Von der Terrasse (1960) 
From the Terrace
Spielfilm
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ted de Corsia | Curt Ackermann | Benzinger | |
| Felix Aylmer | Alfred Balthoff | James MacHardie | |
| Lauren Gilbert | Peter Elsholtz | Charles Frolick | |
| Barbara Eden | Brigitte Grothum | Clemmie Shreve | |
| Joanne Woodward | Dinah Hinz | Mary St. John | |
| Paul Newman | Gert Günther Hoffmann | David Alfred Eaton | |
| Ralph Dunn | Klaus W. Krause | D.D. Jones | |
| Marie Blake | Ursula Krieg | Nellie | |
| Truman Smith | Franz Otto Krüger | Arzt | |
| Ina Balin | Maria Körber | Natalie | |
| Myrna Loy | Tilly Lauenstein | Martha Eaton | |
| Howard Caine | Heinz Petruo | Creighton Duffy | |
| George Grizzard | Günter Pfitzmann | Lex Porter | |
| Patrick O'Neal | Paul Edwin Roth | Dr. Jim Roper | |
| Cecile Elliott | Lilli Schönborn-Anspach | Josephine | |
| Leon Ames | Siegfried Schürenberg | Samuel Eaton | |
| Dorothy Adams | Alice Treff | Mrs. Benzinger | |
| Raymond Bailey | Konrad Wagner | Eugene St. John | |
| Raymond Greenleaf | Paul Wagner | Fritz Thornton | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.