1. Start
  2. Serien
  3. Die Enterprise

Die Enterprise (1973-1975)

Star Trek: The Animated Series

Animations-TV-Serie

Version: 2. Synchro (VHS 1994)

Alternativ-Titel: Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiffs Enterprise

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 98


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
(William Shatner) Gert Günther Hoffmann Captain James T. Kirk 22 Episoden
(Leonard Nimoy) Herbert Weicker Mr. Spock 22 Episoden
(DeForest Kelley) Randolf Kronberg 'Dr. Leonard 'Pille' McCoy' 22 Episoden
(James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Montgomery 'Scotty' Scott 22 Episoden
(George Takei) Fred Klaus Hikaru Sulu 22 Episoden
(Nichelle Nichols) Ilona Grandke Nyota Uhura 22 Episoden
(Majel Barrett) Katrin Fröhlich Schwester Chapel 22 Episoden
(William Shatner) Fabian von Klitzing Prologsprecher 22 Episoden
(James Doohan) Ulf-Jürgen Wagner Lieutenant Arex 7 Episoden
(Majel Barrett) Claudia Lössl M'Ress 6 Episoden
(James Doohan) Frank Muth Gabler 4 Episoden
(James Doohan) Ulrich Johannson Fähnrich Bates 1 Episode
(Majel Barrett) Joseline Gassen Grey 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Dramianische Wache 1 Episode
(Lou Scheimer) Norbert Gastell Commander Demos 1 Episode
(James Doohan) Ulf Jürgen Söhmisch Aquaner 1 Episode
(N. N.) Walter Reichelt Regierungstribunal-Aquaner 1 Episode
(Stanley Adams) Manfred Erdmann Cyrano Jones 1 Episode
(James Doohan) Leo Bardischewski vulkanischer Heiler 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Koloth 1 Episode
(James Doohan) Klaus Kessler Korax 1 Episode
(James Doohan) Hartmut Reck Commander Thelin 1 Episode
(Jane Webb) Maria Böhme Lara 1 Episode
(David Gerrold) Tobias Lelle Em / 3 / Grün 1 Episode
(James Doohan) Peter Musäus Sord 1 Episode
(James Doohan) Fred Maire Tchar 1 Episode
(James Doohan) Reinhard Glemnitz Romulaner 1 Episode
(Ted Knight) Bernd Stephan Carter Winston 1 Episode
(Majel Barrett) Uta Kienemann-Zaradic Frau #2 1 Episode
(James Doohan) Horst Sachtleben Cmdr. Ari bn Bem 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Crewmitglied 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau Tribun Cadmar 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Frau #1 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Tribun Domar 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Theela 1 Episode
(Majel Barrett) Barbara Witow Aquanerin 1 Episode
(Leonard Nimoy) Herbert Weicker Spock #2 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Stavos Keniclius V. 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Lt. Cmdr. Tom Markel 1 Episode
(Ed Bishop) Horst Sachtleben Asmodi 1 Episode
(David Gerrold) Thomas Rauscher Nephro 1 Episode
(James Doohan) Crock Krumbiegel Lemus 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Karl Vier 1 Episode
(Nichelle Nichols) Michaela Amler Karla Fünf 1 Episode
(Roger C. Carmel) Manfred Erdmann Harry Mudd 1 Episode
(James Doohan) Ulf-Jürgen Wagner Aleek-Om 1 Episode
(Majel Barrett) Dagmar Heller Herzkönigin 1 Episode
(James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Lt. Erikson 1 Episode
(James Doohan) Klaus Kessler Phylosier #1 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau weißes Kaninchen 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Phylosier #2 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Wächter der Ewigkeit 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Computer 1 Episode
(Billy Simpson) Johnny Hierl Spock (jung) 1 Episode
(Norm Prescott) Thomas Rau Romulaner 1 Episode
(Lou Scheimer) Fred Maire Captain der Romulaner 1 Episode
(James Doohan) Christoph Lindert Captain Kor 1 Episode
(George Takei) Reinhard Glemnitz Commander Kuri 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Kzinti 1 Episode
(Majel Barrett) Leo Bardischewski Slaverwaffe 1 Episode
(James Doohan) Ekkehardt Belle Agmar 1 Episode
(James Doohan) Erik Schumann Lucien 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rau Kzinti-Flieger 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Chuft-Captain 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Kzinti-Telepath 1 Episode
(Majel Barrett) Michaela Amler Tribunin Rila 1 Episode
(James Doohan) Norbert Gastell Aquaner-Wache 1 Episode
(James Doohan) Crock Krumbiegel Lt. Clayton 1 Episode
(James Doohan) Hartmut Reck Organismus 1 Episode
(James Doohan) Jochen Striebeck Logbuchsprecher 1 Episode
(Majel Barrett) Maria Böhme Erster Offizier der USS Huron 1 Episode
(George Takei) Frank Röth Steuermann der USS Huron 1 Episode
(Lou Scheimer) Crock Krumbiegel Lieutenant der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Ekkehardt Belle Kaz 1 Episode
(George Takei) Klaus Kessler Klingone 1 Episode
(Nichelle Nichols) Claudia Lössl Magen 1 Episode
(Nichelle Nichols) Uta Kienemann-Zaradic Dara 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Carver 1 Episode
(Nichelle Nichols) Claudia Lössl Davison 1 Episode
(James Doohan) Achim Geisler Gouverneur Wesley 1 Episode
(Majel Barrett) Elia Zimmermann Kosmische Wolke 1 Episode
(Majel Barrett) Michele Sterr Randi Bryce 1 Episode
(James Doohan) Klaus Guth Kulkulkan 1 Episode
(Nichelle Nichols) Melanie Manstein Lt. Anne Nored 1 Episode
(Mark Lenard) Niels Clausnitzer Sarek 1 Episode
(James Doohan) Wolf Ackva Kol-Tai 1 Episode
(James Doohan) Walter Reichelt Präfekt 1 Episode
(James Doohan) Peter Zilles Minenarbeiter 1 Episode
(James Doohan) Oliver Grimm Bürgermeister 1 Episode
(N. N.) Ulf-Jürgen Wagner Offizier 1 Episode
(James Doohan) Thomas Albus Ursoid 1 Episode
(James Doohan) Frank Muth Transporterchef 1 Episode
(James Doohan) Thomas Rauscher Steuermann der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Oliver Stritzel Captain der Orioner 1 Episode
(James Doohan) Jürgen Scheller Cmdr. Robert April 1 Episode
(Nichelle Nichols) Edith Schneider Sarah April 1 Episode
(James Doohan) Ulf Jürgen Söhmisch Lt. Kyle 1 Episode
(Keith Sutherland) Clemens Ostermann Sepek 1 Episode

Die TV-Version lief unter dem Titel "Die Enterprise"

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 20.12.2024 09:44:57 CET, Revision: 95f22f22
Staff-Login