Margrit Straßburger

Anzahl Sprechrollen: 107

Sprechrollen (Filme)

• Carolyn Bock (als Ms. Harlow) in The Next Step - Lebe deinen Traum (2023)
• Bríd Ní Neachtain (als Róise) in Rosie & Frank - Wiedersehen auf vier Pfoten (2022)
• Jennifer Gibson (als Jane) in Weihnachten mit Mr. Perfect (2021) [Synchro (2023)]
• Bai Ling (als Crystal) in Hustle Down - Cold Hard Cash (2021)
• Rebecca Staab (als Pat Park) in Weihnachten im Starlight Café (2020)
• Lynn Andrews (als Krankenschwester) in The Dark and the Wicked (2020)
• Margaret Clunie (als Christine) in Here Comes Hell (2019)
• Paula Brasca (als Erica) in What the Waters Left Behind (2017)
• als Eloisa in Amar (2017)
• Maya Stange (als Margaret Voss) in Killing Ground (2016)
• Séverine Porzio (als Léo) in Even Lovers Get the Blues (2016)
• als Frau in Arlesburgh in Thomas & seine Freunde - Sodors Legende vom verlorenen Schatz (2015)
• Marie-Françoise Theodore (als Dr. Yveline Montase) in Voodoo Encounters (2014)
• Amy Pietz (als Maggie) in The Pact 2 (2014)
• Barbara Crampton (als Grace) in The Last Survivors (2014)
• Juliette Binoche (als Rebecca) in Tausendmal gute Nacht (2013) [Synchro (2015)]
• Emily Baldoni (als Em) in Coherence (2013)
• Teresa Gallagher (als 'Clarabel') in Thomas & seine Freunde - Das Geheimnis um den blauen Berg (2012)
• Noémie Lvovsky (als Camille Vaillant) in Camille - Verliebt nochmal! (2012)
• Keith Wickham (als 'Die Witwe Hatt') in Thomas & seine Freunde - Dampfloks gegen Dieselloks (2011)
• Kari Matchett (als Marla) in Civic Duty (2006) [Synchro (2014)]
• Kata Dobó (als Maya) in Out for a Kill (2003)
• Julie Hagerty (als Schwester Felicia) in Die Tote im Sumpf (2002)
• Samantha Mathis (als Mae) in Séance - Nachrichten aus dem Jenseits (2000)
• Pauline Quirke (als Peggotty) in David Copperfield (1999) [Synchro (2008)]
• Karen Meagher (als Sally Bunting) in Die Scharfschützen - 13. Fremde Heimat (1997) [Synchro (2008)]
• Connie Hyde (als Lady Molly Spindacre) in Die Scharfschützen - 12. Der Schatz des Napoleon (1997)
• Kerrie Keane (als Patty Deese) in Der süße Kuss des Todes (1996)
• Rosalind Chao (als Sheila Prosser) in Ein mörderischer Seitensprung (1994)
• als Ishiis Assistentin in Die Steuerfahnderin (1987) [Synchro (1991)]
• Vera Glagoleva (als Soja) in Ein Regenschirm für Verliebte (1986)
• Paulina Mlynarska (als Alina) in Chronik einiger Liebesunfälle (1986) [Synchro (1988)]
• Katarzyna Figura (als Laura) in Vorsehung (1985)
• Enrica Maria Modugno (als Valentina) in Die Messe ist aus (1985)
• Natalja Wawilowa (als Todorka) in Der Lehrling des Medicus (1984)
• Jana Holenová (als Cerkeska) in Der falsche Prinz (1984)
• Eva Horká (als Zuzka) in Zwei feurige Damen (1983)
• Hiroko Yakushimaru (als Prinzessin Shizu) in Die Legende von den acht Samurai (1983) [Synchro (1986)]
• Mariangela Giordano (als Marzia) in Giallo a Venezia (1979) [Synchro (2016)]
• Stefania D'Amario (als Dagmar Beyer) in Die Todesbucht (1978) [Synchro (2016)]
• Lidia Biondi (als Marta) in Pensione Paura (1978) [Synchro 2022]
• Mimsy Farmer (als Silvia Hacherman) in Das Parfüm der Dame in Schwarz (1974) [Synchro (2015)]
• Lina Romay (als Anne) in Exorcism (1974) [Synchro (2013)]
• Pilar Bardem (als Caroline) in Blue Eyes of the Broken Doll (1973) [Synchro (2020)]
• als Hexe 1 (Nachsynchro) in Die Nonnen von Clichy (1972)
• Montserrat Julió (als Carols Mutter) in The Blood Spattered Bride (1972) [Synchro (2022)]
• Mietta Albertini (als Adalgisa) in Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies (1971) [Synchro (1975)]
• Diana Lorys (als Anna de Istria) in Die Nackten Augen der Nacht (1970) [Synchro (2013)]
• Erna Schürer (als Elizabeth Ball-Janon) in Der Satan ohne Gesicht (1969) [Synchro (2014)]
• Soledad Miranda (als Josefa) in Rocco - Der Mann mit den zwei Gesichtern (1966) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Fay Spain (als Darlin' Jill) in Gottes kleiner Acker (1958) [3. Synchro (TV)]
• Elyse Knox (als Isobel Evans) in Das Grab der Mumie (1942) [Synchro (2023)]

Sprechrollen (Serien)

• Andrea Bræin Hovig (als Ingeborg Ihlen) in So long, Marianne - Eine Leonard Cohen-Serie (2024)
• als Admiral Ladé in Star Trek: Lower Decks (2020-) in 1 Episode
• Jae Suh Park (als Joyce Wong (1. Stimme)) in Noch nie in meinem Leben ... (2020-2023) in 2 Episoden
• Krista Magnusson (als Mrs. Rodowsky) in Der Babysitter-Club (2020-2021) in 1 Episode
• Annie Heller (als Mrs. Beasley) in 9-1-1: Lone Star (2020-) in 1 Episode
• Yukiyo Fujii (als 'Yuuko Tsurumaki') in Chidori RSC: Rifle is Beautiful (2019-2020)
• Wai Ching Ho (als Dr. Kim) in The Good Cop (2018) in Episode "10" (Staffel 1)
• Fenella Woolgar (als Lady Repton) in Harlots - Haus der Huren (2017-) in 4 Episoden
• Alessandra Borgia (als Adele Vittoria) in 1993 (2017) in Episode "5" (Staffel 1)
• Nichola McAuliffe (als Herzogin von Cumberland) in Victoria (2016-2019) in 3 Episoden
• Cynthia Plaster Caster (als Cynthia Plaster Caster) in Dice (2016-2017) in Episode "3" (Staffel 1)
• Lia Williams (als Wallis Simpson) in The Crown (2016-2023) in 5 Episoden
• Kate Jennings Grant (als Evelyn Benson) in Billions (2016-2023) in 1 Episode
• Nia Vardalos (als Wendy Legrand - Klientin) in Crazy Ex-Girlfriend (2015-2019) in 1 Episode
• Cheri Oteri (als Connie, Regisseurin) in Crazy Ex-Girlfriend (2015-2019) in 1 Episode
• Kathy Najimy (als Kathy Najimy) in Crazy Ex-Girlfriend (2015-2019) in 1 Episode
• Bess Armstrong (als Melinda Rayder) in Reckless (2014) in Episode "8" (Staffel 1)
• Jane Seymour (als Maureen Delacroix) in Forever (2014-2015) in Episode "Süße Schmerzen" (Staffel 1)
• Vanessa Kai (als Marcia Collinsworth) in Detective Laura Diamond (2014-2016) in 1 Episode
• Sandra Ferens (als Dr. Benson) in Witches of East End (2013-2014) in Episode "Boogie Knights" (Staffel 2)
• Catherine Miller (als Janine) in Reef Docs - Die Inselklinik (2013) in 1 Episode
• MaryAnn Hu (als Mrs. Lee) in Nurse Jackie (2009-2015) in Episode "8" (Staffel 5)
• Molly Hagan (als Peggy Winant) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Kate Jennings Grant (als Dr. Natalie Henley) in Good Wife (2009-2016) in Episode "Eine fesselnde Beziehung" (Staffel 5)
• Yuuko Katou (als 'Rachels Mutter') in Soul Eater (2008-2009) in Episode "29"
• Tabitha Wady (als Charlott) in Sinn und Sinnlichkeit (2008)
• Claudie Blakley (als Emma Timmins) in Lark Rise to Candleford (2008-2011)
• Jennifer Westfeldt (als Jen Harmon) in Private Practice (2007-2013) in Episode "Ex-Leben (2x16)" (Staffel 2)
• Yuuko Kobayashi (als 'Isabella') in D.Gray-Man (2006-2008) [Synchro (2011-2012)] in Episode "31 'Verirrtes Kind, Miranda'"
• Jennifer Westfeldt (als Jen Harmon) in Grey's Anatomy (2005-) in 3 Episoden
• Fawnda McMahan (als Patricia Williams) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Jennifer O'Neill (als Zeugin) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Candida Gubbins (als Minnie Tulliver) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Kaliopi Eleni (als Schwester Hoskins) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Arme Ritter" (Staffel 7)
• Wendy Bos (als Karen Aitken) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Eiszeit" (Staffel 7)
• Cathy Adamek (als Carmel) in McLeods Töchter (2001-2009) in Episode "Nur geträumt" (Staffel 3)
• Nikki Tyler-Flynn (als Hochzeitsplanerin) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Ein Zeichen Gottes" (Staffel 4)
• Angelle Brooks (als Leslie) in King of Queens (1998-2007) [Synchro (2001-2007)] in Episode "Das Lustige Quartett" (Staffel 4)
• als Jordi in Weihnachtsmann & Co. KG (1997)
• Chieko Honda (als 'Noise') in Wedding Peach (1995-1996) [2. Synchro (TV 2001)] in Episode "17, 18" (Staffel 1)
• Patricia Legrand (als 'Vickie') in Vier Hexen gegen Walt Street (1995)
• Corinne Orr (als 'Lady Kale') in Starla und die Kristallretter (1995-1996)
• Linda Wallem (als 'Rockos Auto (2. Stimme)') in Rockos modernes Leben (1993-1996) in Episode "6" (Staffel 3)
• Tabitha St. Germain (als 'Kitty') in Dog City (1992-1995)
• als Blonde Fee in Peter Pan und die Piraten (1990–1991)
• Annie Potts (als Mary Jo Shively) in Mann muss nicht sein (1986-1993) in Episode "1-163" (Staffel 1-7)
• Agnès Cassandre (als Hélène) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Der gelehrige Schüler"
• Marianne Basler (als Julie) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Der Wüstling"
• Ilona Svobodová (als Suzanne) in Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt (1986) in Episode "6" (Staffel 1)
• Keith Wickham (als 'die Witwe Hatt') in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)]
• Teresa Gallagher (als 'Lady Hatt') in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)]
• Deborah Appleby (als Megan Hunter) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• Veronika Žilková (als Jana Vychodilová (1. Stimme)) in Ein Haus mit tausend Gesichtern (1984)
• Yōko Asagami (als 'Selene') in Die Königin der tausend Jahre (1981-1982) [Synchro (1991)]
• Nana Yamaguchi (als 'Ikezaki') in Mila Superstar (1969-1971) [Synchro (1993)]