Black, der schwarze Blitz (1990-1993)

The Black Stallion

TV-Serie

Synchronfirma:

Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 200

Darsteller	Sprecher	Rolle	Episoden
Julien Israël	Nicolas Böll	Étienne	1 Episode
James Sparrow	Frank-Otto Schenk	Akademielehrer	1 Episode
Serge Feuillard	Lothar Mann	Linaud	1 Episode
Michel Modo	Hans Nitschke	Rubioux	1 Episode
Lionel Melet	Markus Hoffmann	Marcel Trudeau	1 Episode
Jean-Pierre Bernard	Bodo Wolf	Dufour	1 Episode
Denis Fouqueray	Mathias Einert	Jérome Allonde	1 Episode
Bernard Spiegel	Hasso Zorn	Dufour	1 Episode
Jean-Marie Marion	Stefan Staudinger	Claude Lessage	1 Episode
Sarah Lockwood	Viola Scherff	Marianne Lesage	1 Episode
Anne Deleuze	Rita Engelmann	Francoise	1 Episode
Philippe Dormoy	Tom Vogt	Dominique	1 Episode
Paul Barrett	Hans-Jürgen Wolf	Grunion	1 Episode
Andrea Schieffer	Andrea Schieffer	Mylène	1 Episode
Stéphane Bonnet	Detlef Bierstedt	Philippe	1 Episode
Guy Verame	Eberhard Prüter	Deschamps	1 Episode
Francois Thomas	Timmo Niesner	Stalljunge	1 Episode
Gerald Morales	Hans-Jürgen Dittberner	Kommissar	1 Episode
Raymonde Heudeline	Hannelore Minkus	Farmerin	1 Episode
Mario Luraschi	Raimund Krone	Gatez	1 Episode
Olivier Deschamps	Walter Tschernich	Tierarzt	1 Episode
John Tierney	Peter Neusser	Whitfield	1 Episode
Walter Marsh	Helmut Ahner	Bennett	1 Episode
Jerome Keen	Andreas Hosang	Jonzac	1 Episode
Eric Keenleyside	Axel Lutter	Dr. Ward	1 Episode
Wyatt Orr	David Nathan	Julien Ward	1 Episode
Michael Sicoly	Joachim Pukaß	Shaikh Al-Rashad	1 Episode
Mina E. Mina	Alexander Herzog	Salim Al-Duwicz	1 Episode
Stephen Miller	Jürgen Kluckert	Vance Pruitt	1 Episode
David Lovgren	Michael Deffert	Del Pruitt	1 Episode
David Longworth	Karl Schulz	Händler	1 Episode
Cory Dagg	Detlef Bierstedt	Sheriff	1 Episode
Lawrence King	Gerald Paradies	Nate Cutter	1 Episode
Brent Stait	Andreas Fröhlich	Billy Cutter	1 Episode
Robyn Ross	Ranja Bonalana	Elizabeth Dunne	1 Episode
Colin Heath	Thomas Nero Wolff	Blonder	1 Episode
Ken Camroux-Taylor	Karl Schulz	Cal Rudnick	1 Episode
John Cassini	Klaus-Peter Grap	Monte Sharpe	1 Episode
Michael Puttonen	Frank-Otto Schenk	Johnny Cooper	1 Episode
Yvonne De Carlo	Barbara Adolph	Helen Diamond	1 Episode
Dale Walters	Thomas Nero Wolff	Cory Wilder	1 Episode
André Daniels	Peter Neusser	Weganweiser	1 Episode
Tracey Olson	Thomas Petruo	Tom Blackstone	1 Episode
James Kidnie	Joachim Pukaß	Colin Barnett	1 Episode
George Millenbach	Wolfgang Ziffer	Mr. Melman	1 Episode
Paul Anthony McLean	Frank Glaubrecht	T.C. Wiley	1 Episode
Richard Newman	Norbert Gescher	Ron Darben	1 Episode
Norman Browning	Frank-Otto Schenk	Roland Forbes	1 Episode
Bill Croft	Stefan Fredrich	Crenshaw	1 Episode
Natasha Kong	Marie Bierstedt	Lya Sing	1 Episode
Duncan Fraser	Hasso Zorn	Mackenzie Doyle	1 Episode
Julie Bond	Ana Fonell	Julie Gifford	1 Episode
Des Smiley	Heinz Fabian	Tierarzt	1 Episode
Donnelly Rhodes	Hans-Werner Bussinger	Lew Fowley	1 Episode
Ted Stidder	Edgar Ott	Bones	1 Episode
Andrea Mann	Philine Peters-Arnolds	Rhonda McGee	1 Episode
J. Gregory MacLaren	Georg Tryphon	Cristobal	1 Episode
Jerry Wasserman	Hans-Jürgen Wolf	Dr. Clay Harrison	1 Episode
Bruce Ramsay	Sven Hasper	Chuck Faber	1 Episode
Gordon Tootoosis	Helmut Krauss	George Blackstone	1 Episode
Byron Lucas	⁇ David Nathan ⁇	Brian McCoy	1 Episode
Julian Christopher	Helmut Krauss	Inman	1 Episode
Aubrey Nealon	Sven Plate	Randy Larkin	1 Episode
John Payne	Tilo Schmitz	Sgt. Riker	1 Episode
Anthony Dean Rubes	Andreas Hosang	O'Malley	1 Episode
Robin Kora	Helmut Krauss	Marshall	1 Episode
Ryan Michael	Martin Keßler	Mitch Farnsworth	1 Episode
Russell Ferrier	Thomas Kästner	Dixon	1 Episode
Ian Paton	Detlef Bierstedt	Auktionator	1 Episode
Garry Davey	Bernd Rumpf	Mann	1 Episode
John Novak	Mathias Einert	Gilles	1 Episode
John H. Brennan	Christian Toberentz	A.J. McLeod	1 Episode
Beatrice Boepple	Bea Tober	Kelly Haskin	1 Episode
Dale Wilson	Helmut Gauß	Harvey Stratton	1 Episode
Helen Honeywell	Hannelore Minkus	Fahrgast	1 Episode
Luis Marques	Benjamin Völz	Gilles Ducharme	1 Episode
Sophie Barjac	Rebecca Völz	Chris McPherson	1 Episode
Luc Gentil	Marcel Collé	Luc Gentil	1 Episode
Thierry Bidjeck	Tarek Helmy	Pascal	1 Episode
Jule Japhet	Uschi Hugo	Laetitia	1 Episode
Jean-Marie Fonbonne	Ulli Kinalzik	Jean Bancou	1 Episode
Ian Epstein	Ingo Albrecht	Jean-Michel	1 Episode
Lionel Melet	Nicolas Böll	Guy	1 Episode
Nabil Massad	Dietmar Richter-Reinick	Kommandeur	1 Episode
Richard Darbois	Michael Telloke	Arsenault	1 Episode
John Sumner	Norbert Langer	Stanway	1 Episode
Mark Cathro	Frank Schaff	Lead-Sänger	1 Episode
Andrew Thurtell	Andreas Fröhlich	Simon Mullins	1 Episode
Angela Bloomfield	Natascha Rybakowski	Jane	1 Episode
Ken Blackburn	Peter Neusser	Archibald	1 Episode
David Mackie	Wolfgang Condrus	Archie Reynolds	1 Episode
Wayne Wells	Albert Obitz	Jerry Ludlow	1 Episode
Ross Girven	Michael Iwannek	Neil Walton	1 Episode
Alistair Babbage	Henning Gissel	Jim Sullivan	1 Episode
Adam Steele	Michael Deffert	Roady	1 Episode
Lucy Lawless	Melanie Pukaß	Sarah McFee	1 Episode
Rod McNeil	Lothar Mann	Saunders	1 Episode
Peter Rowley	Karl Schulz	Australier	1 Episode
Ray Pearson	Klaus Lochthove	Dr. Henderson	1 Episode
Christopher Atkins	Tobias Meister	Ty Crawford	1 Episode
Jay Laga'aia	Andreas Rüdiger	Derek	1 Episode
Kiri Mills	Julia Biedermann	Lynn	1 Episode
Mark Ferguson	Stefan Staudinger	Richard Masters	1 Episode
Alison Routledge	Silvia Mißbach	Anne Johnston	1 Episode
Karn Hall	Marc Hinrichsen	Tommy	1 Episode
Owain Pennington	Moritz Matern	James	1 Episode
Pete Smith	Dieter Okras	Matt	1 Episode
Anthony Samuels	Timmo Niesner	Tama Rehua	1 Episode
Susan Clark	Ursula Heyer	Helen Dailey	1 Episode
Brendon Perkins	Joachim Pukaß	Ranger #1	1 Episode
Nathaniel Lees	Raimund Krone	Ranger #2	1 Episode
Conrad Bain	Gerry Wolff	Toby Doyle	1 Episode
Marc Singer	Jan Spitzer	Jack Scargill	1 Episode
Teri Austin	Franziska Pigulla	Diane Dugay	1 Episode
Margot Kidder	Kerstin Sanders-Dornseif	Chris Avery	1 Episode
Ken Pogue	Walter Tschernich	Eldon Warwick	1 Episode
James Kidnie	Bodo Wolf	Lennard	1 Episode
Tim Henry	Wolfgang Kühne	Randy	1 Episode
Gary Jones	Stefan Staudinger	Tierarzt	1 Episode
Blu Mankuma	Thomas Wolff	Martin Anderson	1 Episode
Abe Vigoda	Harry Wüstenhagen	D. J. Lancaster	1 Episode
Ted Stidder	Hans-Joachim Hanisch	Jacob	1 Episode
Dale Wilson	Henning Gissel	Greg Hill	1 Episode
Megan Leitch	Juana von Jascheroff	Tierärztin	1 Episode
Gabe Khouth	Gerd Jochum	Charles Wriggley	1 Episode
Brad Wright	Henning Gissel	Zollbeamter	1 Episode
Alan C. Peterson	Kurt Goldstein	Mr. Connelly	1 Episode
Peter Blackwood	Bodo Wolf	Polizist	1 Episode
Vernon Dobtcheff	Dietmar Richter-Reinick	Fabrice Rey	1 Episode
Tom Wolski	Gerald Paradies	Cy	1 Episode
Richard Side	Matthias Klages	Dan Renton	1 Episode
Judith Berlin	Kerstin Sanders-Dornseif	Alice	1 Episode
Jano Frandsen	Ingo Albrecht	Sheriff	1 Episode
Maurice Verkaar	Bodo Wolf	Augenarzt	1 Episode
John Pyper-Ferguson	Stefan Krause	Kevin	1 Episode
William Samples	Till Hagen	Jason Alexander	1 Episode
Sean Hoy	Detlef Bierstedt	Brad Swift	1 Episode
Campbell Lane	Peter Neusser	Mr. Booth	1 Episode
Caitlin Hicks	Kerstin Sanders-Dornseif	Ruby	1 Episode
Colleen Winton	Rita Engelmann	Mary Beth	1 Episode
Tom Shorthouse	Gerd Holtenau	Grant	1 Episode
Janie Woods-Morris	Gisela Fritsch	Iris	1 Episode
Cusse Mankuma	Benjamin Völz	Bobby Anderson	1 Episode
Roark Critchlow	Tom Vogt	Johnny King	1 Episode
Andrew Kavadas	Christian Toberentz	Jeremiah	1 Episode
Roger Allford	Michael Telloke	Mr. Carstairs	1 Episode
Wayne Yorke	Frank-Otto Schenk	Mr. Whittle	1 Episode
Margo Kane	Ana Fonell	Jessica	1 Episode
Lon Katzman	Axel Lutter	Sheriff Harper	1 Episode
Evan Adams	Frank Schaff	Hank	1 Episode
Alec Burden	Heinz Theo Branding	Josh	1 Episode
Brigitta Dau	Uschi Hugo	Jackie	1 Episode
Alex Diakun	Michael Nowka	Lennart Grimes	1 Episode
Lori Hallier	Daniela Hoffmann	Anne King	1 Episode
Matthew Walker	Norbert Gescher	Mann an der Waage	1 Episode
Joshua Murray	Fabian Heinrich	Dennis	1 Episode
Betty Phillips	Agi Prandhoff	Martha Hardy	1 Episode
Matt Hill	Marcel Collé	Mike Shannon	1 Episode
Deanne Henry	Margot Rothweiler	Hilary	1 Episode
Sheelah Megill	Liane Rudolph	Judy Shannon	1 Episode
Natasha Koechl	Andrea Wick	Joanne	1 Episode
Peter Yunker	Leon Boden	Frank Nelson	1 Episode
Tom Heaton	Friedrich W. Bauschulte	Tom	1 Episode
J.C. Roberts	Andreas Hanft	Sheriff Cal Henderson	1 Episode
Marlane O'Brien	Karin David	Samantha	1 Episode
Stephen Young	Wolfgang Condrus	Matthew Smythe	1 Episode
Anthony Harrison	Christian Toberentz	Polizist	1 Episode
(Peter Hanlon)	Christian Toberentz	TV-Reporter	1 Episode
Matt Hill	Matthias Hinze	Danny Wolfe	1 Episode
Ken Pogue	Gerald Paradies	Zeke	1 Episode
Debbie Wright	Maja Dürr	Reporterin	1 Episode
Philippe Mareuil	Hans Nitschke	Philippe Dumas	1 Episode
Sylvain Corthay	Raimund Krone	Blondeau	1 Episode
Leslie Rain	Cornelia Meinhardt	Tabari Ben-Isaac	1 Episode
Stephan Meldegg	Gerd Holtenau	Leclerc	1 Episode
Byron Lucas	⁇ Peter Flechtner ⁇	Brian McCoy	1 Episode
Olivier Granier	Hans-Jürgen Wolf	Inspektor	1 Episode
Pierre Cosso	Tobias Meister	Julien	1 Episode
Catriona MacColl	Anita Lochner	Dr. Pontaut	1 Episode
Jeffrey Ribier	Julien Haggège	Francois	1 Episode
Françoise Lefever	Cathrin Vaessen	Nicole	1 Episode
Joe Sheridan	Andreas Hosang	Polizist	1 Episode
Frédéric Witta	Jörg Döring	Jarry	1 Episode
George Birt	Walter Tschernich	Pfarrer	1 Episode
Bruce Myers	Eric Vaessen	Baron de Neuchâtel	1 Episode
Alexandre Penley	Timmo Niesner	Jerome de Neuchâtel	1 Episode
Charlotte Walior	Irina von Bentheim	Reporterin	1 Episode
Robert Clothier	Jochen Schröder	Jim Neville	2 Episoden
Anna Hagan	Traudel Haas	Bella Ramsey	2 Episoden
Deedee DeMarco	Liane Rudolph	Sally Cook	2 Episoden
Geneviève Omini	Cornelia Meinhardt	Claudette Berthier	4 Episoden
Daniel Pilon	Jürgen Kluckert	Jacques Berthier	6 Episoden
Kerry Gallagher	Martina Treger	Kerry Hendon	7 Episoden
Jean-Paul Solal	Ulli Kinalzik	Pierre Chastel	8 Episoden
Michele Goodger	Traudel Haas	Belle Ramsey	11 Episoden
David Taylor	Julius Jellinek	Nathaniel McKay	17 Episoden
Virginie Demians	Maud Ackermann	Catherine Varnier	21 Episoden
Marian Filali	Bianca Krahl	Nicole Berthier	52 Episoden
Mickey Rooney	Gerd Duwner	Henry Dailey	78 Episoden
Richard Ian Cox	Simon Jäger	Alec Ramsey	78 Episoden

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Black, der schwarze Blitz (1990-1993)

The Black Stallion

Werbung