der Doppelgänger"
Kyoko Yamamoto
(als
Kundin
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Vier Freunde"
Toshie Shōkō
(als
Nachbarin
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Vater und Tochter"
Shūko Nagano
(als
Frau Takayama
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Die letzte Chance"
Shiho Matsunami
(als
Haruko Kagawa
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Die Formel des Schreckens"
Kayoko Hayashi
(als
Juwelierin
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Der Komplize"
Ikuyo Enomoto
(als
Robins Mutter
) in
Winspector
(1990-1991) in Episode
"Kopfschmerzen"
Susan Willerman
(als
Geschworenensprecherin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Nelda Faye Schmidt
(als
Geschworenensprecherin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Nance Robbins
(als
Emily Chandler
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Judith Moreland
(als
Dr. Bettina Osgood
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Rose Anna Mineo
(als
Schulleiterin DeLoach
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Lenore Loveman
(als
Lina Rosen
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Diane Kagan
(als
Richterin Kleinfeldt
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Elaine Hyman
(als
Hilda Kapovic
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Deborah Hedwall
(als
Elaine Hale
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Jane Elliot
(als
Rando Smolin
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Barbara Christie
(als
Irene
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Frances Chaney
(als
Amelia Whitney
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Ava-Marie Carnevale
(als
Beichtende
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Maggie Roswell
(als
'Luann van Houten'
) in
Die Simpsons
(1989-)
Maggie Roswell
(als
'Helen Lovejoy (3. Stimme)'
) in
Die Simpsons
(1989-) in Staffel 3-16
Kathryn Joosten
(als
Frau #2
) in
Roseanne
(1988-2018) in Episode
"Wie das letzte Stück Pizza"
(Staffel 8)
Coleen Maloney
(als
Marie Privett
) in
Eine schrecklich nette Familie
(1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode
"Eine haarige Angelegenheit"
(Staffel 4)
Lynda Lenet
(als
Geena
) in
Eine schrecklich nette Familie
(1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode
"Meine Frau, die Königin"
(Staffel 3)
Sharyn Leavitt
(als
Yetta
) in
Eine schrecklich nette Familie
(1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode
"Goldrausch"
(Staffel 5)
Regina Fields
(als
Käse-Verkäuferin
) in
Eine schrecklich nette Familie
(1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode
"Der millionste Besucher"
(Staffel 5)
Julie Payne
(als
Skye
) in
Wer ist hier der Boss?
(1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode
"25"
(Staffel 5)
Margaret Nagle
(als
Carol
) in
Wer ist hier der Boss?
(1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode
"5"
(Staffel 5)
Janice Kent
(als
Laurie (2. Stimme)
) in
Wer ist hier der Boss?
(1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode
"7"
(Staffel 7)
Karlene Osorio
(als
Krankenschwester
) in
Trapper John, M.D.
(1979-1986) in Episode
"7"
(Staffel 3)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung