Wolfgang Ostberg

Geburtstag: 4. August 1939 in Berlin

Todestag: 13. Mai 2011 in St. Michaelisdonn (Schleswig-Holstein)

Anzahl Sprechrollen: 168

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Ádám Nádasdy (als Dolmetscher) in Forgotten Prisoners: The Amnesty Files (1990)
• Andrey Myagkov (als Zhenya) in Die Ironie des Schicksals, oder Genieße dein Bad! (1976)
• Valeri Zolotukhin (als Filka) in Wie Zar Peter seinen Mohren verheiratete (1976) [DDR-Synchro]
• Elias Zarou (als UNO-Generalsekretär) in X-Men (2000)
• Peter Wyatt (als Mr. Carew) in Mallys Bucht (1973) [Synchro (1986)]
• Rodney Winfield (als Rudy Ray) in Talkin' dirty after Dark (1991) [Synchro (1998)]
• Philip Williams (als Hoffman) in Mörderische Hitze (1993)
• Tom Wilkinson (als Orton Brown) in Ride with the Devil - Die Teufelsreiter (1999)
• Steve Whitmire (als 'Icecream Grouch') in Elmo im Grummelland (1999)
• Kenneth White (als Hank Crabbit) in Noch dümmer (1997)
• Bruce Weitz (als Stuart Caley) in Deep Impact (1998)
• Hugo Weaving (als 'Bill Barnacle, der Seefahrer (Sprache & Gesang)') in Der Zauberpudding (2000) [Synchro (2002)]
• Hugh Walters (als Dr. Geddes) in Verborgenes Feuer (1997)
• Charles Wagenheim (als Sam) in The Story of Will Rogers (1952) [Synchro (1997)]
• Ivan Vyskocil (als Schlaumeier) in Wettstreit im Schloss (1993)
• Jon Voight (als Pat Conroy) in Abschied von einer Insel (1974) [DDR-Synchro (1977)]
• Wallace Shawn (als Turtle) in Pechvögel (1984) [2. Synchro (DDR)]
• William Shatner (als The Barker) in Riel - Rebell wider Willen (1979) [Synchro (1985)]
• Alberto Segado (als Bertani) in Der Zensor (1995) [Synchro (1997)]
• Ján Sedal (als Anna's Vater) in Der Kaiser und der Trommler (1998)
• Klaus Rätsch (als Militärarzt) in Babij Jar - Das vergessene Verbrechen (2003)
• Leon Russom (als Ed Burnett) in Im Fadenkreuz - Allein gegen alle (2001)
• Mickey Rooney (als 'Sparky') in Susi und Strolch: Kleine Strolche - Großes Abenteuer (2001)
• Pierre Richard (als François Pignon) in Zwei irre Spaßvögel (1983) [2. Synchro (DDR)]
• Dean Reed (als Harmonika) in Blutsbrüder (1975)
• Massimo Ranieri (als Fabio Sola) in Mordanklage gegen einen Studenten (1971) [Synchro (1973)]
• Daniel Olbrychski (als Rafal Olbromski) in Legionäre (1965) [2. Synchro (DDR 1970)]
• Harry Morgan (als Frank Lubey) in Alle meine Söhne (1948) [Synchro (1980)]
• Victor Mavrodineanu (als Adrian Ilarie) in Hier kommt keiner durch (1975) [Synchro (1978)]
• Dakin Matthews (als 'König William') in Die Schwanenprinzessin (1994)
• Farkhad Manafov (als Timur) in Die Schande (1987)
• Hendrik Lykkegaard (als Wachmann in der Verbrennungsanstalt) in Der wirklich allerletzte Streich der Olsenbande (1998)
• Marek Litewka (als Piotrek Krawczyk) in Der Filmamateur (1979) [2. Synchro (DDR 1987)]
• Doug Lennox (als Dr. Landers) in Mord auf dem Campus (1997)
• Tex Konig (als Wütender Fahrer) in Mörderische Hitze (1993)
• Sam Kelly (als Dr. Franz Heinzer) in Die Abenteuer des Young Indiana Jones - Von Istanbul nach Transsylvanien (1999)
• Tamás Jordán (als Tamás) in Embryos (1986) [Synchro (1988)]
• Francis Huster (als Francis Roman) in Edith und Marcel (1983)
• Jirí Hrzán (als Milan Mráz) in Ferien für den Hund (1981)
• Dustin Hoffman (als Jack Crabb) in Little Big Man (1970) [2. Synchro (DDR 1972)]
• Robert Harper (als Felix Crawley) in Schatten der Leidenschaft (1993)
• Jaromír Hanzlík (als Cornelius) in Die Perlenjungfrau (1997)
• Bob Gunton (als Frank Deverell) in Glimmer Man (1996)
• Joe Grifasi (als Lou Valentine) in Mörderische Hitze (1993)
• Joel Grey (als Willy Stone) in Musik des Zufalls (1993)
• Don Francks (als Johnny Moore) in Unter der Last der Beweise (1995)
• Christian Fourcade (als König Louis XIII.) in Mein Schwert für den König (1960) [1. Synchro (DDR)]
• Robert Englund (als Bernie Garces) in Tot gefällst du mir am besten (2002)
• Dick Donaghue (als Bank Manager) in Flitterwochen in den Tod (1998)
• Kenny Dikerson (als Lt. Michael Reed) in Lucky Luke (1990)
• Mircea Diaconu (als Romulus Brad) in Gesucht wird - Johnny (1977)
• Michio Denpô (als 'Arzt') in Die letzten Glühwürmchen (1988) [Synchro (2000)]
• Dom DeLuise (als 'Oscar Diggs (Sprache & Gesang)') in Der Löwe von Oz (2000)
• Oleg Dal (als Iwanuschka) in Wie der dumme Iwanuschka das Wunder suchte (1977)
• James Cromwell (als Richter Fielding) in Schnee, der auf Zedern fällt (1999)
• Hans Conried (als 'Grinch') in An Halloween kommt der Grinch (1977) [Synchro (2000)]
• Gino Conforti (als 'Jacquimo') in Däumeline (1994)
• Berton Churchill (als Gefängnisdirektor) in Zwei Sekunden (1932) [Synchro (1997)]
• Michael Chieffo (als Gerichtsmediziner) in L.A. Confidential (1997)
• Leonid Charitonow (als Zar Makar) in Abenteuer mit der Tarnkappe (1982)
• Frank Cavestani (als Verkäufer) in Annie - Weihnachten einer Waise (1999)
• Frederick Burton (als Richter) in Zwei Sekunden (1932) [Synchro (1997)]
• Bill Bolender (als Mr. Perkins) in Schrecken aus dem Jenseits (1994)
• Alan Blumenfeld (als Barry) in Verliebt, verlobt, verlassen (1997)
• Jeff Bennett (als 'Axt') in Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber (1997)
• Ed Begley Jr. (als Henry Whitcomb) in Gott schütze diese Stadt (1997)
• Dwayne Barr (als Nat) in Too Much Flesh (2000)
• Bob Adrian (als Geologe) in 12 Monkeys (1995)
• David Ogden Stiers (als 'Von Unruh (Gesang)') in Die Schöne und das Biest: Belles zauberhafte Welt (1998)
• David Ogden Stiers (als 'Von Unruh (Gesang)') in Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber (1997)
• David Ogden Stiers (als 'Von Unruh (neues Lied)') in Die Schöne und das Biest (1991)

Sprechrollen (Serien)

• als Kampfrichter in Highlander (1992-1998) in Episode "110" (Staffel 5)
• als Diplomat in Highlander (1992-1998) in Episode "92" (Staffel 5)
• Noel de Souza (als Darmid) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "10" (Staffel 1)
• Carlos de Carvalho (als Onkel Francesco) in Das Leben Leonardo da Vincis (1971)
• Dan Ziskie (als Mr. Hedberg) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Der Waffenfall (3x17)" (Staffel 3)
• Stephen Yardley (als Richard Gresham) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "7" (Staffel 4)
• Bruce Wright (als Freddie Montrose) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "14" (Staffel 2)
• Jason Wingreen (als Lunch Room Owner) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "14" (Staffel 1)
• Dave Willock (als Marty) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Kevin West (als Ahmed) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "1 & 6" (Staffel 1)
• Bernard West (als Walter Gander) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "18" (Staffel 2)
• George D. Wallace (als Floyd Conroy) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "21" (Staffel 3)
• Lou Wagner (als Briefmarken-Experte) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Briefmarken und andere Schweinereien (7x17)" (Staffel 7)
• Marcelo Tubert (als Darryl Stanton) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Die Brutstätte (3x21)" (Staffel 3)
• Michael David Simms (als Special Agent Tom Babich) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Milton Selzer (als Isaac Delf) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "20" (Staffel 2)
• Matthew Scurfield (als Martin Ryder) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "7" (Staffel 3)
• Ron Sauvé (als Brunellis Vater) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Cliff Robertson (als 'Goofy') in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Jack Perry (als Joe Green) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "38" (Staffel 1)
• Graham Paul (als Rick Haverford) in Stephen King's Schöne neue Zeit (1991) [2. Synchro (TV)]
• Tom Paliferro (als Obmann der Geschworenen) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "2" (Staffel 3)
• Cyril O'Reilly (als Jessup) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "7" (Staffel 2)
• Tim O'Hare (als Constable #1) in Timecop (1997) in Episode "1" (Staffel 1)
• William O'Connell (als Hotel Clerk) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "4" (Staffel 7)
• George Murdock (als Willie) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Beans Morocco (als Wally) in Die Zeitreisenden (1982-1983) [Synchro (1989)] in Episode "16" (Staffel 1)
• Terry Molloy (als Carlton) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "8" (Staffel 4)
• Tonyo Melendez (als Serpiente) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "2" (Staffel 1)
• Joseph G. Medalis (als Kanzler) in Hinterm Mond gleich links (1996-2001) in Episode "12" (Staffel 3)
• Peter McRobbie (als Inspector Reznor) in New York Undercover (1994-1998) in Episode "14" (Staffel 3)
• Sylvester McCoy (als Lt. 'Birdie' Bowers) in Wettlauf zum Pol (1985)
• Francis X. McCarthy (als Peter Robin) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Staffel 3
• Ginzō Matsuo (als 'Schuldirektor Danbei') in Cutey Honey (1997‑1998) [Synchro (2000-2001)]
• Madison Mason (als FDA-Arzt) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Harland der Held (5x20)" (Staffel 5)
• Joe Mantell (als Jackie Rhoades) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• David Longworth (als Paxton) in Highlander (1992-1998) in Episode "99" (Staffel 5)
• Maxime Leroux (als Champmathieu) in Les Misérables - Gefangene des Schicksals (2000)
• James Leard (als Detective Frayne) in Highlander (1992-1998) in Episode "91" (Staffel 5)
• Jiri Krampol (als Libor Krajiček (1. Stimme)) in Bezirksverwaltung der 'K' Prag (1982-1986)
• Thomas Kopache (als Dr. Harold Manning) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Ehre und Gewissen (6x06)" (Staffel 6)
• Kenneth Kimmins (als Mr. Fosley) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Bruce Kerr (als Dr. Leo Hughes) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "4" (Staffel 1)
• Dan Kern (als Sir Isaac Newton) in Die Zeitreisenden (1982-1983) [Synchro (1989)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Terence Kelly (als Mr. Murphy) in Strange Luck - Dem Zufall auf der Spur (1996) in Episode "14" (Staffel 1)
• Berwick Kaler (als Frank Talbot) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "10" (Staffel 2)
• Fenton Jones (als Stadtbewohner) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "21" (Staffel 3)
• Milton Johns (als Lonny Rice) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "4" (Staffel 5)
• Harry Jackson (als George Worthington) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 4)
• Tatsuyuki Ishimori (als 'Professor Page') in Missis Jo und ihre fröhliche Familie (1993) [Synchro (1996)]
• Joe Inscoe (als Chester Lee) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Galilei hatte Recht"
• Richard Hoyt (als Davy Rock) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "1" (Staffel 4)
• Jaromír Hanzlík (als Oskar Hemelik, Lagerist) in Die Frau hinter dem Ladentisch (1977-1978)
• Alex Green (als Marshal Caleb Fowler) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "4" (Staffel 1)
• Gary Graham (als Captain Tobias Ingles) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Nickolas Grace (als Inspector Chazottes) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "4" (Staffel 2)
• John Gavigan (als Mr. Carson) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Achtzehn Stunden (2x10)" (Staffel 2)
• Brooks Gardner (als Lt. O'Brien) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "3" (Staffel 6)
• Alain Frérot (als Abbe Lavoisie) in Der Graf von Monte Christo (1998)
• Rupert Frazer (als Willoughby) in Die Abenteuer des Dick Turpin (1979-1982) in 1 Episode
• Ed Evanko (als Foster's Vorgesetzter) in First Wave - Die Prophezeiung (1998-2001) in Episode "1" (Staffel 1)
• Paul Eddey (als Snake) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "31" (Staffel 1)
• MacIntyre Dixon (als Moore) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Charles Dierkop (als Dokker) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "9" (Staffel 6)
• Danny Davies (als Mr. James) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "4" (Staffel 2)
• Jesse Corti (als Master Sergeant Manny O'Bregon) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Robert Coleby (als John Rex) in Verbannt in die Hölle (1983) [DDR-Synchro (1989)]
• Barney Cohen (als Alexander Horton) in Homicide (1993-1999) in 2 Episoden
• Stanley Clements (als Sgt. Willis) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "1" (Staffel 3)
• Nicolas Chagrin (als Francois Montauban) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 4)
• Simon Carter (als Pathologe) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "2" (Staffel 2)
• Tom Braidwood (als Larry) in Viper (1993-1999) in Episode "21, 22" (Staffel 4)
• Eddie Bracken (als Morris G. Stevens) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "24" (Staffel 5)
• Renato Borghi (als Fortunato) in Dona Beija (1986)
• Gary Blumsack (als Jed Salk) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "10" (Staffel 3)
• Andrew Bloch (als Mr. Colson) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Jeff Bennett (als 'Nick Nack') in James Bond Jr. (1991-1992)
• Hörprobe abspielen Ed Begley Jr. (als Dr. Foster) in Practice - Die Anwälte (1997-2004) in Episode "Eine lange Geschichte (4x10)" (Staffel 4)
• Alan Baxter (als J.B. Kincaid) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "3" (Staffel 2)
• Richard Basehart (als Tod Stone) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "7" (Staffel 4)
• Rayford Barnes (als Millard Church) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "8" (Staffel 3)
• Angelo Bardi (als Planchet) in Der verliebte D'Artagnan (1977) [Synchro (1984)]
• John Baker (als Johnny Quinn) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "8" (Staffel 1)
• George Paul Avram (als Haralamb) in Mit vollen Segeln (1976) [2. Synchro (DDR 1980)]
• Karel Augusta (als Karel Hrdina) in Ein Haus mit tausend Gesichtern (1984)
• Brian Anderson (als Arthur Hall) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "23" (Staffel 1)
• Harvey J. Alperin (als Obmann der Geschworenen) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Bruce Alexander (als Councillor Barker) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "1" (Staffel 3)
• Tony Aitken (als Tommy Pinner) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Clyde Kusatsu (als Dr. Myron Okubo) in Ally McBeal (1997-2002) in 2 Episoden
• Clyde Kusatsu (als Gerichtsmediziner) in Magnum (1980-1988) [2. Synchro (RTL 1996)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Jack Klugman (als Joey Crown) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Jack Klugman (als Jesse Cardiff) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Gerald Hiken (als Katz) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "17" (Staffel 2)
• Gerald Hiken (als Domsky) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "19" (Staffel 2)
• Terry Gill (als Jim) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "25" (Staffel 1)
• Terry Gill (als Chester) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "18" (Staffel 1)