TV-Serie

Alternativ-Titel: Agatha Christie - Poirot

Alternativ-Titel: Poirot

Synchronfirma:

• Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation, Berlin (Staffel 1)
• Lingua Film GmbH, München (Staffeln 2-4)
• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (Staffel 9, 3 Episoden)
• Scalamedia GmbH, München (ab Staffel 5)

Dialogbuch:

• Monika Thiel (Staffel 1)
• Christel Rudolph (Staffel 1)
• Erik Veldre (Staffel 1)
• Elisabeth von Molo (Staffeln 2-4)
• Wolfgang Burkhard (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)
• Marika von Radvanyi (ab Staffel 5)
• Regina Kette (ab Staffel 5)
• Andrea Wick (ab Staffel 5)

Dialogregie:

• Irmgard Köhlert (Staffel 1)
• Petra Wellner (Staffel 1)
• Benedikt Rabanus (Staffeln 2-4)
• Renate Pichler-Grimm (Staffel 9)
• Matthias Grimm (Staffel 9)
• Hubertus von Lerchenfeld (ab Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 856

S05E02

Der Prügelknabe

The Underdog

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Suchet	Ulrich Frank	Hercule Poirot (4. Stimme)
Hugh Fraser	Frank Röth	Captain Arthur Hastings (3. Stimme)
Pauline Moran	Sonja Reichelt	Miss Felicity Lemon (3. Stimme)
Jonny Phillips	Martin Halm	Charles Leverson
Lucy Davidson	Simone Fulir	Gladys
(N. N.)	Leon Rainer	Hans Meyer
Bill Wallis	Ekkehardt Belle	Horace Trefusis
Charles Armstrong	Hubertus von Lerchenfeld	Hotelportier
Andrew Seear	Manfred Trilling	Humphrey Naylor
Ann Bell	Dagmar Dempe	Lady Nancy Astwell
Adie Allen	Stephanie Kellner	Lily
John Evitts	Gudo Hoegel	Parsons
Martin Vaughan	Gerd Meyer	Sergeant
Denis Lill	Achim Geisler	Sir Reuben Astwell
Ian Gelder	Walter von Hauff	Victor Astwell