Ulrich Matthes

Geburtstag: 9. Mai 1959 in Berlin

u.a. zu sehen in dem Film "Winterschläfer" von Tom Tykwer und als Joseph Goebbels in "Der Untergang".

 „Ulrich Matthes“ bei einer externen Agentur buchen

Aufrufe: 19.693 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 136

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Kenneth Branagh (als Heinrich V.) in Heinrich V. (1989)
• Kenneth Branagh (als Roman Strauss / Mike Church) in Schatten der Vergangenheit (1991)
• Kenneth Branagh (als Benedick) in Viel Lärm um nichts (1993)
• Kenneth Branagh (als Victor Frankenstein) in Mary Shelley's Frankenstein (1994)
• Kenneth Branagh (als Jago) in Othello (1995)
• Kenneth Branagh (als Hamlet) in Hamlet (1996)
• Kenneth Branagh (als Richard) in Vom Fliegen und anderen Träumen (1998)
• Kenneth Branagh (als SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich) in Die Wannseekonferenz (2001) [Synchro (2003)]
• Ulrich Matthes (als Ernst Jünger) in Das Meer am Morgen (2011)
• Ulrich Matthes (als Vater) in Das große Heft (2013)
• Ulrich Matthes (als Lorenz Schwaninger) in Ein verborgenes Leben (2019)
• Ulrich Matthes (als Hr. Lange) in Die Geschichte meiner Frau (2021)
• Lambert Wilson (als Paris) in Der trojanische Krieg findet nicht statt (1982)
• Lambert Wilson (als Nikolaj Stavrogin) in Die Dämonen (1988)
• Lambert Wilson (als Marquis de Lafayette) in Jefferson in Paris (1995)
• Lambert Wilson (als Felix Webb) in Die Stunde des Verführers (1996)
• Leonard Mann (als Antonio) in Bittere Liebe (1974) [2. Synchro (TV 1991)]
• Leonard Mann (als Nick) in Kampf um die 5. Galaxis (1979)
• Sean Penn (als Anwalt David Kleinfeld) in Carlito's Way (1993)
• Sean Penn (als Eddie Quinn) in Alles aus Liebe (1997)
• Charlie Sheen (als Pvt. Chris Taylor) in Platoon (1986)
• Charlie Sheen (als Daniel 'Dan' Saxon) in Made of Steel - Hart wie Stahl (1992)
• Jean-Claude Adelin (als Luc) in Schauplatz des Verbrechens (1986)
• Desi Arnaz jr. (als Tim Donovan) in Gefahr über den Wolken (1979) [1. Synchro (1984)]
• William Atherton (als Michael Rosen) in Black and White (1986)
• Richard Attenborough (als Jack) in Der wunderbare Flimmerkasten (1951) [Synchro (1988)]
• Christopher Baines (als Charles Windsor) in Die Romanze von Charles und Diana (1982)
• Adam Baldwin (als Ricky Linderman) in Die Schulhofratten von Chicago (1980)
• Michael Biehn (als Eselchen) in Die Nacht aus Blei (1985)
• Jesse Borrego (als Cruz Candelaria) in Blood In Blood Out - Verschworen auf Leben und Tod (1993)
• Bruce Boxleitner (als Richie Danko) in Der letzte Anruf (1975) [Synchro (1981)]
• Beau Bridges (als Brad Gordon) in Schrei nach Gerechtigkeit (1986)
• Merritt Butrick (als David Marcus) in Star Trek 2 - Der Zorn des Khan (1982)
• T.K. Carter (als Chester) in Fast wie in alten Zeiten (1980)
• Lane Caudell (als Toran) in Der Zauberbogen (1981)
• Eddie Chan (als Achao) in Mann ohne Ausweg (1981)
• Miles Chapin (als Eddie, Hotelboy) in Buddy, Buddy (1981)
• David Chiang (als John) in Iron Angels (1987)
• Robert Coote (als Roderigo) in Othello (1952) [2. Synchro (1993)]
• Pierluigi Cuomo (als Federico) in Samstag, Sonntag und Montag (1990)
• George De La Pena (als Nijinsky) in Nijinsky (1980)
• Stephen Dillane (als Keith Haywood) in Sturm (2009)
• Dennis Dugan (als Officer Johnny Lucas) in O'Malley, bitte melden (1978)
• Douglas Fairbanks Jr. (als Rupert von Hentzau) in Der Gefangene von Zenda (1937) [Synchro (1994)]
• Nicholas Farrell (als Aubrey Montague) in Die Stunde des Siegers (1981)
• Ralph Fiennes (als Charles Van Doren) in Quiz Show (1994)
• Jon Finch (als Lt. Henry Becker) in Frankensteins Schrecken (1970)
• Colin Firth (als Robert Lawrence) in Der Dank des Vaterlandes (1988)
• Mick Ford (als Caleb Williams) in Tödliches Geheimnis (1980)
• Hörprobe abspielen Boyd Gaines (als Pete Danforth) in Ich bin nicht Rappaport (1996)
• Rhoe Geoffrey (als Garry Hennessy) in Puberty Blues - Scharf auf's erste Mal (1981)
• Keith Gordon (als Peter Miller) in Dressed to Kill (1980)
• Pascal Greggory (als Pierre) in Pauline am Strand (1982)
• Mark Gregory (als Thunder) in Thunder - Der gnadenlose Einzelgänger (1983)
• David Harris (als Duane Spivey) in Brubaker (1980)
• Sascha Hehn (als Fredy) in Die Pinups und ein heißer Typ (1981)
• David Hemmings (als Bob) in Nur über eine Leiche (1968) [Synchro (1988)]
• Ty Henderson (als Michael Humphries) in Das große Finale (1980)
• Cooper Huckabee (als Buzz Dawson) in Das Kabinett des Schreckens (1981)
• David Huffman (als Harry Caulder) in Blood Beach - Horror am Strand (1980) [1. Synchro]
• Tom Hulce (als Brillstein) in Fearless - Jenseits der Angst (1993)
• Zeljko Ivanek (als Mark Dalson) in Die Auseinandersetzung (1984)
• Jesse Katzur (als Benny) in Eis am Stiel 2 - Feste Freundin (1979)
• Terry Kinney (als Lamar Quinn) in Die Firma (1993)
• Robert Lepage (als René) in Jesus von Montreal (1989)
• Thierry Lhermitte (als Francois) in Die Bestechlichen (1984)
• James MacArthur (als David Balfour) in Entführt - Die Abenteuer des David Balfour (1960) [TV-Synchro]
• Jack Magner (als Sonny Montelli) in Amityville II - Der Besessene (1982)
• Stephen Mangan (als Max Breslauer) in Supertex - Eine Stunde im Paradies (2003)
• Kent McCord (als Troy) in Das Ende einer Odyssee (1980)
• Malcolm McDowell (als Walter Goldberg) in Das Geheimnis des Dirigenten (1988)
• Tertius Meintjes (als Lt. Bloem) in Sarafina! (1992)
• Matthew Modine (als Henry Petosa / Freddy Ace) in Equinox - Zwischen Tag und Nacht (1992)
• David Nelson (als H. Pennypacker, Jr.) in Der ehrbare Bigamist (1958) [2. Synchro (1983)]
• Richard O'Callaghan (als 'Dandelion') in Unten am Fluss (1978) [Synchro (1980)]
• Jacques Penot (als Max) in Matrose 512 (1984) [Synchro (1987)]
• Vincent Perez (als Baron von Sigognac) in Die Reise des Capitan Fracassa (1990)
• Phil Proctor (als Fred) in Ein Zauberer an meiner Seite (1971) [Synchro (1992)]
• John Putch (als David) in Die Welle (1981)
• Dennis Quaid (als Barry Morrow) in Mein Freund Bill (1981)
• Renaud (als Étienne Lantier) in Germinal (1993)
• Robin Renucci (als Charles de Luynes) in Die Hure des Königs (1990)
• Campbell Scott (als Steve Dunne) in Singles - Gemeinsam einsam (1992)
• Dougray Scott (als Thomas Jericho) in Enigma - Das Geheimnis (2001)
• Ren Shen (als Jian Yuean II.) in Ein Leben für die Medizin (1981)
• Charles Martin Smith (als Davie Johns) in Herbie dreht durch (1980)
• Jack Stauffer (als Lieutenant Bojay) in Mission Galactica: Angriff der Zylonen (1978)
• Brian Stirner (als Tom Beddows) in Kennwort: Overlord (1975) [Synchro (1983)]
• Adam Storke (als Gil) in Ein Aufstand alter Männer (1987)
• D.B. Sweeney (als Jackie Willow) in Der steinerne Garten (1987)
• Richard Thomas (als Soldat Paul Baumer) in Im Westen nichts Neues (1979)
• Ulrich Thomsen (als Jonas Skarssen) in The International (2009)
• Philippe Torreton (als Antoine) in Auf offener Straße (1992)
• Bernard Tronczyk (als Rémy) in Der Loulou (1980)
• Brian Tyler (als Snow) in Die Warriors (1979)
• Steven Waddington (als Edward II) in Edward II (1991)
• Christopher Walken (als Harry Nash) in Liebe mit Hindernissen (1982)
• Denzel Washington (als Robert Eldridge (18 Jahre)) in Wilma Rudolph, die schwarze Gazelle (1977)
• Richard Zobel (als Matt Cowens) in Karriere mit links (1987)
• Joaquim de Almeida (als Sebastiano Catte) in Zur Rache verdammt (1989)

Sprechrollen (Serien)

• Steve Railsback (als Pvt. Robert E. Lee Prewitt) in Verdammt in alle Ewigkeit (1979) [Synchro (1985)]
• Steve Railsback (als Johnny Davis) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "48" (Staffel 1)
• Jimmy Baron (als Matthew Taylor) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Flaschenteufel" (Staffel 3)
• Nigel Bennett (als Jim Sinclair) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "6" (Staffel 3)
• Randy Boone (als Randy Benton) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Rykers großer Irrtum" (Staffel 3)
• Kevin Burchett (als Coley Claybourne) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Coley muss sich entscheiden" (Staffel 10)
• Geoffrey Burridge (als Geoffrey) in Testament einer Jugend (1979) in Episode "2-5"
• James Canning (als Jimmy) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Peter Capaldi (als Zeno Vedast) in Inspektor Wexford ermittelt (1987-2000) in Episode "Phantom in Rot"
• Ric Carrott (als Teenager) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Brett Cullen (als Gideon Chisholm) in Der lange Treck (1979-1980) in 10 Episoden
• Reece Dinsdale (als Arthur of Brittany) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Christopher Guard (als Jim Hawkins) in Die Rückkehr zur Schatzinsel (1986) in 10 Episoden
• Daijiro Harada (als Hua Yung) in Die Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)
• Gary Harris (als Hoskins) in Orson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode "Der Mann von drüben" (Staffel 1)
• Wings Hauser (als Wyoming) in MacGruder & Loud (1985) in Episode "Ein besonderer Fall" (Staffel 1)
• Craig Huxley (als Jimmy) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Jonathan Lacey (als Trevor Bond) in Inspektor Wexford ermittelt (1987-2000) in Episode "Das Baby"
• Mark Lee (als Nick Bailey) in Flugboot 121 SP (1977-1978) in 26 Episoden
• Stewart MacKenzie (als Croocq) in Shogun (1980)
• Leigh McCloskey (als Mitch Cooper) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 41 Episoden
• Howard McGillin (als Greg Trenton) in Räder (1978)
• David McIlwraith (als Tom, Arbeiter) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Mr. Woodwards Geschäfte" (Staffel 3)
• Nicolas Navazo (als Louis) in Ein Sack voller Flöhe (1987)
• Jeff Rawle (als Diederick van Kemp) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "9" (Staffel 3)
• Roderick Shaw (als Kevin Gordon (2. Stimme)) in Black Beauty (1972-1974) in Staffel 2
• Richard Thomas (als Jim Warner) in Roots - Die nächsten Generationen (1979)
• Gavin Troster (als Brian Cassidy) in Der lange Treck (1979-1980) in 1 Episode
• Mitch Vogel (als Jamie Hunter Cartwright (1. Stimme (ZDF))) in Bonanza (1959-1973) in 21 Episoden
• Jon Walmsley (als Jason Walton) in Die Waltons (1972-1981) in 116 Episoden
• Craig Wasson (als Stephen Thomas) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Tödliche Verwandtschaft" (Staffel 1)
• Stan Wells (als John Henry) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Der Banküberfall" (Staffel 1)
• Kurt Woodruff (als Kellner) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• David Wysocki (als Doug Templeton) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "In letzter Minute" (Staffel 5)
• Tony Xauet (als Luis Magdalena) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Hochzeit in Bogota" (Staffel 2)
• David Yanez (als Raymond White) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode