Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) 
The X Files
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Horst Müller (Staffeln 1-9)
- Klaus Bickert (Staffel 10)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
- Ilka Schneider (Staffel 11)
Dialogregie:
- Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
- Norbert Langer (Staffeln 4-9)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
Anzahl Sprechrollen: 1818
„Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ bei Amazon.de bestellen
S01E05
Der Teufel von Jersey
Jersey Devil
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Duchovny | Benjamin Völz | Agent Fox Mulder | |
| Gillian Anderson | Franziska Pigulla | Agent Dana Scully | |
| Wayne Tippit | Friedrich Georg Beckhaus | Detective Thompson | |
| Gregory Sierra | Thomas Kästner | Dr. Diamond | |
| Jill Teed | Viola Sauer | Ellen, Trents Mutter | |
| Tamsin Kelsey | Karin David | Ellen, Trents Mutter | |
| Jill Teed | Viola Sauer | Gerichtsmedizinerin Glenna | |
| Hrothgar Mathews | Stefan Fredrich | Jack, Obdachloser | |
| Jayme Knox | Bea Tober | Mutter | |
| Michael MacRae | Kurt Goldstein | Parkaufseher Peter Brullet | |
| Andrew Airlie | Gerald Paradies | Rob | |
| D. Neil Mark | Martin Hoppe | SEK-Leiter | |
| Scott Swanson | Hans Klima | Streifenpolizist | |
| Bill Dow | Eckhard Bilz | Vater | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.