TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Horst Müller (Staffeln 1-9)
• Klaus Bickert (Staffel 10)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)
• Ilka Schneider (Staffel 11)

Dialogregie:

• Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
• Norbert Langer (Staffeln 4-9)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)

Anzahl Sprechrollen: 1818

S03E07

Der zweite Körper

The Walk

Darsteller	Sprecher	Rolle
David Duchovny	Benjamin Völz	Agent Fox Mulder
Gillian Anderson	Franziska Pigulla	Agent Dana Scully
Rob Lee	Stefan Staudinger	Amputierter
Deryl Hayes	Andreas Rüdiger	Army-Arzt
Nancy Sorel	Schaukje Könning	Capt. Janet Draper
Thomas Kopache	Friedrich Georg Beckhaus	General Thomas Callahan
Beatrice Zeilinger	Angela Ringer	Krankenschwester #1
Paula Shaw	Sonja Deutsch	Krankenschwester #2
Paula Shaw	Irmelin Krause	Krankenschwester #2
Ian Tracey	Stefan Krause	Leonard 'Rappo' Trimble
Don Thompson	Reinhard Kuhnert	Lt. Col. Victor Stans
Andrea Barclay	Liane Rudolph	Mrs. Callahan
Willie Garson	Detlef Bierstedt	Quinton 'Roach' Freely
Paul Dickson	Michael Bauer	Soldat Quanzon
Pat Bermel	Andreas Hosang	Therapeut
Brennan Kotowich	Carsten Otto	Trevor Callahan
D. Harlan Cutshall	Bernhard Völger	Wachmann