Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Ingrid Capelle
Sprecher
Werbung
Ingrid Capelle
Aufrufe:
5.181
(mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen:
78
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Hörproben
1 Hörprobe
Grace Lee Whitney
(als
Janice Rand
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969)
Hörprobe abspielen
Hörprobe abspielen
Hörprobe abspielen
Sprechrollen (Filme)
Tanya Lopert
(als
Rita Kikerman
) in
Indras Rache
(1986)
June Lockhart
(als
Weihnachtsfrau
) in
Rettet den Weihnachtsmann
(1984) [Synchro (1992)]
Frances Bergen
(als
Leonard Winesops Rezeptionistin
) in
Die Muppets erobern Manhattan
(1984)
Diana Browne
(als
Dr. Judith Kutter
) in
Basket Case - Der unheimliche Zwilling
(1982)
Virginia McKenna
(als
Catherine Deverell
) in
Sein letzter Mord
(1977)
Rossella Rusconi
(als
Angela Mori
) in
Der eiserne Präfekt
(1977) [2. Synchro (BRD 1983)]
Bette Howard
(als
Morgue Clerk
) in
Harry und Tonto
(1974) [2. Synchro (TV 1980)]
Veronica Lang
(als
Liz
) in
Callan - Den Aasgeiern eiskalt serviert
(1974)
Bettye Ackerman
(als
Miss Sherman
) in
Columbo: Denkmal für die Ewigkeit
(1972) [Synchro (1973)]
Suzanna Leigh
(als
Janet Playfair
) in
Nur Vampire küssen blutig
(1971)
Liv Ullmann
(als
Fabienne Martin
) in
Kalter Schweiß
(1970)
Shirley Knight
(als
Polo
) in
Petulia
(1968)
Vivi Bach
(als
Erika Herschel
) in
Geheimauftrag K
(1968)
Karin Dor
(als
Denise
) in
Gern hab ich die Frauen gekillt
(1966)
Erika Remberg
(als
Stewardess
) in
Das Geheimnis der gelben Mönche
(1966)
Tracey Crisp
(als
Sheila Anderson
) in
Frankenstein 70 - Das Ungeheuer mit der Feuerklaue
(1966)
Beverly Adams
(als
Karin
) in
Unser Mann in Rio
(1965)
Lorella De Luca
(als
Helen Brown
) in
Ringo kommt zurück
(1965) [1. Synchro]
Evelyn Stewart
(als
Judy O'Hara
) in
Ein Loch im Dollar
(1965)
Rosalba Neri
(als
Prinzessin Demora
) in
Die unbesiegbaren Drei
(1964)
Maria Takacs
(als
Reiseleiterin Marika
) in
Scharfe Küsse für Mike Foster
(1964)
Dominique Boschero
(als
Mary Lou
) in
Das Geheimnis der chinesischen Nelke
(1964)
Claudia Mori
(als
Diana
) in
Ursus, der Unbesiegbare
(1963)
France Nuyen
(als
Kate Darray
) in
Plädoyer für einen Mörder
(1963)
Patricia English
(als
Sammys Mutter
) in
Mein Freund, der Diamanten-Joe
(1963)
Elizabeth Wilson
(als
Miss Fogarty
) in
Ein Kind wartet
(1963) [Synchro (1975)]
Nancy Kovack
(als
Medea
) in
Jason und die Argonauten
(1963)
Noriko Honma
(als
Bäuerin
) in
Yojimbo - Der Leibwächter
(1961) [Synchro (1980)]
Gabriella Farinon
(als
Lavinia
) in
Tödliche Rache
(1961) [1. Synchro (BRD 1963)]
Lucile Saint-Simon
(als
Rita
) in
Die Unbefriedigten
(1960)
Billie Whitelaw
(als
Lily
) in
Ein Nerz an der Angel
(1960) [Synchro (1967)]
Lorella De Luca
(als
Marisa
) in
Arme Millionäre
(1959)
Muriel Pavlow
(als
Janet Honeyman
) in
Simon und Laura
(1955) [Synchro (1969)]
Anna Amendola
(als
Caroline Murat
) in
Napoléon
(1955) [2. Synchro (1970)]
Marjorie Hoshelle
(als
Gräfin Irene Masack
) in
Charlie Chan in Mexiko
(1945) [Synchro (1978)]
Anne Baxter
(als
Lucy Morgan
) in
Der Glanz des Hauses Amberson
(1942) [Synchro (1966)]
Virginia Walker
(als
Alice Swallow
) in
Leoparden küsst man nicht
(1938) [Synchro (1966)]
Dolores Costello
(als
Mrs. Errol
) in
Der kleine Lord
(1936) [Synchro (1970)]
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Elizabeth Parrish
(als
Richterin Sally Norton
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Joan Copeland
(als
Richterin Rebecca Stein
) in
Law & Order
(1990-2010, 2022) in
1 Episode
Wendy Robie
(als
Mrs. Takins
) in
Zurück in die Vergangenheit
(1989-1993) [2. Synchro (TV)] in
1 Episode
Lois Nettleton
(als
Amelia Browne
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in
1 Episode
Rue McClanahan
(als
Miriam Radford
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in
1 Episode
Virginia Mayo
(als
Elinor
) in
Mord ist ihr Hobby
(1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in
1 Episode
Magda Miller
(als
Brigittes Mutter
) in
Die dreibeinigen Herrscher
(1984-1985) in Episode
"Vorbereitungen für die Höllenfahrt"
(Staffel 2)
Shirley Slater
(als
Richterin
) in
T.J. Hooker
(1982-1986) in Episode
"Mangel an Beweisen"
(Staffel 2)
Garn Stephens
(als
Kellnerin Ellen
) in
Falcon Crest
(1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode
"Wo ist Lauren?"
(Staffel 9)
Abby Dalton
(als
Julia Channing Cumson
) in
Falcon Crest
(1981-1990) [Synchro (1983-1991)]
Eda Zahl
(als
Krankenschwester
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Das Mädchen Cathy"
(Staffel 5)
Deborah Strang
(als
Ida Morgan
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Enttäuschte Töchter"
(Staffel 13)
Monica Parker
(als
Krankenschwester #1
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Unglaubliche Neuigkeit"
(Staffel 5)
France Nuyen
(als
Dr. Carroll
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Unsichtbare Gefahr"
(Staffel 11)
Marianne Muellerleile
(als
Bonnie Merriwether
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Erfolgreiche Sendung"
(Staffel 6)
Pat Li
(als
Gallerie-Besitzerin
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Abschied für immer"
(Staffel 9)
Judy Kain
(als
Konstruktionsleiterin
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Freimütiges Geständnis"
(Staffel 10)
Patricia Conwell
(als
Dr. Helfand
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Unglaubliche Neuigkeit"
(Staffel 5)
Gloria Carlin
(als
Iris Kornberg
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Plötzliche Vatergefühle"
(Staffel 10)
Cecile Callan
(als
Kathy Gelb
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Die erwachsene Tochter"
(Staffel 11)
Kim Beaty
(als
Reporterin
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Die Pressekonferenz"
(Staffel 5)
Jaime Lyn Bauer
(als
Kathy
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein"
(Staffel 10)
Eileen Barnett
(als
Judith Scott
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Das kranke Kind"
(Staffel 9)
Julie Araskog
(als
Lydie Peters
) in
Unter der Sonne Kaliforniens
(1979-1993) in Episode
"Geduldsspiele"
(Staffel 14)
Madge Sinclair
(als
Ernie Shoop
) in
Trapper John, M.D.
(1979-1986)
Catherine Schell
(als
Samantha
) in
Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein
(1978-1980) in Episode
"Professor Unklug"
(Staffel 1)
Alina De Simone
(als
Signora Marcello
) in
Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein
(1978-1980) in Episode
"Rendezvous in Rom"
(Staffel 1)
Loretta Swit
(als
Loretta Swit
) in
Die Muppet Show
(1976-1981) in Episode
"2"
(Staffel 5)
Whitney Blake
(als
Dr. Fearing
) in
Hunter
(1976-1977) in
1 Episode
Mary L. Murphy
(als
Joyce Greenbaum
) in
Harry O
(1974-1976) in Episode
"Die Todsünde"
(Staffel 1)
Barbara Rush
(als
Jessie Braddock
) in
Sheriff Cade
(1971-1972) in
1 Episode
Silva Simon
(als
Chou Chou
) in
Der Kurier der Kaiserin
(1970) in Episode
"Das Duell"
Claire Nielson
(als
Cora Bennett
) in
Paul Temple
(1969-1971) in Episode
"Die Fantompferde"
Jelena Zigon
(als
Baronin Giaconda D'Alerto
) in
Rinaldo Rinaldini, der Räuberhauptmann
(1968) in Episode
"3"
Norma West
(als
Beobachterin
) in
Nummer 6
(1967-1968) in
1 Episode
Hörprobe abspielen
Hörprobe abspielen
Grace Lee Whitney
(als
Janice Rand
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969) in
3 Episoden
Marj Dusay
(als
Kara
) in
Raumschiff Enterprise
(1966-1969) in
1 Episode
als Braut Quiteria in
Die Geschichte des Don Quijote von der Mancha
(1965) in Episode
"3"
Sheila Wittingham
(als
Berengaria
) in
Richard Löwenherz
(1962-1963) in Episode
"6"
Maureen Hingert
(als
Yasmine
) in
Die seltsamen Abenteuer des Hiram Holliday
(1956-1961) in Episode
"Die marokkanische Falkenmotte"
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung