TV-Serie

Alternativ-Titel: Agatha Christie - Poirot

Alternativ-Titel: Poirot

Synchronfirma:

• Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation, Berlin (Staffel 1)
• Lingua Film GmbH, München (Staffeln 2-4)
• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (Staffel 9, 3 Episoden)
• Scalamedia GmbH, München (ab Staffel 5)

Dialogbuch:

• Monika Thiel (Staffel 1)
• Christel Rudolph (Staffel 1)
• Erik Veldre (Staffel 1)
• Elisabeth von Molo (Staffeln 2-4)
• Wolfgang Burkhard (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)
• Marika von Radvanyi (ab Staffel 5)
• Regina Kette (ab Staffel 5)
• Andrea Wick (ab Staffel 5)

Dialogregie:

• Irmgard Köhlert (Staffel 1)
• Petra Wellner (Staffel 1)
• Benedikt Rabanus (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 856

S12E03

Die Halloween-Party

Hallowe'en Party

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Suchet	Ulrich Frank	Hercule Poirot (4. Stimme)
Zoë Wanamaker	Marion Hartmann	Mrs. Ariadne Oliver
David Yelland	Thomas Rauscher	Butler George
Ian Hallard	Marc Stachel	Edmund Drake
Georgia King	Shandra Schadt	Frances Drake
Paul Thornley	Alexander Brem	Inspector Raglan
Macy Nyman	Nele Facklam	Joyce Reynolds
Amelia Bullmore	Claudia Urbschat-Mingues	Judith Butler
Richard Breislin	Julian Rehrl	Leopold Reynolds
Julian Rhind-Tutt	Philipp Moog	Michael Garfield
Mary Higgins	Lea Kalbhenn	Miranda Butler
Fenella Woolgar	Solveig Duda	Miss Whittaker
Eric Sykes	Norbert Gastell	Mr. Fullerton
Paola Dionisotti	Dagmar Dempe	Mrs. Goodbody
Sophie Thompson	Christine Stichler	Mrs. Reynolds
Timothy West	Erich Ludwig	Reverend Cottrell
Deborah Findlay	Bettina Kenter	Rowena Drake